Sta znaci na Engleskom УПРАВЛЕНИЯ ПРИНТЕРА - prevod na Енглеском

• printer control

Примери коришћења Управления принтера на Руском и њихови преводи на Енглески

На панели управления принтера нажмите кнопку.
From the printer control panel, press.

Разбор по копиям с помощью панели управления принтера.
Collating copies using the printer control panel.

На панели управления принтера нажмите кнопку Настройка.
On the printer's control panel, press the(Setup) button.

Сообщения об ошибке факса на панели управления принтера.
Fax error messages on the printer control panel.

На панели управления принтера нажмите кнопку Беспроводное.
From your printer's control panel, press the Wireless button.

Сканирование непосредственно с панели управления принтера 1.
Scanning directly from the printer control panel 1.

На панели управления принтера нажмите МЕНЮ, чтобы войти в меню.
On the printer control panel, press MENU to enter the menus.

Индикатор сети расположен на панели управления принтера.
The network indicator light is located on the printer control panel.

На панели управления принтера нажмите кнопку, а затем нажмите кнопку OK.
From the printer control panel, press, and then press OK.

Настройка параметров факса с помощью панели управления принтера 1.
Configuring fax settings using the printer control panel 1.

На панели управления принтера нажмите клавишу Меню и перейдите к меню JETDIRECT.
Press the Menu button on the printer control panel and locate the JETDIRECT menu.

Создание списка контактов с использованием панели управления принтера 1.
Creating a contact list using the printer control panel 1.

Чтобы отменить задание печати, на панели управления принтера нажмите, а затем нажмите OK.
To cancel a print job from the printer control panel, press, and then press OK.

Для сканирования и копирования можно использовать панель управления принтера.
To scan and copy, you can use the printer's control panel.

Этап 4- Чистка принтера На панели управления принтера появляется- CLEANING ЧИСТКА.
Step 4- Cleaning the printer On your printer's control panel- CLEANING- is shown.

Чтобы выполнить монохромное сканирование нажмите на панели управления принтера.
To scan in black and white, press on the printer control panel.

Состоянии готовности, а другие индикаторы панели управления принтера не светятся и не мигают.
State and that no other lights on the printer's control panel are lit or blinking.

Просмотреть IР- адрес на панели управления принтера в разделе TCP/ IP в меню“ Сети/ Порты”.
View the IP address on the printer control panel in the TCP/IP section under the Networks/Ports menu.

После печати демонстрационной страницы на панели управления принтера проявится сообщение ГОТОВ.
After printing the demo page, the printer control panel displays the READY message.

Выберите параметр Обнаружение отличительного звонка, а затем следуйте инструкциям на панели управления принтера.
Touch Ring Pattern Detection, and then follow the instructions on the printer's control panel.

Или коснитесь Настройка на панели управления принтера, затем Меню« Беспроводная связь», далее Б/ пр.
Or touch Setup on the printer's control panel, touch Wireless Menu, touch Wireless ON/OFF, and then touch On.

Можно создать список контактов, используя адресную книгу на панели управления принтера или телефонный справочник на компьютере.
You can create a contact list using the Address Book in the printer control panel or the computer through the Phone Book.

Если синий индикатор рядом с панелью управления принтера не горит, возможно, функции беспроводной связи не активированы.
If the blue light near the printer's control panel is not lit, wireless capabilities might not have been turned on.

Убедитесь, что принтер находится в состоянии готовности, а другие индикаторы панели управления принтера не светятся и не мигают.
Make sure the printer is in the“ready” state and that no other lights on the printer's control panel are lit or blinking.

Либо нажмите кнопку( Настройка) на панели управления принтера, выберите Меню беспроводной сети, затем Беспроводная сеть ВКЛ./ ВЫКЛ. и Вкл.
Or press the(Setup) button on the printer's control panel, select Wireless Menu, select Wireless ON/OFF, and then select On.

Однако, если принтеру нужно назначить конкретный адрес IP, с панели управления принтера адрес IP можно настроить вручную.
But if you wish to assign a particular IP address to your printer, you can configure an IP address manually from the printer control panel.

В случае настройки параметров факса на панели управления принтера эти параметры затем импортируются в программу установки принтера..
If you configure the fax settings through the printer control panel, then the Printer Setup Utility imports those settings.

Убедитесь, что на панели принтера отображается начальное меню, а другие индикаторы панели управления принтера не светятся и не мигают.
Make sure the printer is displaying the home screen and that no other lights on the printer's control panel are lit or blinking.

Параметры факса можно настроить с помощью панели управления принтера или компьютера посредством программы установки принтера..
You can configure the fax settings through the printer control panel or the computer through the Printer Setup Utility.

Убедитесь, что вы ввели правильный шаблон специального звонка для этого номера в программном обеспечении факса или в меню настройки факса на панели управления принтера.
Make sure that you enter the correct distinctive ring pattern for that number in the fax software or in the Fax Setup menu of the printer control panel.