Sta znaci na Engleskom СПОРТСМЕНАМ - prevod na Енглеском

• athletes
• sportsmen
• sportspersons
• sportspeople
• athlete
• jocks
• skaters
• sports

Примери коришћења Спортсменам на Руском и њихови преводи на Енглески

Чего ожидать спортсменам от новых гаджетов?
What can athletes expect from new gadgets?

Медали на ленте обычно вручают спортсменам.
Medals on a ribbon usually handed athletes.

Спортсменам наших школ предоставляются.
Our Schools athletes will be offered the following.

Более сильное дыхание дает пользу спортсменам.
Athletes benefit from stronger breathing.

А где набирать спортсменам турнирный опыт?
And where to gather to athletes tournament experience?

Вот и приходится выживать сельским спортсменам.
Here also rural athletes should survive.

Спортсменам во время интенсивных физических нагрузок.
Athletes practicing intense physical activities.

Кому рекомендовано: Очень опытным и здоровым спортсменам.
Recommended for: Very experienced and fit athletes.

Спортсменам предоставят квитанцию на каждый предмет.
Athletes will receive a receipt for any such items.

Формат подойдет как новичкам, так и опытным спортсменам.
This format suits both beginners and experienced athletes.

Спортсменам 1- 4 капсулы за 30 минут перед нагрузкой.
Athletes use 1-3 capsules 30 min. prior to performance.

Первым восьми спортсменам будут вручены почетные дипломы.
The first eight athletes will receive a Diploma of Honour.

Завтра бумажные пожелания будут розданы спортсменам.
The athletes will receive the wishes, written on paper, tomorrow.

Иностранным спортсменам могут разрешить въезд в Россию без виз.
Foreign athletes may be allowed to enter Russia without visas.

Это дает возможность широко применять его танцорам и спортсменам.
This allows extensive use of his dancers and athletes.

Первым восьми спортсменам и командам будут вручены почетные дипломы.
The first eight athletes will receive a Diploma of Honour.

На выполнение этого задания спортсменам было предоставлено 75 секунд.
The sportsmen were given 75 seconds to complete the task.

Спортсменам, получающим спортивные стипендии, и членам их семей;
Athletes receiving sports stipends and members of their families;

Болельщикам запрещается передавать спортсменам питание либо медикаменты.
Fans are not allowed to give athletes food or medicine.

Подпольный путь анаболиков из Молдовы к иностранным спортсменам.
The clandestine road of steroids from Moldova to foreign sportspeople.

Спортсменам с легким весом среди силачей делать совершенно нечего.
Athletes with light weight among athletes do absolutely nothing.

В финале украинские бойцы уступили по очкам спортсменам из России.
In the final Ukrainian fighters took second place to sportsmen from Russia.

Проект« Мой кумир» поможет тебе оказать поддержку своим любимым спортсменам.
The project"My Hero" will help you support your favourite athlete.

Мы оказываем большую поддержку молодым художникам, спортсменам Азербайджана.
We have provided support to young artists and sportsmen of Azerbaijan.

Какой совет Вы можете дать спортсменам, которые хотели бы последовать Вашему примеру?
What advice would you give an athlete who wants to follow in your footsteps?

Спортсменам показалось, что они подходят друг другу, и в 1955 году начали тренироваться вместе.
Sportsmen seemed they fit to each other, and in 1955 they began training together.

Виктор Аблезгов обратился к спортсменам от имени профсоюзного комитета компании.
Viktor Ablyozgov addressed to sportsmen on behalf of the trade union of the Company.

Они пожелали спортсменам удачи и чтобы дух справедливой Фемиды сопровождал их выступления.
They wished sportsmen luck and for the spirit of fair Themis to accompany their performance.

В Каприянах были вручены черные пояса 9 спортсменам клуба Taekwon- Do« Stolas Leukas».
Nine sportsmen of the Taekwon-Do Club“Stolas Leukas” were handed the black belts at Capriana.

Хороший трикотаж помогает спортсменам улучшить производительность в спортивном соревновании.
Good jersey helps athletes improve performance in the sports competition.