Sta znaci na Engleskom СЕПАРАТОРОВ - prevod na Енглеском

• separators
• cages
• separator

Примери коришћења Сепараторов на Руском и њихови преводи на Енглески

Герметизация сепараторов для разделения нефти и воды.
Covers on oil/water separators.

Исполнения радиальных сферических роликовых подшипников и сепараторов.
Radial spherical roller bearing types and cages.

Отделение суспензий- взаимодействие сепараторов с отстойником.
Suspended solids separation- cooperation of separators with a settling tank.

Упаковка слоями с помощью пластмассовых или вощеных картонных сепараторов.
Layer packed with plastic or wax-lined dividers.

Монтаж модулей сепараторов, дополнительных технических узлов и оснащения.
Assembly of separator modules, additional technical components, and equipment.

Сперва газ поступает в здание входных ниток и входных сепараторов.
First, gas comes to the gathering station and input separators.

Применение самопромывных фильтров DynaSand и тонкослойных сепараторов Johnson Lamella.
The use of DynaSand self-cleaning filters and Johnson Lamella Separators.

Сепаратор состоит из аспирационного и механического сепараторов.
The cleaner consists of a mechanical aspiration separator.

Производительность и энергоэффективность ваших сепараторов можно повысить путем их модернизации.
Upgrading your separators can increase capacity and save energy.

Не теряется драгоценное время и в вопросе производства блоков сепараторов.
Valuable time in the production of separator blocks is not wasted.

Даже в отходах нефтепродуктов, поступающих из сепараторов и фильтров, доля воды составляет почти 50.
But even the waste oil from separators and filters is almost 50% water.

Контроль шахт, насосных станций, канализационных устройств и сепараторов.
Monitoring of ducts, pump stations, waste water systems and separators.

Конструкция межэлектродных сепараторов на основе стекловолокна обеспечивает увеличенный срок службы.
Inter electrode separators based on glass fiber provide extended durability.

С помощью Y- образного соединителя можно использовать несколько воздушных камней- сепараторов B2.
You can also operate several air stones via the Y-connector B2.

Установка сепараторов на помольные мельницы Новотроицкого, Семипалатинского и Кантского заводов.
Installation of separators at Novotroitsk, Semey and Kant plants grinding mills.

Руководители строительных проектов BENE контролируют установку готовых сепараторов на местах.
BENE construction managers supervise the installation of finished separators on-site.

Конструкция межэлектродных сепараторов на основе стекловолокна обеспечивает увеличенный срок службы.
Construction of inter electrode fiber-glass separators provides extended service life.

В некоторых странах приняты нормативы эффективности сепараторов амальгамы, которая должна составлять не менее 95.
In some countries, an amalgam separator efficiency of at least 95 per cent was required.

К числу затратоэффективных мер, способствующих предотвращению выбросов ртути, относится применение сепараторов амальгамы.
Amalgam separators were cost-effective measures to help prevent mercury emissions.

При проектировании и создании мембранных сепараторов компания Air Products может выбирать из нескольких материалов.
Air Products can select from several materials to design and build membrane separators.

Отходы краски можно удалить из ванны с помощью системы фильтров, сепараторов или мембранного фильтр-пресса.
Waste paint can be removed from the bath with a filter system, separators or membrane filter press.

Волокно ВВ применяется для изготовления сепараторов аккумуляторных батарей и электроизоляционной стеклянной бумаги.
The fiber is used for the manufacture of explosives separators batteries insulating glass and paper.

Применение газовых сепараторов позволяет избежать этих проблем и тем самым повысить экономическую эффективность системы газодобычи.
Application of gas separators allows avoiding these problems and thus raising economic efficiency of gas recovery system.

Система привода барабана Барабаны всех моделей магнитных сепараторов Metso снабжены приводным валом, который может быть адаптирован к любому типу привода.
The drum on any Metso magnetic separator has a drive shaft, which can be adapted to any type of drive.

Подшипниковые сепараторы Производство штампованных листовых стальных и латунных сепараторов для радиальных и упорных бочкообразных роликов. ZKL.
The manufacture of pressed plate steel and brass cages for radial and axial spherical-roller bearings.

Сепараторы можно скомбинировать в иерархию сепараторов планарного графа, рекурсивную декомпозицию на меньшие графы.
Separators may be combined into a separator hierarchy of a planar graph, a recursive decomposition into smaller graphs.

Мы разрабатываем и поставляем системы измерения влажного газа для раздельных потоков, контрольных сепараторов и линейного многофазного измерения.
We design and supply wet gas metering systems for separate flows, test separators and in-line multi-phase metering.

Мониторы частиц Bühler служат для контроля фильтров и сепараторов в нормально влажных, неконденсируемых выходных газах/ процессах.
Particle monitors by Bühler are used to monitor filters and separators in normal, moist, non-condensing exhaust gas/ processes.

Кроме того, запланирована замена электрофильтров на вращающихся печах и установка высокоэффективных сепараторов на цементные мельницы.
Besides it is planned to change electrical filters at rotary kilns and install highly effective separators at grinding cement mills.

Корпусы фильтров воздушно- масляных сепараторов разработаны для рабочего давления максимум до 20 бар( 2 МПа) или максимум до 14 бар 1, 4 МПа.
Air/oil separator filter housings are designed for operating pressures up to either 20 bar(2 MPa) or 14 bar 1.4 MPa.