Sta znaci na Engleskom ПРОГУЛКАХ - prevod na Енглеском

• walks

Примери коришћења Прогулках на Руском и њихови преводи на Енглески

О прогулках по следам местных.
On walks in the footsteps of local.

Особенно на этих долгих прогулках.
Especially on those long walks.

Кто еще знал о прогулках Вашей жены по парку?
Who else knew of your wife's walks through the park?

Там он проводил время в раздумьях и прогулках.
He spent his hours meditating and walking.

Мы с Пачи получили кучу воспоминаний в этих прогулках, а жуков еще больше.
Patchi and I collected a lot of memories on those trips, and even more bugs.

И ему есть много что сказать о прогулках, о плутании по тропинкам, которые никуда не ведут.
And he had a lot to say about walks, about going on paths that lead nowhere.

Я продолжаю думать о нашем будущем, детях, прогулках по выходным.
I keep thinking about the future, kids, park on Sundays.

Идеальный размер, чтобы приспособить все необходимое, которое должно сопровождать вас на прогулках.
Ideal size, to accommodate all the necessary that should accompany you in your outings.

Это идеальное решение при всех видах спорта или прогулках по городу.
An ideal solution for your sport activities or walking in the city.

Она сопровождала графиню в ее прогулках и отвечала за погоду и за мостовую.
She accompanied the Countess in her walks, and was held answerable for the weather or the state of the pavement.

Сделайте на память как можно больше фотографий на прогулках и экскурсиях.
Make a keepsake photos as much as possible on walks and excursions.

Наверняка вы слышали о прогулках на колесах по Delta de l' Ebre, через бесконечные рисовые поля.
Surely you have heard of wheeled rides through the Ebro Delta, crossing extensions and extensions of rice fields.

Можно еще больше рассказывать о долгих романтических прогулках по морскому берегу.
There is also much to say about the romantic long walks by the sea.

Этот район является отличным выбором для путешественников, заинтересованных в шоппинге, еде и прогулках по городу.
This area is a great choice for travelers interested in shopping, food and city walks.

Стал физически более вынослив, не устает при длительных прогулках, может долго бежать, уже я не могу- он бежит.
Become more physically Hardy, not tired during long walks, can long escape, already I can't- He runs.

Также желающие смогли принять участие в спортивных состязаниях, конных прогулках и многом другом.
After it everybody participated in badminton competition, horse walks and much more.

Дома, на работе, на прогулках и на вечеринках, в спортивном зале- футболка сопровождает человека практически везде!
At home, at work, on walks and at parties, at the gym- T-shirt is accompanied by a person almost anywhere!

Дорожную пыль, которая неизбежно ложиться на ноги при длительных прогулках, необходимо периодически удалять влажной салфеткой.
Road dust, which inevitably falls on its feet during long walks, must be periodically removed with a damp cloth.

В офисах, на прогулках, дома и на учебе, повсюду можно увидеть человека с сигаретой, а посему и с зажигалкой.
In offices, on walks, at home and at school, everywhere you can see a man with a cigarette, and therefore with a lighter.

Непромокаемые плащевые брюки на флисе создадут комфорт при длительных прогулках в прохладную и дождливую погоду.
Stylish fleece trousers made from waterproof raincoat fabric will provide comfort and coziness during long walks in chilly and rainy weather.

Часто вдали от дома на« прогулках», он упоминал о своей дочери, и когда он это делал, это звучало как« твой ребенок» ye cheild.
Often away from home on"jaunts", he seldom referred to his daughter, and when he did, it was as"ye cheild.

Я предпочел бы Дани не бродить в одиночку На ее прогулках в лесу До я начал кое-что, может быть, даже поговорить с боссом.
I would rather Dani didn't wander out alone on her walks in the woods till I have started a few things, maybe even talk to the boss.

Вы узнаете все о прогулках, катании на горных велосипедах, альпинизме, спортивной ходьбе« Нордик вокинг», велнесе, культуре, отелях, мероприятиях и многом другом.
Find out all you need to know about hiking, mountain biking, mountaineering, Nordic walking, wellness, culture, hotels, events, and much more.

Трехмерные ориентиры и ландшафт помогают пользователям лучше ориентироваться в больших городах не только во время автомобильных поездок, но и при пешеходных прогулках рис. 2, 3.
Three-dimensional ground objects and landscape assist users in better guidance not only during car journeys but also during pedestrian tours fig. 2, 3.

Как сокровище мы храним память о наших прогулках, когда мы были одни друг с другом и с самой жизнью, наслаждаясь общением на всех уровнях существования.
We treasure the memories of our walks, when we were totally at one with each other and with life itself, enjoying communication on all levels of existence.

Пища для размышлений: как английский, так и американский кокер спаниэль может жить в квартире, но эти собаки нуждаются в регулярных прогулках, чтобы выпустить пар и дать выход энергии.
Food for thought: Both the English and American Cockers can live in apartments but they need to be taken out for walks on a regular basis in order to let off steam.

В прогулках по паркам можно завести новых знакомых, стать ближе с родными людьми, узнать много нового для себя или рассказать что-то интересное детям, продемонстрировав на практике.
In walks in the parks, you can make new friends, become closer with their family, learn new things for yourself or tell something interesting to the children, demonstrating in practice.

Она знала, что увеличение размера шин будет иметь важное значение, и ее целью было найти помощника по ходьбе, который поможет в будущих прогулках 5K и ее предстоящем путешествии по пересеченной местности.
She knew that increased tire size would be important, and her goal was to find a walking aide that would assist in future 5K walks and her upcoming cross-country vacation.

Как известно, в детях естественно заложен от природы неиссякаемый и неугомонный источник энергии, которую эти милые и любимые создания постоянно выплескивают в различных подвижных и активных забавах, спортивных упражнениях или просто прогулках на свежем воздухе.
As you know, children naturally by nature inexhaustible and irrepressible energy source, which these dear and beloved creation to share in a variety of active amusements, sports activities, or simply walks in the fresh air.

Кроме того, вы можете исследовать все уголки Фуэртевентуры по суше, приняв участие в прогулках на квадроциклах по северу острова, в сафари на джипах на севере, в центре и на юге или отправившись на экскурсию по удаленным природным заповедникам и историческим городам.
You can also explore every corner of Fuerteventura by land, taking part in quad excursions in the north, jeep safaris in the north, centre and south of the island or outings to remote nature reserves and historical towns.