Sta znaci na Engleskom ПРОТЕСТАНТСКИЙ - prevod na Енглеском

• protestant

Примери коришћења Протестантский на Руском и њихови преводи на Енглески

Это протестантский виски.
That's Protestant whiskey.

В период Реформации ее написал протестантский священник Примож Трубар.
It was written during the Reformation by the Protestant priest Primož Trubar.

Он сделал Протестантский кругооборот.
He's done the Protestant circuit.

Протестантский правитель будет бороться с Католическим правителем.
Protestant prince would fight Catholic prince.

Чжао Дунхай: Протестантский руководитель, проводивший богослужение на дому.
Zhao Donghai: Protestant house-church leader.

Протестантский ответ был, предсказуемо, менее позитивным.
The Protestant response was, predictably, less positive.

От 4 до 12 августа- протестантский пастор Александр Хомченко.
August 4-12- Protestant pastor Oleksandr Khomchenko was held captive.

Это протестантский священник его церковь была сожжена католиками.
This is the Protestant minister whose church was burned down by Catholics.

Г-н Виктор Сегесвари, международный гражданский служащий, протестантский священник, автор.
Mr. Victor Segesvary, International Civil Servant, Protestant Minister, author.

К тому же каждый протестантский богослов до 1930 года осуждал контрацепцию.
Furthermore, every Protestant theologian prior to 1930 condemned contraception.

Протестантский педагогический институт для подготовки преподавателей религии цвинглианской конфессии.
Protestant religious education teacher-training institute Helvetic denomination.

Бернард Жан Беттельхайм, британский протестантский миссионер, также прибыл в Рюкю в 1846 году.
Bernard Jean Bettelheim, a British Protestant missionary, also arrived in Ryukyu in 1846.

Ли Хаочэнь: протестантский пастор, уроженец уезда Саньи, провинция Мэнчэн.
Li Haochen: House-church preacher, protestant, from Sanyi township, Mengcheng County.

Епископ Валерий Решетинский не единственный протестантский служитель в« Зеленой планете».
There are also three other Protestant ministers in the Green Planet party who are running in the elections.

Английский протестантский проповедник и реформатор, церковный деятель, один из основателей методизма.
English Protestant preacher and reformer, minister, one of founders of Methodism.

В котором впервые перечислены именно те 27 книг( ни больше, ни меньше), которые входят в протестантский Новый Завет.
Is the first to list exactly the same 27 books(no more, no less) as the Protestant NT.

Протестантский и католический приходы пригласили молодых людей устроить маленькую временную общину.
The Protestant and Catholic parishes there have invited them as a small provisional community.

Мария, потому что это средневековая и древняя, и зачем мне нужна церковь в аренду, потому что у меня это протестантский брак.
Maria is because it is medieval and ancient, and why do I need to rent a church because my marriage is a Protestant.

Чжан Цзючжун: протестантский пастор из города Цзюанчан, провинция Лисинь, проводивший богослужение на дому.
Zhang Jiuzhong: House-church preacher, protestant, from Jiuangchang township, Lixin County.

Туда входит и Ряховский, руководитель пятидесятников и харизматических церквей, и евангельские христиане, весь Протестантский Совет Церквей, как и у нас.
It was attended by Ryakhovskyi, head of the Pentecostals and Charismatic churches, evangelical Christians, the Protestant Council of Churches.

Протестантский теолог Хайнц Царнт писал:« Собственная теологическая деятельность нанесла мне глубокую травму.
The Protestant theologian Heinz Zahrnt wrote:"I have suffered a profound trauma in my career as a theologian.

Август Детлеф Кристиан Тве́стен( нем. August Detlev Christian Twesten; 11 апреля 1789, Глюкштадт- 8 января 1876, Берлин)- германский протестантский богослов и духовный писатель.
August Detlev Christian Twesten(born in Glückstadt, April 11, 1789; died in Berlin, January 8, 1876) was a Lutheran theologian of Germany.

Она окончила протестантский колледж во Франции, имеет степень бакалавра в сфере французской литературы и философии.
She graduated from the French Protestant College with a Bachelor's Degree in French Literature and Philosophy.

Июня 1973 два автомобиля были угнаны с юга Лондондерри, заминированы и переведены боевиками Бригады Южного Дерри ИРА в протестантский город Колрейн.
On 12 June 1973, two cars stolen from south County Londonderry were packed with explosives and driven by an Active Service Unit(ASU) of the South Derry Provisional IRA to the mainly-Protestant town of Coleraine.

Протестантский теолог Манфред Мецгер приводит в связи с этим высказывание Эмиля Бруннера:« Эмиль Бруннер назвал церковь недоразумением.
Manfred Mezger cites the Swiss Protestant theologian Emil Brunner on the subject:"Emil Brunner has called the Church a misunderstanding.

Август I Брауншвейг- Люнебургский, Август Старший( нем. August von Braunschweig- Lüneburg, August der Ältere; 1568 год- 1636 год, Целле)- протестантский епископ Ратцебурга в 1610- 1636 годах, князь Люнебурга в 1633- 1636 годах.
Augustus the Elder, Duke of Brunswick-Lüneburg(18 November 1568- 1 October 1636) was the Lutheran Bishop of Ratzeburg from 1610 to 1636 and the Prince of Lüneburg from 1633 to 1636.

Уильям Дункан( англ. William Duncan; 1832- 1918)- протестантский миссионер шотландского происхождения, основавший среди индейцев цимшиан христианские общины Метлакатла в Британской Колумбии и Нью- Метлакатла на острове Аннетте Аляска.
William Duncan(3 April 1832- 30 August 1918) was an English-born Anglican missionary who founded the Tsimshian communities of Metlakatla, British Columbia, in Canada, and Metlakatla, Alaska.

Доктор богословия протестантского факультета теологии Страсбургского университета, Франция.
Doctor of Religious Sciences, Faculty of Protestant Theology, University of Strasbourg, France.

Лидер протестантской Реформации.
The leader of the Protestant Reformation.

Особенности социального служения протестантских общин в современном обществе// Гуманитарные научные исследования.
Features of social service of the Protestant community in modern society// Humanities scientific researches.