Примери коришћења Табличкой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Встреча в Аэропорту с табличкой.
Meeting at the airport with a sign.Встреча с табличкой KYRGYZ CONCEPT.
Meeting with a nameplate"KYRGYZ CONCEPT.Тот же самый стол, просто с табличкой. Да.
It's the same desk with a sticker on it.С металлической табличкой внизу слева с торцевой стороны.
With metal sign on the front, bottom left.Аэропорт Пулково- Отель 1500 встреча с табличкой.
Pulkovo Airport- Hotel 1500 meeting with a sign.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
заводской табличкепаспортной табличкедополнительной табличкетиповой табличкепамятная табличкапрямоугольной табличкемемориальная табличка
Више
Употреба именицама
таблички с именами
Ребекка, что случилось с табличкой" Добро пожаловать в Хэйвен"?
What's with the new welcome to Haven sign, Rebecca?Ладожский вокзал- Отель 800 встреча с табличкой.
Ladozhsky station- Hotel 800 meeting with a sign.X сумка администратора с именной табличкой и пистолетным чехлом.
X admin pouch with name plate and pistol mag pouch.При необходимости, он будет встречать клиента с табличкой.
If necessary, our driver can meet a client with a tablet.Вас встретят с табличкой и с комфортом доставят в гостиницу.
You will be met with a sign and comfortably taken to the hotel.Создать бесплатные картинки поздравления- Мишка с табличкой, прости.
Create free greeting card- Bear with a sign, I'm sorry.Стою я под табличкой, на которой написано" Саут- Стрит- Сипорт.
So I'm standing under a sign that says"South Street Seaport.Идите в подвал инайдите дверь с металлической табличкой рядом.
Get to the Basement andfind a door with a metal plate near it.Оно не ждет вас с табличкой…" поэтическое вдохновение.
It isn't waiting for you with a name plate… saying,'poetic inspiration.Наш представитель будет оснащен табличкой с вашим именем.
Our representative will be equipped with a sign with your name on it.Серая дверь с табличкой« Школа юного инженера« Вектор NICA».
A grey door with the table"School for Young Engineers"The NICA Vector.Водитель будет ожидать Вас с табличкой в зале прибытия« Arrivals».
The driver will wait for you with a sign in the arrival hall"Arrivals.Однако, сам комитет хотел ограничиться лишь бронзовой табличкой.
However, the memorial committee was thinking only of erecting a bronze tablet.В аэропорту Вас встретит водитель с табличкой PARK HOTEL STAVROPOL.
Our driver will meet you with a sign PARK HOTEL STAVROPOL at the airport.В Москве пока только все только фотографируются рядом с этой табличкой.
So far, people in Moscow have only been taking pictures next to this sign.Водитель будет Вас ждать в зале прибытия с табличкой с Вашим именем и фамилией.
Our driver will be expecting you at arrivals with a sign with your name.По Вашему усмотрению водитель может встретить гостя или группу с табличкой.
At your discretion a driver can meet a guest or a group with a name tablet.Блюдец черный сланец с деревянной мраморной разделочной табличкой подробная информация.
Platter Black Slate With Wooden Marble Chopping Board Plate Details.Каждый электроагрегат EUROPOWER снабжается его индивидуальной маркировочный табличкой.
Every EUROPOWER generating set has a unique identification plate.Просто станьте в углу перехода с табличкой, и делайте привычные Вам дела.
Just stand in the corner of the transition with a sign, and do your usual business.Почтовые ящики- еще югославские, ноуже со своей металлической табличкой.
The post boxes are still the old Yugoslavian ones, butwith new metal nameplates.Там вполне можно увидеть в метро просящего человека с табличкой« Penny or Smile».
Even in the subway, we can see a man with a sign asking for«Penny or Smile».Мы организуем встречу в аэропорту с табличкой, быстро доставим в гостиницу.
We will arrange meeting at the airport with a plate, deliver you to the hotel quickly.В конце 1996 года власти города обозначили могилу Мэри Энн Николз табличкой.
In late 1996, the cemetery authorities decided to mark Nichols' grave with a plaque.Мы будем следить за вашим рейсом и встретим вас с табличкой с вашим именем в любое время.
We will monitor your flight and meet you with a sign with your name at any time.
Synonyms are shown for the word 
