Sta znaci na Engleskom ТРЕНДЫ - prevod na Енглеском

• trends
• trend
• trending

Примери коришћења Тренды на Руском и њихови преводи на Енглески

Top Beauty про новые тренды.
Top Beauty about new trends.

Новые тренды в Digital мире.
New trends in the Digital World.

Тренды, правила рынка и многое другое.
Trends, market rules, and more.

Главные тренды социальных медиа будущего.
Major trends of future social media.

Сессия 1: Глобальные тренды в агросфере.
Session 1: Global trends in agriculture.

Современные тренды в оздоровительном туризме;
Modern trends in health tourism;

Астанинский экономический форум задает тренды.
Astana economic forum sets trends.

Глобальные и локальные тренды развития рынка.
Global and local trends of market development.

Как любой лидер отрасли, Мальта задает тренды.
Being a leader in the industry, Malta sets trends.

Тренды развития топливного рынка стран СНГ.
Development trends of fuel market of the CIS countries.

Фамилия Рыкова попала в мировые тренды« Твиттера».
Goalie makes it to global Twitter trending list.

Тренды и риски трансфертного ценообразования Украины;
Trends and risks of transfer pricing in Ukraine;

В Вашем распоряжении оповещения, тревоги и тренды исторических данных.
Provide alerting and historical trending.

Тренды увольнений в проекте Трудового кодекса Украины.
Trends of Layoffs in the Draft Labour Code of Ukraine.

Пресс-конференция" Глобальные энергетические тренды 21 века.
Press-conference"The global 21 century energy trends.

КлючЕВыЕ ДАТы И ТРЕНДы фАРМАцЕВТИчЕСКОГО РыНКА РОССИИ.
Key dates and trends of the pharmaceutical market in russia.

Тесса пытается увидеть, сможем ли мы вывести Wunderbar в тренды.
Tessa's trying to see if we can get Wunderbar to trend.

Строительный форум« Новые тренды в многоэтажном строительстве.
Building Forum"New trends in high-rise construction.

Основные вызовы, тренды и новые технологии современной логистики.
Key challenges, trends and new technology of modern logistics.

Могильник в России и Казахстане: популяционный статус и тренды.
Imperial Eagle in Russia and Kazakhstan: Population Status and Trends.

Чет рассмотрит тренды виртуальной реальности уходящего года.
Chet will provide an overview of trends in Virtual Reality this year.

Корпоративное управление: международные тренды и украинские реалии.
Corporate Governance: international trends and Ukrainian realities.

Мы считаем, что текущие тренды сохранятся до конца этого года.
We believe that the trend will remain in place until the end of 2012.

Временные тренды встречаемости меланомы в Норвегии, Швеции и Исландии.
Time trends of melanoma incidence in Norway, Sweden and Iceland.

Именно благодаря этому, она уже многие столетия возглавляет дизайнерские тренды.
That is why is has been the leading design trend for centuries.

Тренды с мониторируемыми параметрами- серьезное преимущество HAMILTON- G5.
The HAMILTON-G5's trending of monitoring parameters is a big advantage.

Получение гражданства в Российской Федерации- тренды и политика рукопись.
Receiving citizenship in the Russian Federation- trends and policy manuscript.

Тренды уже четко понятны, третья IТ- революция уже случилась.
The trends are loud and clear: the third IT Revolution has already taken place.

Они могут показывать тренды, но для каждого единичного случая они вряд ли подойдут.
They may predict a trend, but they are not significant on a case-by-case basis.

Мониторинг дневных и ночных хищных птиц в Финляндии: методы и популяционные тренды.
Monitoring Diurnal and Nocturnal Birds of Prey in Finland: Methods and Population Trend.