Sta znaci na Engleskom ПРАВО НА БЕСПЛАТНОЕ - prevod na Енглеском

• right to free
• entitlement to free
• right to cost-free
• were entitled to free

Примери коришћења Право на бесплатное на Руском и њихови преводи на Енглески

Право на бесплатное обязательное образование.
Right to free mandatory education.

Дети имеют право на бесплатное образование.
Children have right to free education.

Право на бесплатное начальное образование 553 201.
The right to free primary education 553 174.

Статья 149H Право на бесплатное образование.
Article 149H Right to Free Education.

Право на бесплатное рингтоны, ЗАРАБОТАТЬ$ И БОЛЬШЕ!
Qualify for free ringtones, earn$ and more!

От места его жительства школу, право на бесплатное обучение.
The nearest school lose their entitlement to free education.

Право на бесплатное начальное образование 268- 269 66.
Right to free primary education 268 269 48.

Инвалиды имеют право на бесплатное медицинское обслужижание.
Persons with disabilities have the right to free medical treatment;

Право на бесплатное и качественное медицинское обслуживание.
Right to free, high-quality health care.

Если он не будет тренироваться- у него забирают право на бесплатное обучение.
If he doesn't train- they take away his privilege for free tuition.

Статья 14 Право на бесплатное и обязательное образование.
Article 14- Right to free and compulsory education.

Новозеландские дети в возрасте от 5 до 19 лет имеют право на бесплатное образование.
New Zealand children aged between 5 and 19 years had the right to free education.

Считается, что право на бесплатное образование осуществляется в полном объеме.
It is considered that the right to free education is fully realized.

Право на бесплатное лекарственное обеспечение оставили 116 тысяч жителей Кубани.
Entitled to free medicines left 116 thousand inhabitants of the Kuban River.

Граждане имеют право на бесплатное образование в начальных и средних школах.
Citizens have the right to free education at primary and secondary schools.

В Новой Зеландии дети в возрасте от 5 до 19 лет имеют право на бесплатное образование.
New Zealand children aged between 5 and 19 years have a right to free education.

Граждане имеют право на бесплатное обучение в государственных образовательных учреждениях.
Citizens have the right to free tuition at public educational institutions.

В течение этого периода женщина имеет право на бесплатное медицинское обслуживание.
During this period the woman concerned has the right to free health care.

Граждане имеют право на бесплатное обучение в государственных образовательных учреждениях.
Citizens have the right to free education in State educational establishments.

Законодательство Ирака гарантирует также право на бесплатное образование на всех уровнях.
Iraqi law also guarantees the right to free education at all stages.

Право на бесплатное начальное образование гарантируется статьей 42. 4 Конституции Ирландии.
The right to free primary education is guaranteed by article 42.4 of the Constitution of Ireland.

По закону беременные матери имеют право на бесплатное медицинское обслуживание и медикаменты, отпускаемые по рецептам.
Expectant mothers were entitled by law to free health care and prescription drugs.

Статья 27 Конституции предусматривает, что все граждане имеют право на бесплатное образование и профессиональную подготовку.
Article 27 of the Constitution provides that all citizens have a right to free education and training.

Дети нелегальных мигрантов имеют право на бесплатное медицинское обслуживание в государственных лечебных учреждениях.
The children of migrants in an irregular situation were entitled to free health care in public medical centres.

Дети имеют право на бесплатное, всеобщее и обязательное образование; доля грамотного населения составляет 99, 6 процента.
Children had the right to free, universal and compulsory education; the literacy rate was 99.6 per cent.

В соответствии с Законом о защите данных вы имеете право на бесплатное получение информации о ваших сохраненных данных.
Under the Data Protection Act, you have a right to free information about your data stored.

Было установлено всеобщее право на бесплатное образование, и достигнуты важные успехи в ликвидации неграмотности.
The universal right to free education had been established, and major progress had been achieved in eradicating illiteracy.

Права, касающиеся образования, в том числе: право на бесплатное базовое образование, доступное для всех;
Educational rights, including: the right to a free basic education available to all;

Сельские женщины имеют право на бесплатное получение экстренных медицинских услуг и обслуживания, включая информации и консультации.
Rural women have the right to free emergency medical services and care, including information and counselling.

За ней сохраняются ее заработная плата, пособия, льготы по линии социального обеспечения и право на бесплатное лечение и пособия натурой.
She retains her wages, allowances, social security benefits and the right to free medical care and benefits in kind.