Sta znaci na Engleskom РЕЙДОВ - prevod na Енглеском

• raids
• incursions
• raiding
• raid
• forays

Примери коришћења Рейдов на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы совершили утром несклько рейдов.
We ran some raids this morning.

Это означает еще больше рейдов и арестов.
That means more arrests and raids.

Каррильо проводил десятки рейдов.
Carrillo mounted dozens of raids.

Во время террористических рейдов в деревнях.
During terrorist raids on villages.

Всех их выявили во время специальных рейдов.
All of them were revealed during special raids.

Но постепенно частота рейдов начала снижаться.
Gradually, the frequency of raids began to decline.

Один экстремист взорвал себя во время рейдов.
One extremist blew himself up during the raids.

Таких рейдов было три за то время, что я там работал.
There were three raids over the time I worked there.

В результате этих рейдов гибнут люди и уничтожается имущество.
These raids have resulted in loss of life and property.

Унификация сооружений и оборудования шлюзов и рейдов.
Unification of facilities and equipment of navigation locks and roadstead.

В ходе рейдов были посещены 5, 5 тысяч неблагополучных семей.
During the spot checks, 5,500 dysfunctional families received visits.

Они сообщили о незаконных задержаниях работников секс- индустрии во время рейдов.
It reported on illegal detention of sex workers during raids.

В ходе рейдов использовался напалм, вследствие чего повсюду возникли пожары.
Napalm was used in the raids, causing widespread fires.

Во время одного из рейдов, Джавадов уничтожил немецкий сторожевой корабль.
In one of the raids, Javadov destroyed a German guard ship.

Например, платил взятки сотрудникам миграционной службы во время рейдов.
For example, he paid bribes to migration service officers during raids.

После таких рейдов, браконьеры еще долго не будут выходить в море.
After such raids, poachers will not go to the sea for a long time.

В игру будет добавлено несколько новых рейдов, первым рейд- Ul' dir.
A few new raids will be added, the first raid being Ul'dir.

Во время проведения рейдов прокуроры будут информировать, и мы будем принимать участие.
Prosecutors will be informed during raids and we will participate.

Последние даже провели один из недавних рейдов совместно с телеканалом« Москва 24».
The Russians” recently conducted a raid together with the TV channel Moskva-24.

Осуществление рейдов и мер, проведение расследования в целях выявления отдельных преступлений;
Raids and measures, investigations for detention of specific crimes;

Более 40 клиник по всему Таиланду неоднократно становились целью рейдов в рамках проверок.
More than 40 clinics across Thailand have been raided as part of the crackdown.

Во время рейдов сотрудники полиции требуют, чтобы секс- работники показали им эти справки.
During the raids, the police ask sex workers for these certificates.

Количество проведенных профилактических рейдов и выявленных детей, которые бродяжничают и попрошайничают.
Preventive operations and identification of children who loiter and beg.

Дети также становятся жертвами воздушных налетов и ночных рейдов правительственных сил.
Children have also been victims of air strikes and night searches by pro-government forces.

МООНСА зафиксировала 63 случая смерти и 31 случай ранения гражданских лиц в ходе ночных рейдов.
UNAMA documented 63 civilian deaths and 31 civilians wounded during night raid operations.

Необратимый процесс отрицания коррупции и рейдов в Армении был представлен в Лос-Анджелесе.
The irrevocable process of denying corruption and raids in Armenia has been presented in Los Angeles.

И палестинцы, и израильтяне должны чувствовать себя в безопасности от рейдов и контратак.
Both Palestinians and Israelis must be able to feel secure from attacks and counter-attacks.

По результатам рейдов за истекший период выявлено 91 нарушений природоохранного законодательства.
As a result of raids over the past period revealed 91 violations of environmental laws.

Исследуйте священные рощи и пещеры, где жители ищущих убежища во время рейдов рабов и племенных войн.
Explore the sacred groves and caves, where villagers sought refuge during slave raids and tribal wars.

Такой эквип подойдет не только для фарма сложных рейдов или подземелий, но и для участия в PvP сражениях.
Such equip is suitable not only for farming challenging raids or dungeons, but also for participation in PvP battles.