Sta znaci na Engleskom СТРАТЕГИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ - prevod na Енглеском

• policy recommendations
• strategic advice
• strategic recommendations
• strategic guidance
• policy advice
• policy guidance
• strategic guidelines
• policy guidelines

Примери коришћења Стратегические рекомендации на Руском и њихови преводи на Енглески

Стратегические рекомендации.
Policy recommendations.

Выводы и стратегические рекомендации.
Conclusions and policy recommendations.

Стратегические рекомендации.
Strategic recommendations.

Клинические и стратегические рекомендации ВОЗ».
WHO clinical and policy guidelines.

IV. Стратегические рекомендации.
IV. Policy recommendations.

VII. Выводы и стратегические рекомендации.
VII. Conclusions and policy recommendations.

Стратегические рекомендации для правительств.
Policy recommendations for Governments.

Основные стратегические рекомендации коммюнике.
Key policy recommendations communiqué.

Двухгодичная оценка: стратегические рекомендации.
Two-year evaluation: strategic recommendations.

Стратегические рекомендации для следующего пересмотра ЕПСВВП.
Policy recommendations for the next revision of CEVNI.

VII. Заключение и стратегические рекомендации.
VII. Conclusion and policy recommendations.

Стратегические рекомендации по укреплению управления в рамках государственно- частного партнерства.
Policy recommendations on strengthening governance in public-private partnerships.

Передовые методы и стратегические рекомендации КЭСИ.
CECI good practices and policy recommendations have been.

III. Последствия и стратегические рекомендации для перехода к электронной торговле.
III. Implications and policy recommendations for the transition to paperless trade.

Комиссия по улучшению положения женщин выносит стратегические рекомендации по вопросам равенства полов.
The Commission for the Advancement of Women provides policy advice on gender equality.

В докладе содержатся четкие стратегические рекомендации правительствам и партнерам по процессу развития.
The Report provided clear policy advice to governments and development partners.

Стратегические рекомендации на период использования средств ГЭФ- 3 прилагаются к настоящему резюме Приложение С.
The policy recommendations for the GEF-3 are attached to this Summary see Annex C.

Передовая практика, стратегические рекомендации и задачи.
Good practices, policy recommendations and challenges.

Специальный комитет должен разработать конструктивные стратегические рекомендации на основе консенсуса.
The Special Committee must elaborate meaningful strategic recommendations based on consensus.

В исследовании будут представлены стратегические рекомендации по укреплению потенциала банков развития;
The studies will provide policy recommendations to strengthen the capacity of development banks;

Стратегические рекомендации КС в отношении стимулов для передачи технологии и их финансирования.
Policy recommendations made by the COP addressing incentives for technology transfer and their financing.

Это Решение определяет стратегические рекомендации, излагающие схему поддержки Фонда внешних границ.
This decision provides the strategic guidelines setting out the support scheme of the External Borders Fund.

Стратегические рекомендации для достижения эффективного и устойчивого ВВТ на общеевропейском уровне.
Strategic recommendations for achieving effective and sustainable inland water transport at the European level.

Аналогичным образом, необходимо разработать и осуществлять с учетом специфики стран программы и стратегические рекомендации.
Similarly, programmes and policy advice should be designed and provided on a country-specific basis.

Показатели для оценки работы число правительств, применяющих разработанные ЮНЕП стратегические рекомендации, руководящие принципы и средства.
Performance measures number of Governments using UNEP policy advice, guidelines and tools.

Стратегические рекомендации по коммуникационным аспектам запланированных, вновь созданных и расширяемых миротворческих операций.
Strategic advice on the communications aspects of planned, newly established or expanded peacekeeping operations.

Было отмечено, что Группа могла бы обсудить на своей четвертой сессии стратегические рекомендации для Конференции.
It was noted that the Group could have a discussion on policy recommendations to the Conference at its fourth session.

Совету предлагается принять резюме к сведению и утвердить документ о пополнении средств ГЭФ и стратегические рекомендации.
The Council is invited to take note of the Summary and to endorse the Replenishment Document and the policy recommendations.

Стратегические рекомендации по коммуникационным аспектам запланированных, вновь созданных или расширяемых операций по поддержанию мира.
Strategic advice on the communications aspects of planned, newly established or expanded peacekeeping operations.

Местным органам власти или учреждениям- исполнителям следует преобразовать стратегические рекомендации в тактические задачи.
The strategic recommendations should be translated into tactical objectives by local governments or executing agents.