Sta znaci na Engleskom РУКОВОДЯЩИМ ОРГАНОМ - prevod na Енглеском

• governing body
• steering body
• governance body
• guiding body
• governing authority
• by legislative organ
• governing bodies
• by the legislative body
• policy-making body
• by the executive body

Примери коришћења Руководящим органом на Руском и њихови преводи на Енглески

Руководящим органом является Правление.
Governing body is the Management Board.

Ежегодная отчетность перед руководящим органом.
Annual reporting to the governing body.

Основным руководящим органом клуба является Совет.
The main governing body of the club is the Council.

СС по сути является руководящим органом МФ.
The MOP is effectively the MLF's governing body.

Основные вопросы для обсуждения руководящим органом.
Key questions for discussion by the steering body.

Рассмотрение руководящим органом вопроса о принятии МСУГС.
Governing body consideration of IPSAS adoption.

Совместное заседание с Руководящим органом ЕМЕП.
Joint session with the Steering Body to EMEP.

Руководящим органом является Турецкая федерация регби.
The governing body is the Turkish Rugby Federation.

Ii. вопросы для рассмотрения руководящим органом.
Ii. issues for the attention of the steering body.

Руководящим органом конференции является Президиум.
The governing body of the conference is the Presidency.

Iii. вопросы для рассмотрения руководящим органом.
Iii. issues for the attention of the steering body.

Они назначаются руководящим органом путем голосования.
They are appointed by the governing body through a vote.

Руководящим органом ААСТ является его Генеральная Ассамблея.
The governing body of ATIA is its General Assembly.

Iii. вопросы для дальнейшего рассмотрения руководящим органом.
Iii. questions for further consideration by the steering body.

Руководящим органом ЦМТ является Объединенная консультативная группа.
The Joint Advisory Group is the governing body of ITC.

Совместное заседание с Руководящим органом Совместной.
Joint session with the Steering Body to the Cooperative Programme for.

Высшим руководящим органом Интерпола является Генеральная Ассамблея.
The General Assembly is Interpol's supreme governing body.

Связь между комитетом по вопросам соблюдения и руководящим органом.
Relationship between the compliance committee and governing body.

Руководящим органом Ассоциации ИПДО является Собрание Членов ИПДО.
The governing body of the EITI Association is the EITI Members' Meeting.

Никаких консультаций или процедур утверждения руководящим органом не предусмотрено.
No consultation or approval by the governing body.

Условные обозначения: Р: Рекомендация для принятия решения руководящим органом.
Legend: I: Recommendation for decision by legislative organ.

Высшим руководящим органом является съезд, созываемый раз в пять лет.
The highest governing organ is the congress held once every five years.

Комитет играет консультативную роль и не является руководящим органом.
The Committee has an advisory role and is not a governance body.

Руководящим органом Федерации является Генеральный Совет Федерации.
Governing body of the Federation is the General Council of the Federation.

Поддержание контактов с руководящим органом и реализация его изначальных ожиданий.
Keeping up with the governing body and its initial expectations.

В круге ведения говорится, что Комитет не является руководящим органом ЮНОПС;
The terms of reference state that the Committee is not a governance body of UNOPS;

Осуществление решений, принятых руководящим органом на предыдущих сессиях.
Implementation of decisions adopted by the governing body at previous sessions.

Они будут публиковаться на вебсайте ЕМЕП после их утверждения Руководящим органом.
They will be published on the EMEP website after approval by the Steering Body.

Выполнение решений, принятых руководящим органом на его предыдущих сессиях.
Implementation of decisions adopted by the governing body at previous sessions.

Она контролируется Немецким футбольным союзом, руководящим органом футбола в Германии.
It is controlled by the German Football Association DFB, the governing body of football in Germany.