Sta znaci na Engleskom ФЕСКИ - prevod na Енглеском

• fezzes
• fez

Примери коришћења Фески на Руском и њихови преводи на Енглески

Фески- это круто.
Fezzes are cool.

Они нацепили фески.
They put on turbans.

Во-первых, такие фески и жилетки носили в третьем веке.
First, that fez and vest combo is much too third century.

Поможете отнести фески?
A little help with the fezzes?

Просто наденьте фески нам на головы одновременно, пожалуйста.
Just put our fezzes on our heads simultaneously please.

Может ты как-нибудь просто пройдешь мимо фески?
Someday, you could just walk past a fez.

У них большие носы и они носят фески и футболки как у Чарли Брауна.
They have large noses and wear fezzes and Charlie Brown-like striped shirts.

Хоть мне и нравятся фески, халаты и мальчики- подростки, мы же не в Марокко.
As much as I love a fez, a caftan, and a teenage boy, this isn't Morocco.

Что значит, они сочиняли байки, носили фески, кушаки и размахивали ятаганами.
Which means that they made crap up and wore fezzes and sashes and swung around scimitars.

Кроме того, фески были очищены и восстановлены, как и оригинальные святые всадники на западном фасаде.
Furthermore, the paintings were cleared and restored as well as the original rider saints on the western facade uncovered.

В начале, Лазар говорил на бедном английском и носили фески, шорты, и шкуру леопарда.
In the beginning, Lothar spoke poor English and wore a fez, short pants, and a leopard skin.

Бреслау» был переименован« Мидилли», а« Гебен» был переименован« Султан Явуз Селим»; их немецкие экипажи оставались на кораблях и надел османские форму и фески.
Breslau was renamed Midilli while Goeben was renamed Yavûz Sultân Selîm; their German crews remained with the ships and donned Ottoman uniforms and fezzes.

Части итальянской колониальной армии, располагающиеся на территории Эритреи, носили высокие красные фески с цветными кистями, на талии- пояса, которые в каждой части были различны.
Eritrean regiments in Italian service wore high red fezzes with coloured tufts and waist sashes that varied according to each unit.

Феску можно купить.
I can buy a fez.

Феска пошла!
Fez incoming!

Здесь так много чуваков в фесках.
There's so many guys in fezzes.

Станцевать национальный молдавский танец или примерить феску?
Maybe you dream of doing the traditional Moldovan dance or trying on a fez?

Огромная, сильная, неистовая гора, одетая в феску и жилетку.
This great big mountain of power and fury, done up in a fez and a waistcoat.

ЕЕ называют феской.
It's called a fez.

Ну, для начала, ты бы надел феску.
Well, for starters you would wear a fez.

К примеру, феска.
For instance… a fez.

Кто-нибудь терял феску?
Anyone lose a fez?

Нашли кое-что под его феской.
Had a weight under his fez.

Ближайший аэропорт: Феска Saïss.
Nearest airport: Fez Saïss.

Ты вышел из дома в феске и с бабочкой.
You walked out of the house in a fez and bow tie.

Следите, чтобы феска оставалась у пса на голове.
Just keep the hat on the dog's head.

Головным убором была феска M43 Ваффен- СС: серого цвета для полевой формы, красного цвета для парадной формы.
The official headgear of the division was the SS M43 fez: a field gray model to be worn with service uniform and a red model for dress uniform.

Он приколол свой значок главного префекта к феске, задорно сидящей на аккуратно причесанных волосах; его очки в роговой оправе сверкали на египетском солнце.
He had pinned his Head Boy badge to the fez perched jauntily on top of his neat hair, his horn-rimmed glasses flashing in the Egyptian sun.

Часто кальян курят, надев на голову темно- красную феску со свисающими кистями- мода, пришедшая из ХIХ века.
Often, hookah smoking, wearing on his head dark red fez with tassels hanging down- fashion, coming from the nineteenth century.

Однажды во время выступления зритель стянул с Коко феску, и с тех пор Рэймонд Фрейзер был уже не тем.
One night an audience member pulled off Coco's fez and Raymond Fraser was never the same.