Sta znaci na Engleskom ТОРТАМИ - prevod na Енглеском

• cakes
• cake

Примери коришћења Тортами на Руском и њихови преводи на Енглески

Ѕросаетс€ тортами.
Throwing cakes!

Нельзя же питаться только тортами!
One cannot live on cake alone!

То ты бросаешьс€ тортами?" диот?
Why are you throwing cake?

Так что ты можешь заняться цветами музыкой и тортами.
So you can deal with the flowers, the music and the cake.

Маменькиных сынков этеми тортами кормят.
Mamas' boys are fed with cakes.

Эй, Вы же та леди с тортами, сегодня утром?
Hey, aren't you the cake lady from this morning?

Я провел много обедов, наслаждаясь твоими чудными тортами.
I have spent many the afternoon- enjoying your delicious cakes.

Всякими джемами, желе тортами и так далее.
With jams and jellies and cake and all sorts.

Кафе Атриум предлагает гостям насладиться свежей, ароматной выпечкой и тортами.
Café Atrium invites guests to savor freshly-baked aromatic pastries and cakes.

С этими сладкими тортами, которые похожи на головы Санта- Клауса, вы заста.
With these sweet cake pops that look like Santa Claus heads, you will make their guests smile.

Год ап лодисменты друзей победители поднимаются на сцену за дипло мами и тортами.
Year of cheering friends winners advance to the stage for diplomas and cakes.

Хорошо знакомый с их клубничными и арбузными тортами, один из респондентов сайта Yelp ответил так.
Familiar with their Strawberry and arbuznymi cakes, one respondent website Yelp said.

Ну и на десерт( в прямом и переносном смысле): конкурс« Бой с тортами» был принят на УРА!
And for the dessert(literally and figuratively): the competition"Fight with cakes" was adopted with a HURRAY!

Более гибкий бассейн с баром, спутниковым ТВ- сервисом, с закусками, пиццами, морожеными, тортами.
Pool bar animated with discotheque, satellite TV, serve with snack, pizza, ice-cream, cake and Tiger beer.

Любителям сладкого посоветуем не злоупотреблять тортами и пирожными с кремом, большим количеством шоколада.
The persons that like sweets shouldn't abuse cakes, pastries with cream and a large amount of chocolate.

Мы попали в экспериментальную кухню для вас и испекли вкусные пирожные с тортами поп- поп- продюсером.
We got into the experimental kitchen for you and baked the delicious cake pops with a cake pop maker.

Бесплатный момент расслабления, во время которого вы сможете попробовать различные сорта чая, подаваемого со сладостями и тортами.
A moment of free relaxation where you can enjoy different types of tea accompanied by desserts and cakes.

Подарите виновнику торжества легкость исполнения желаний вместе с удивительными цветочными тортами от компании SunRose.
Give hero of the occasion ease the fulfillment of dreams with amazing floral cake from the company SunRose.

Поблизости работает рождественская ярмарка с новогодними сувенирами и вкусными угощениями- авторскими пирогами, печеньями и тортами.
Next to the New Year tree there is a Christmas fair with Christmas and New Year presents and tasty treats- homemade pies, cookies and cakes.

Кондитерская« Бисквит» предлагает угоститься чаем, кофе и свежей выпечкой, пирожными и тортами, которые здесь же и готовят.
The bakery"Biscuit" offers you to treat yourself to tea, coffee and fresh pastries, cakes, which are also prepared here.

В холодное время года гости с радостью полакомятся сытными кремовыми тортами, с обилием шоколада, взбитых сливок, с пропитанными коньяком коржами.
In the cold season, guests are happy to eat stuffy cream cakes, with an abundance of chocolate, whipped cream, brandy-soaked vaffles.

Оружие в игре оформлено в стиле семи смертных грехов, например, пистолет чревоугодия, стреляющий тортами во врагов.
The game's weapons are inspired by the seven deadly sins, e.g., a Gluttony Gun that shoots cake batter on enemies for other people to consume.

Единственное, что мы делаем, устраиваем бесконечные детские вечеринки с гигантскими несъедобными тортами, из которых выскакивают выпускники Йеля!
The only thing we do is throw elaborate children's cotillions with enormous inedible cakes out from whence Yale graduates pop!

Вино отлично сочетается с фруктами и десертами: клубникой со сливками, фруктовыми тортами с персиками, яблоками или ананасами, различным мороженым и шербетами.
Asti Mondoro goes well with fruits and desserts: strawberries with cream, fruit cake with peach, apple or pineapple, various ice cream and sherbet.

Каждый год, 32 мая музей отмечает день своего рождения- с одной свечой и несколькими тортами( сколько лет, столько тортов!)..
The museum celebrates its birthday every year on May 32 with a single candle and several cakes(as many cakes as the museum's age!).

Ретро- магазины и стильные секонд- хенды, кофе с миндальным молоком, кондитерские с веганскими тортами, центры искусств, где можно встретить свободного художника или известного музыканта.
Retro shops and trendy second-hand clothes shops, coffee with almond milk, sweetshops with vegan cakes, compounds full of artists, where you can meet an independent painter as well as a well-known musician.

То, что вы собираетесь сотворить, дорогие, заставит вас ПОЧУВСТВОВАТЬ себя словно ребенок, смотрящий на стол, уставленный тортами и желе и мороженым!
What you are to create dearest ones shall make you FEEL as a child feasting their eyes upon the table of cakes and jelly and ice-cream!

Кроме того, наши повара очень творчески подходят к своей работе и часто удивляют гостей восхитительными пирогами и тортами даже в условиях сурового высокогорья.
Moreover, our cooks demonstrate creative approach to their work and often treat our clients to amazing pies and cakes, which always come as a pleasant surprise at such altitudes.

В нашей версии есть серийный убийца, который одевается как клоун, чтобы заманить детей в свой дом, построенный из пряников, покрытый тортами и тысячью конфетами….
In our version there's a serial killer who dresses up like a clown in order to lure children with a promise to his house, built of gingerbread, covered with cakes and a thousand sweets….

Восхитительная домашняя выпечка сладости и деликатесы от нашего повара- кондитера каждое утро подчеркивают ритуал завтрака с булочками, тортами, пирогами, кексами, печеньем и мини- пирожными.
Cakes and delicacies of our pastry chef, deliciously homemade, enhance every morning the rite of the breakfast with croissants, cakes, tarts, muffins, biscuits and small cupcakes.