Примери коришћења Своей любимой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я назвал ее в честь своей любимой актрисы.
I named her after my favorite actress.Он со своей любимой тетей в путешествии на все лето.
He is with his favourite aunt on tour whole summer.Ты только и думаешь, что о своей любимой коллекции.
All you care about's your precious collection.Как поделиться своей любимой музыкой в happn?
How can I share my favorite songs on В ней Шрек катается на бревнах в своей любимой грязи.
It Shrek rides on the logs in your favorite mud.Сделай приятной своей любимой- подари розы и макаронс!
Make nice to your beloved- a gift of roses and macaroons!Наш друг Скуби Ду летит к своей любимой команде.
Our friend Scooby-Doo is flying to his favorite team.Сделайте рингтон из своей любимой песни, используя мр3- резак.
Make ringtone from your favorite song using mp3 cutter.Он, наверное, слишком занят со своей любимой суперзвездой.
He's probably too busy with his pet superstar.Какую конкретно мою шутку ты бы назвал своей любимой?
Which, uh, which one of my jokes would you say is your favorite?Жми на логотип своей любимой платформы, чтобы играть бесплатно!
Click on a logo of your favorite platform to play for free!Он был построен шахом Джаханом для своей любимой жены.
It was built by the Shah Jahan for his favorite wife.Марио обязательно дойдет к своей любимой бабушке целым и невредимым.
Mario sure to come to his beloved grandmother unharmed.Вернусь ли я из этого путешествия к своей любимой семье?
Will I come back from this trip to my loving family?Создать открытки поздравления- Сделал завтрак для своей любимой.
Create free greeting card- Made breakfast for his beloved.Многие люди заканчивают вечера со своей любимой игрой- бинго;
Many people end the night with their favorite game, bingo;Хотите подарить своей любимой самое страстное любовное признание?
Want to give your favorite most passionate declaration of love?Путешествуйте и соревнуйтесь с друзьями в своей любимой игре!
Challenge a friend in your favorite pastime during travel!Ради своей любимой еды, он готов даже залезть под воду.
For the sake of his favorite food, he is even ready to get under the water.Пасхальный подарок Александра ІІІ своей любимой жене, Марии.
An Easter present from Alexander III to his lovely wife, Maria.Снова созданный совместно со своей любимой командой продюсеров Schumann&.
Working together with their favorite producer team, Schumann&.Позвольте угадать, вы выбираете статуэтку для своей любимой жены?
Let me guess-- looking for a Grazielda for your lovely wife?Говоря о своей любимой Южной Африке, преподобный архиепископ сказал.
Speaking of his beloved South Africa, the venerable archbishop said.Отлично подходят для просмотра футбольных матчей своей любимой команды.
Great for watching football matches of your favorite team.Скажите мне, вы все еще живете со своей любимой женой в Южной Королине?
Tell me, are you still living with your lovely wife in South Carolina?Ќичто в мире не заставит графа отказатьс€ от своей любимой невесты.
Nothing in the world will keep The count from his beloved bride.И только вы будете выбирать рубашку своей любимой команды, и она выглядит.
And only you will be choosing the shirt of your favorite team and she looks.Именно болельщики с нетерпением ждут каждый матч своей любимой команды.
That fans are looking forward to every match of your favorite team.Сделайте подарок себе и своей любимой- отдохните в новом отеле Grand Rose SPA!
Surprise yourself and your beloved with a holiday in the new Grand Rose SPA Hotel!Скамболи ненавидит всех детей, кроме своей любимой дочери Марлен.
He also hates all children, except for his beloved daughter, Marlene.
