Sta znaci na Engleskom СВОЙСТВАМ - prevod na Енглеском

• properties
• characteristics
• features
• qualities
• property

Примери коришћења Свойствам на Руском и њихови преводи на Енглески

SSL сертификаты по свойствам/ выполняемым функциям.
SSL certificates by properties/ functions.

Информация по базовым физико-химическим свойствам.
Information on basic physical and chemical properties.

Исправлено применение значений к свойствам сразу всех тегов.
Fixed applying of common properties to all tags.

Лента парниковая, благодаря своим исключительным свойствам.
Tape greenhouse, thanks to its unique properties.

Показатели фильтруются по свойствам, содержащим метаданные.
Measures are filtered by their metadata attributes.

Информация по основным физическим и химическим свойствам.
Information on basic physical and chemical properties.

Справочник по теплофизическим свойствам газов и жидкостей.
Handbook of Thermophysical Properties of Gases and Liquids.

Повышают продажи благодаря выдающимся демонстрационным свойствам.
Enhances sales through outstanding display properties.

Как действует пользователь, чтобы получить доступ к свойствам приложения.
How the user acts to access application's features.

Свойства матрицы соответствуют свойствам линейного оператора.
Linear systems satisfy the property of superposition.

Также и построения ума человеческого различаются по своим свойствам.
As well creation of mind human differs on the properties.

Благодаря своим свойствам стал незаменимым во многих областях.
Thanks to its properties has become indispensable in many areas.

По многим физическим и химическим свойствам неметалл бор напоминает кремний.
Physical-Chemical Properties of beta-Rhombohedral Boron.

Фильтр по свойствам видимый/ скрытый/ очень скрытый, незащищен/ защищен.
Filter by property visible/hidden/very hidden, unprotected/protected.

Получение доступа к свойствам для просмотра настроек точных копий.
Access the properties to review the settings for Shadow Copies.

Благодаря своим бактерицидным свойствам хурма снимает воспаление.
Thanks to its bactericidal properties persimmon relieves inflammation.

Благодаря этим свойствам оно разглаживает и увлажняет эффективно волосы.
Thanks to these properties, it effectively smoothes and moisturizes hair.

Природа индивидуальных различий по свойствам« Большой пятерки».
The nature of individual differences in the properties of the«Big Five».

Благодаря антистатическим свойствам предотвращает чрезмерное оседание пыли.
Due to antistatic properties, it prevents excessive dust settling.

Вы можете использовать расширенный поиск, используя фильтры по свойствам и спискам.
You can use advance search on searching properties and listings.

Благодаря антибактериальным свойствам, лосьон предупреждает появление перхоти.
Due to antibacterial properties, lotion prevents the appearance of dandruff.

Оказалось, мы с Соней разделяем интерес к целительным свойствам корешков.
Turns out Sonja and I share a common interest in the healing property of roots.

Создание справочных данных по теплофизическим свойствам хими- чески реагирующих газов.
Reference data for thermodynamic properties of chemically reacting gases.

Возможность неявно определять самостоятельные единицы( Entity) по их значениям и свойствам.
Ability to implicitly define an Entity by value and property.

Благодаря их замечательным свойствам, металлы необходимы и абсолютно незаменимы в нашей жизни.
Their remarkable properties make metals essential and irreplaceable.

Создание маскирующих помех, оптимальных к свойствам информационных сигналов.
Creation of masking interferences, which are optimal to information signals characteristics.

Благодаря своим свойствам лампы LED используются в освещении практически всех типов.
LED bulbs, thanks to their characteristics, are used for almost any type of lighting.

Решение показательных уравнений и неравенств по свойствам показательной функции.
Solving exponential equations and inequalities using properties of exponential functions.

Благодаря этим свойствам его относят к веществам, способствующим снижению массы тела.
Thanks to these characteristics it also belongs to substances helping to lose weight.

Гидродинамический смеситель различных по вязкости и химико- физическим свойствам жидкостей;
Hydrodynamic mixing of different viscosity and chemical-physical properties of liquids;