Sta znaci na Engleskom ПРОЖИВАЕТ БОЛЕЕ - prevod na Енглеском

• is home to more than
• accommodate more than
• are home to more than
• is inhabited by more than

Примери коришћења Проживает более на Руском и њихови преводи на Енглески

Здесь проживает более 20 млн мусульман.
It is home to more than 20 million Muslims.

В настоящее время на Гавайях проживает более 1, 3 миллиона человек.
Currently in Hawaii, home to more than 1.3 million people.

В городе проживает более 340 000 человек.
The city is home for more than 340,000 people.

Воронеж- крупный город, в котором проживает более миллиона человек.
Voronezh is a big city, where are living more than a million people.

На островах проживает более 20 тысяч человек.
The islands are inhabited by over 20 thousand people.

Нью-Йорк- огромный мегаполис, на территории которого проживает более миллиона людей.
New York is a big metropolis in which territory lives more than a million people.

В океанариуме проживает более тысячи различных существ.
In the aquarium is home to more than a thousand different things.

По данным переписи 1989 года в России проживает более 120 национальностей и народов.
According to the 1989 census returns, Russia is inhabited by more than 120 nationalities and peoples.

В Шымкенте проживает более 9, 000 детей с особыми образовательными потребностями.
In Shymkent, there are more than 9,000 children with special educational needs.

Сегодня на трех фермах общей площадью около 20 000 га проживает более 4 000 голов скота.
Today three ranches with a total area of about 20 000 Ha are home to more than 4 000 of Black Angus animals.

В сельских районах проживает более 70 процентов населения наименее развитых стран.
Rural areas are home to more than 70 per cent of the population of the least developed countries.

Возросшее демографическое и экономическое доминирование городов, в которых в настоящее время проживает более половины мирового населения;
The increasing demographic and economic dominance of cities, which now accommodate more than half of the world's population;

В Лагосе проживает более 10 миллионов человек, это один из крупнейших городов Африки и мира.
Lagos, home to more than 10 million people, is one of the largest cities in Africa and the world.

В столице Республики Бишкеке проживает более 900 тысяч человек, и это самый большой город в стране 3.
The capital, Bishkek, concentrates over 900 000 people and is the largest city in the country 3.

В городе проживает более 6 миллионов человек, это второй по численности населения город Бразилии после Сан-Паулу.
The city is home to more than 6 million people, is the second most populous city in Brazil after Sao Paulo.

Во многих странах в больших городах проживает более половины всех людей, живущих с ВИЧ в стране.
In many countries, cities are home to more than half of all people living with HIV across the country.

В Гватемале проживает более 11 миллионов жителей, большинство из них являются коренными.
Learn the Spanish language in Guatemala, home to more than 11 million inhabitants mostly of indigenous and ladino descent.

Согласно неофициальной статистике, в России проживает более 1, 5 миллиона семей, воспитывающих детей с особенностями развития.
According to unofficial sources in Russia there are more than 1.5 million families with children with special needs.

В Казахстане проживает более 150 тысяч детей с ограниченными возможностями, около 30%- это дети дошкольного возраста.
In Kazakhstan, there are more than 150 thousand children with disabilities, and about 30% of them children of preschool age.

Им было создано несколько" деревень мира", в которых, согласно докладу, в настоящее время проживает более 100 000 перемещенных лиц.
It has built a number of“peace villages”, which, according to the report, accommodate more than 100,000 displaced persons at present.

Сегодня в поселке проживает более восьми тысяч человек, около 90% местного сейчас населения не имеют отношения к армии.
Today the village is home to more than eight thousand people, about 90% of the local population are now irrelevant to the army.

В целом в зонах высокого и очень высокого загрязнения атмосферы стран СНГ проживает более 90 млн. человек 31% населения региона.
In general, areas of high and very high pollution in the CIS countries are home to more than 90 million people 31 per cent of the population in the region.

В этом субрегионе проживает более 366 000 беженцев и просителей убежища, а также растет число внутренне перемещенных лиц.
The subregion was home to more than 366,000 refugees and asylum seekers, while the number of internally displaced persons was also on the rise.

ООО« УК ЖКХ Московского района» на протяжении 12 лет управляет почти 90% жилого фонда Московского района, в котором проживает более 100 тысяч человек.
For 12 years, the OOO"Housing and Communal Services of the Moskovsky district" manages almost 90% of the housing stock of the district, which is home to more than 100 thousand people.

Нависшая над столицей- городом, в котором проживает более 6 млн. жителей,- опасность гуманитарной катастрофы представляется поистине огромной.
The risk of a major humanitarian disaster in the capital, which is inhabited by more than six million people, is therefore tremendous.

Макдональдс на Таймс Сквер расчитан на большое количество людей, оно и не удивительно, в городе, даже в одном районе проживает более тысячи горожан.
The McDonald's in times Square is designed for a large number of people, it is not surprising, in the city, even in the same area is home to more than a thousand citizens.

Значительные участки города, в котором проживает более 1, 5 миллиона человек, покрыты слоем грязи, общий объем которой превышает 1 800 000 кубических метров.
Large portions of the city, with a population of more than 1.5 million people, were covered in more than 1,800,000 cubic metres of mud.

Но с наличием свободного транспорта власти так и не разобрались: в городе проживает более 30 миллионов жителей, поэтому такое количество такси выглядит вполне оправданным.
But with the presence of free transport authorities have not understood: in the city is home to more than 30 million people, so this looks like the number of a taxi justified.

На Тайване проживает более 4 миллионов детей в возрасте до 14 лет, но их интересы не представлены на этом форуме, во Всемирной организации здравоохранения или в какой-либо другой международной организации.
There are over 4 million children in Taiwan under the age of 14, but their interests are not represented in this forum, the World Health Organization or any other United Nations body.

Одесса всегда была многонациональным городом, и сегодня здесь проживает более сотни самых разных наций, каждая из которых привносит в диалект что-то свое.
Odessa has always been a cosmopolitan city, and today it's the home for more than hundreds of different nations, each of which brings something special to local dialect.