Sta znaci na Engleskom СПРОС НА ЗАЩИТНЫЕ - prevod na Енглеском

• demand for defensive
• demand for protective
• demand for safety

Примери коришћења Спрос на защитные на Руском и њихови преводи на Енглески

Спрос на защитные активы снизился.
The demand for defensive assets has decreased.

В результате спрос на защитные активы вырос.
As a result, the demand for defensive assets grew.

Спрос на защитные активы является низким.
The demand for protective assets is low.

Неопределенность снижает спрос на защитные активы.
Uncertainty reduces the demand for defensive assets.

Спрос на защитные активы продолжает расти.
Demand for defensive assets continues to grow.

В результате спрос на защитные активы незначительно упал.
As a result, the demand for defensive assets fell slightly.

Спрос на защитные активы постепенно снижается.
The demand for defensive assets gradually reduced.

Данные риски традиционно поднимают спрос на защитные активы.
These risks traditionally raise the demand for defensive assets.

Спрос на защитные активы поддержал рост золота.
The demand for defensive assets supported gold growth.

Рост на фондовых рынках снижает спрос на защитные активы как золото.
The growth in equity markets reduced demand for safety assets like gold.

Спрос на защитные активы поддерживает японскую иену.
The demand for defensive assets support the Japanese yen.

Снижение производственного PMI в Китае, увеличило спрос на защитные активы.
Reduced manufacturing PMI in China, increased the demand for defemsive assets.

Спрос на защитные активы поддерживает цену золота.
The demand for defensive assets is supporting the price of gold.

Слабые данные по промышленности Китая также повышают спрос на защитные активы.
Weak data on industry in China is also increasing demand for defensive assets.

Спрос на защитные активы также увеличился в связи с ростом напряженности в Украине.
Demand for defensive assets also increased due to rising tensions in Ukraine.

Улучшение аналогичного показателя в Китае снизило спрос на защитные активы.
Improving the same indicator in China has reduced the demand for defensive assets.

Спрос на защитные активы уменьшился в связи с ростом на китайских фондовых рынках.
The demand for protective assets decreased due to the rise on Chinese stock markets.

Рост на фондовых рынках также негативно влияет на спрос на защитные активы.
The growth on the stock markets also weighed on demand for protective assets.

Кроме того, спрос на защитные активы может вырасти в случае снижения на фондовых рынках.
In addition, the demand for protective assets can grow in case of decrease on the stock markets.

Отсутствие консенсуса по реструктуризации долгов Греции поддерживает спрос на защитные активы.
The lack of consensus on the debt restructuring of Greece support the demand for defensive assets.

Падение на фондовых рынках также повысило спрос на защитные активы, как золото.
The fall on the stock markets also increased the demand for defensive assets like gold.

Кроме того, исламисты захватили аэропорт в Ливии, что также увеличило спрос на защитные активы.
In addition, the Islamists captured the airport in Libya, which also increased the demand for defensive assets.

Данный факт снижает напряженность на рынках и спрос на защитные активы снижается.
This fact reduces the tension on the markets and the demand for defensive assets decreases.

Кроме того, ухудшения ожиданий относительно роста американской экономики усиливает спрос на защитные активы.
In addition, deterioration in expectations about US economic growth increases the demand for protective assets.

В случае коррекции, которая традиционно может начаться в мае, спрос на защитные активы как золото, вырастет.
In case of correction, which traditionally can begin in May, the demand for defensive assets like gold will grow.

Инвесторы продолжают следить за греческим и украинским кризисами, которые могут повысить спрос на защитные активы.
Investors continue to monitor the Greek and Ukrainian crises that may increase the demand for defensive assets.

Геополитическая напряженность традиционно повышает спрос на защитные активы, но данный рост часто является краткосрочным.
Geopolitical tensions traditionally boost the demand for defensive assets, but this growth is often short-lived.

Более вероятным является победа Хиллари Клинтон, в результате которой спрос на защитные активы снизится.
More likely is the victory of Hillary Clinton, as a result of which the demand for defensive assets will decline.

Подобное решение приведет к снижению иены, но спрос на защитные активы по-прежнему будет иметь сильное значение для рынка.
This decision will reduce the yen, but the demand for protective assets will continue to have a strong influence on the market.

Высокий уровень неопределенности на фондовых и валютных рынках будет поддерживать спрос на защитные активы.
The high level of uncertainty on the stock and foreign exchange markets will support the demand for defensive assets.