Sta znaci na Engleskom ПРАЙДОМ - prevod na Енглеском

• pride

Примери коришћења Прайдом на Руском и њихови преводи на Енглески

Разреши отправиться туда с агентом Прайдом?
Permission to go back down there with Agent Pride?

После того, как лидер команды Алекс выдал себя за крота и проиграл вместе с Прайдом, Нико принимается в качестве лидера группы.
After team leader Alex outs himself as the mole and is defeated along with the Pride, Nico is accepted as the group's leader.

Леонинцу больше не было дела до проблем с прайдом.
No longer could Ajani worry about his problems with his pride.

Во время финальной битвы с Прайдом Гертруда говорит Олд Лейcу, что если с ней что-то случится, ОЛ должен подчиняться командам Алекса.
During the final battle with The Pride, Gertrude tells Old Lace that if anything happens to her, OL should obey Alex's commands.

Алекс Уайлдер- он был показан шпионящим за своими родителями и всем Прайдом.
Alex Wilder-He was revealed to be a spy for his parents and the rest of the Pride.

Здесь мирно пасутся антилопы и зебры, в тени под деревом можно понаблюдать за разомлевшим от жары львиным прайдом или внушительной слоновьей семьей.
Here, grazing antelope and zebra, in the shade under a tree can be observed from the heat razomlevshim lion prides or the impressive elephant family.

В те времена было много ребят, состоявших в Клубах и желавших иметь дело с Кассиусом Прайдом.
There were lots of guys who were members of the Krewes back in those days who wanted to be associated with Cassius Pride.

В одном из ранних столкновений Беглецов с Прайдом, Герта также обнаружила, что у нее была эмпатическая связь с Олд Лейcом, когда она испытала ту же боль, что чувствовал Олд Лейc.
In one of the Runaways' early encounters with the Pride, Gert also discovered she had an empathic bond to Old Lace when she experienced the same pain Old Lace felt.

Джефф они воскрес из мертвых- в 1985 версию, как он упоминает, что он был только с Прайдом за год.
The Geoff they raised from the dead is the 1985 version, as he mentions that he was only with the Pride for a year.

Во время их последней встречи с Прайдом Олд Лейc ненадолго попала под контроль Алекса Уайлдера, в то время как Гертруда была без сознания, но Гертруда быстро восстановила контроль, когда она пришла в сознание.
During their final encounter with The Pride Old Lace was briefly under the control of Alex Wilder while Gertrude was unconscious, but Gertrude quickly took control back when she came to.

Чтобы держать свое тело абсолютно ровно при нанесении удара представьте, что вы пытаетесь не быть замеченными прайдом львов.
To keep your body absolutely still during the putting stroke, imagine you're trying not to be noticed by a pride of lions.

В 1974 году Милсап отправился с Прайдом в концертный тур, выступая у него на разогреве с двумя синглами, побывавшими на первой строке чарта: Pure Love( автор Эдди Рэббитт) и Please Don' t Tell Me How the Story Ends автор Крис Кристофферсон.
In 1974, Milsap toured with Pride as an opening act and had two No. 1 singles:"Pure Love" and the Kris Kristofferson composition"Please Don't Tell Me How the Story Ends" which won Milsap his first Grammy.

Позже Беглецы появились в комиксе с Дакеном в непростом в ним союзе для того, чтобы уничтожить Маркуса Ростона, суперсильного преступника, связанного с Прайдом.
The reunited Runaways later formed an uneasy alliance with Daken in order to take down Marcus Roston, a superpowered criminal with ties to the Pride.

Она также была полезна, когда они впервые столкнулись с Прайдом, снимая Стэйна, и в их второй битве, когда она победила мистера Хейса, а в их последнем сражении с Прайдом она помогла снять родителей Каролины.
She was also useful when they first clashed with the Pride taking down the Steins, and in their second battle when she defeated Mr. Hayes, and in their last battle with the Pride she was helpful in taking down Karolina's parents.

Циничное отношение Герта разрывается, когда после воскрешения Чейза от утопления( после их последней встречи с Прайдом), она разделяет страстный поцелуй после того, как он пробуждается; Общепринято, что Чейз и Герт становятся парой на этом этапе.
Gert's cynical attitude breaks when after resuscitating Chase from drowning(after their last encounter with the Pride), she shares a passionate kiss after he awakens; it's generally accepted that Chase and Gert become a couple at this point.

В то время как дети Прайда были в бегах, Джеффри и другие члены Прайда подняли всю полицию, чтобы найти своих детей, обрамляя их за смерть девушки, убитой Прайдом, а также похищение Молли Хейз, одной из детей Прайда..
While the children of the Pride were on the run, Geoffrey and the other members of the Pride organized the LAPD to find their children by framing them for the death of a girl killed by the Pride as well as the kidnapping of Molly Hayes, one of the children of the Pride..

Йоу, Прайд, ты здесь?
Yo, Pride, you here?

Агент Прайд, я много о вас слышала.
Agent Pride, I have heard a lot about you.

Себастьян, Прайд и Уэйд?
Sebastian, Pride and Wade?

Дуэйн Прайд, морпол, отдел в Новом Орлеане.
Dwayne Pride, NCIS. New Orleans office.

Речному прайду будет нелегко найти себе пищу.
The River Pride will struggle to find food.

Прайду пора двигаться за уходящими стадами.
With the herds moving on, the pride must follow.

Но прайду нужно двигаться дальше в поисках пищи.
But the pride must leave in search of food.

Для Речного прайда холодный дождь обернулся благом.
For the River Pride, the cold rain has been a blessing in disguise.

Тэмми Вайнетт, Чарли Прайд, все они были там.
Tammy Wynette, Charley Pride, they were all there.

Согласно Прайду, убийца напал на Бада раньше, в 12 часов.
According to Pride, Bud was attacked by his killer as early as 12:00 p.m.

Агент Прайд, это Маршалл и Лайза Чейз.
Agent Pride, this is Marshall and Liza Chase.

Расскажите агенту Прайду о коммандере Уилсоне и его жене.
Tell Agent Pride here about Commander Wilson and his wife.

Нападение на журналистов и участников ЛГБТ- прайда// Центр« Сова». 2017.
Attack against journalists and participants of the LGBT Pride event// SOVA Center. 2017.

Агент Прайд, мой жених погиб.
Agent Pride, my fiancé's dead.