Sta znaci na Engleskom ПОЕДИНКИ - prevod na Енглеском

• fights
• duels
• matches
• games
• bouts
• battles

Примери коришћења Поединки на Руском и њихови преводи на Енглески

Основные поединки NBC Sports Network.
Main duels NBC Sports Network.

Незаконные подпольные поединки, Кэл?
Illegal underground fights, Cal?

Поединки 1х1 и бугурты 5х5; живая музыка;
Fights 1x1 and buhurts 5x5; live music;

Самые важные поединки в году- еще впереди.
Most important games of the year is still ahead.

Поединки топить, головных болей и агрессии.
Bouts of flushing, headaches and aggression.

Очень мощные поединки с очень удобным управлением.
Very powerful fights with very easy operation.

Поединки начнутся в 19. 00 в ресторане" Театральный.
Duels will begin at 19.00 at Teatralny restaurant.

Обычно такие поединки проходили на народных гуляниях.
Usually such duels took place at folk festivals.

Оригинально выглядят гравюры, изображающие средневековые поединки.
Original engravings depict medieval fights.

Любые поединки, как правило, имеют много зрителей.
Any fights tend to have a lot of viewers.

Так мне нравились эти поединки, состояние соперничества.
So I liked these duels, a condition of rivalry.

Воздушные поединки- это лишь часть одного большого проекта.
Aerial duels- this is only one part of a larger project.

Яркие и зрелищные финальные поединки выявили победителей.
Bright and spectacular final matches revealed the winners.

А женские поединки еще ни одного мужчину не оставили равнодушным.
And female duels still any man didn't leave indifferent.

Пошаговая стратегия- поединки между людьми, орками и гномами.
Turn-based strategy- duels between people, orcs and dwarves.

Последние поединки проходили в России на Чемпионате мира ТатНефтьАрена.
My last bouts were in Russia at TatNeftArena World Cup.

Вы всегда выбираете ненужные поединки и проваливаете свои миссии.
You always pick unnecessary fights and mess up your missions.

Выиграйте битву поединки, как и в Старый Запад стрелять врагов ваших.
Win battles duels as in the Old West shooting your enemies.

Предательство, конспирация, секс, поединки на мечах, безумие, призраки.
Treachery, conspiracy, sex, sword fights, madness, ghosts.

Все поединки в каждой весовой категории проводятся в течение одного дня.
All matches in each weight category are held during one day.

Я просто хочу проводить хорошие поединки и одерживать победы в них».
I simply want to carry out good duels and to win victories in them.

Игры поединки- стали замечательным заменителем натурального адреналина.
Games fights- are a wonderful substitute for natural adrenaline.

В понедельник прошла торжественная презентация пропусков на поединки турнира.
On Monday, a solemn presentation of badges to the tournament matches.

Поединки с его участием стали еще более динамичными и зрелищными.
Fights with his participation have become even more dynamic and entertaining.

Нам интересно организовывать поединки с теми спортсменами, кто находится выше.
We are interested to organize fights with those athletes who are above.

Поединки получились очень зрелищными, а некоторые из них закончились нокаутами.
Duels turned out very spectacular, and some of them ended with knockouts.

Теперь вы должны выполнять эти поединки, предварительно выбрали плеер.
Now you will have to carry out these duels, having previously chosen your player.

Поединки проводились в зале бокса городского центра физкультуры и спорта.
Fights were held in the boxing hall the City Center for Physical Culture and Sports.

Принужденное противостояние, мощнейший поединки, и победить высочайшую популярность!
Coercion confrontation powerful fights and win the highest popularity!

Поединки неизменно проходят под музыкальное сопровождение народных инструментов.
Fights invariably held with the musical accompany of the national instruments.