Sta znaci na Engleskom СОНЕТ - prevod na Енглеском

• sonnet
• of sonet

Примери коришћења Сонет на Руском и њихови преводи на Енглески

Это" сонет"?
What is a sonnet?

Только один сонет.
One sonnet only.

Сонет Шекспира.
A Shakespeare sonnet♪.

Первый сонет Данте.
Dante's first sonnet.

Я бы написал сонет.
I could write a sonnet.

Сонет Лэйзер Сегал.
Sonnet the Lasar Segall.

Ты хочешь послать мне сонет?
You want to send me a sonnet?

Сонет Шекспира номер…?
Shakespeare's sonnet, number…?

Кто-нибудь, подскажите мне сонет.
Somebody give me a sonnet.

Сонет для моей Темной Леди.
A sonnet for my Dark Lady.

Вильям Шекспир, 66- й сонет.
William Shakespeare. Sonnet 66.

Первый сонет из" Новой жизни" Данте.
Dante's first sonnet from"La Vita Nuova.

И как продвигается сонет, дружище?
And how's the sonnet coming, buddy?

Я еще даже не написал свой сонет.
I didn't even get to write my sonnet yet.

Я могу быстренько набросать сонет, а ты мог бы его написать почерком Эвана.
I can whip up a sonnet, and you could forge it.

Завтра на похоронах я прочту сонет.
I'm going to read a sonnet at the funeral tomorrow.

Автор проживал в деревне Сонет, район Лудхиана, Пенджаб.
The author lived in the village of Sonet, Ludhiana District, Punjab.

Его жена и дети остались в деревне Сонет.
His wife and children remain in the village of Sonet.

Дайте мне 14 конечных рифм для сонета, и я сочиню сонет.
Give me 14 end-rhymes of a sonnet and I will write a sonnet.

Его дочь прочитала его любимый Шекспировский сонет.
His daughter read his favorite Shakespeare sonnet.

Я не буду начинать, пока не проверю, сонет ли это.
I'm not starting till I have checked it's a sonnet.

Эти люди не узнают истинной любви, даже если бард напишет им сонет.
These people would not know true love if the Bard himself wrote them a sonnet.

Капитан Маккекни говорит, вы написали сонет за две с половиной минуты, сэр.
Captain McKechnie told me you wrote a sonnet in two and a half minutes, sir.

Еще один отель у Проспекта Просвещения- Сонет на ул.
Another hotel in the Prospekt prosvyasheniya- Sonnet on the street.

Вам нужно читать сонет Олаво Билак, чтобы понять эту мысль, с ясностью.
You need to read the sonnet of Olavo Bilac, to understand this thought, with clarity.

Иначе, что, прострелишь парню башку и сядешь сочинять сонет?
Otherwise, well, you gonna blow the guy's brains, and sit down and write down the sonata?

Сонет Байрона может занять на этом графике много места по вертикали, но немного по горизонтали.
A sonnet by Byron might score high on the vertical,"but only average on the horizontal.

Спросив тебя о любви, я услышу сонет. Но ты никогда не был уязвим перед женщиной.
If I asked you about love, you would probably quote me a sonnet, but you have never looked at a woman and been totally vulnerable.

Сонет построен по правилам, которые вывел Август Вильгельм Шлегель, взявший за образец сонеты Петрарки.
The sonnet form follows the rules abstracted by August Wilhelm Schlegel from the sonnets of Petrarch.

Поэт Кристобаль де Вируэс посвятил сонет маленькому принцу, в котором он предложил Диего следовать наказам своего отца.
The poet Cristóbal de Virués dedicated a sonnet to the new Prince, where he proposed that Diego follow the steps of his father.