Sta znaci na Engleskom СТРИХНИНА - prevod na Енглеском

• strychnine

Примери коришћења Стрихнина на Руском и њихови преводи на Енглески

Это двоюродный брат стрихнина.
It's a cousin to strychnine.

Стрихнин или стрихнина соли.
Strychnine or strychnine salts.

Более чистого вида стрихнина.
Of a more pure kind of strychnine.

Я бы никогда вам стрихнина не подмешал, сэр.
I would never give you strychnine, sir.

Например, ведро стрихнина.
Quietly Like a bucket of strychnine.

Мы нашли следы стрихнина в бутылке Эйми.
We found traces of strychnine in Aimee's bottle.

И добавили туда стрихнина.
And added a lethal measure of strychnine.

Вы проверили наличие стрихнина в его организме?
Did you test for strychnine in his system?

Все тесты дали положительный результат на наличие стрихнина.
All tested positive for strychnine.

Я насыплю… я насыплю стрихнина в гамаки.
I could put, I could put strychnine in the guacamole.

Она умерла от более смертельного вида стрихнина.
She died from a more lethal kind of strychnine.

А также были найдены следы стрихнина, яда, которым ее отравили.
And we also found traces of strychnine, which was the poison used to kill her.

В результате, Марго выпила большую дозу стрихнина.
As a result, Margot took an overdose of strychnine.

Если стрихнина не было в кофе, мы знаем, что его не было в какао, где же он был?
If the strychnine wasn't in the coffee, and we know it wasn't in the cocoa, where was it?

У меня не встанет, если я не приму дозу стрихнина.
I can't get it up unless I take a dose of strychnine.

Часть цианида, часть стрихнина, две части атропина, и чуток, не взбалтывая, очистителя для лодки.
One part cyanide, one part strychnine, two parts atropine, with just a shake… not stirred… of boat cleaner.

Повышение мышечного тонуса- подкожное введение стрихнина.
Increased muscle tone- hypodermic injection of strychnine.

Антиинфекционное лечение( вливание уротропина), инъекции стрихнина, общеукрепляющая терапия.
Anti-infective treatment(infusion of urotropine), injections of strychnine, restorative therapy.

Мы, ваш метод, не дали Элспет умереть в муках от стрихнина.
Did we, did your method, preserve Elspeth from the agony of strychnine poisoning.

Препараты стрихнина показаны в тех случаях, где есть основание предполагать недостаточность тонуса сфинктера.
Preparations strychnine shown in those cases where there are grounds to assume the failure of sphincter tone.

В 1899 году Джейн убила свою сводную сестру Элизабет дозой стрихнина.
In 1899, she killed her foster sister Elizabeth with a dose of strychnine.

Он хотел вернуться на машине в прошлое и доказать, что смерть его отца от стрихнина была на самом деле… убийством.
He planned to use it go back in time and prove that his father's suicide, by strychnine, was, in fact… murder.

Фредерика нашли в домашней лаборатории, а рядом- флакон стрихнина.
Frederick was found in his home laboratory with a vial of strychnine beside him.

Всего лишь небольшое количество стрихнина в трубке Фредерика- и одной затяжки было бы достаточно, плюс удачно сгоревшая улика.
Just a small amount of strychnine in the bowl of Frederick's pipe- one puff, that would be enough, plus conveniently burning the evidence.

Особенно показательными в этом отношении были синтезы резерпина и стрихнина.
In this regard, especially his syntheses of reserpine and strychnine were landmarks.

Я провела более всесторонний анализ и тест показал, что в организме Моны 2 вида стрихнина, каждый со своей молекулярной структурой.
I did a much more comprehensive analysis of the strychnine, and the test revealed that Mona had two types of strychnine in her system, each with a slightly different molecular structure.

Я исследовал какао, оставшийся в чашке мисс Инглторп, но там стрихнина не было.
I took a sample of the cocoa remaining in the cup in Mrs. Inglethorp's room. There was no strychnine in it.

При дифтерийных полиневритах- серотерапия, после острого периода- тонизирующие средства, в частности, инъекции стрихнина.
When diphtheria polyneuritis- serotherapy, after the acute period- tonics, in particular, injection of strychnine.

Ты уверена, что случайно ничего не уронила в пищу, Что-то типа стрихнина или навоза?
Are you sure you didn't just accidentally drop something in the food tonight, like, I don't know, strychnine or manure?

Слишком большое совпадение, что два человека пылись убить одну и ту же женщину, в одно и тоже время, двумя разными видами стрихнина.
Seems like a big coincidence that two people tried to poison the same woman at the same time with two different kinds of strychnine.