Sta znaci na Engleskom ФИГУРНЫХ - prevod na Енглеском

• curly
• shaped
• figured
• figural

Примери коришћења Фигурных на Руском и њихови преводи на Енглески

Или висят на фигурных кронштейнах.
Or hung from ornate brackets.

Я однажды купила одну из этих фигурных ламп.
I bought some of those curly light bulbs once.

Пять фигурных окон украшают персонажи из Ветхого Завета.
Five figurative windows, showing characters of the Old Testament, are another highlight.

Для этого можно использовать любой текст в фигурных скобках.
You can use any text in curly brackets.

Например, если tid находится в фигурных скобках, а не в начале строки.
For example if tid is located in curly brackets and not at the start of the line.

Многоугольные числа являются разновидностью фигурных чисел.
Polygonal numbers are a type of figurate numbers.

Стены строились с устройством ниш, больших фигурных окон, треугольных и полуциркульных сандриков.
The walls were built with the device niches, large curved windows, triangular and half-circular eaves.

Треугольные числа являются частным случаем фигурных чисел.
Cullen numbers are special cases of Proth numbers.

Здесь представлено более 30 видов карамелек, фигурных леденцов, нежнейших маршмеллоу и полезного мармелада.
There are more than 30 kinds of caramels, fancy-shaped candies, tender marshmallows and healthy marmalade.

Универсальное использование для продольных и фигурных распилов.
Universally use for longitudinal and curved cuts.

Пар коньков в прокате, из которых 1500 пар фигурных, 1600 пар хоккейных и 600 пар детских.
Pairs of skates in rental stores, including 1,500 figure skates, 1,600 pairs of hockey skates, and 600 pairs of skates for children.

Каждая из них содержит налепи в виде трех фигурных столбов.
Each of them contains clay sculpts by way of three figural columns.

Приводятся конкретные примеры, в частности компьютерное моделирование целочисленных треугольников и фигурных чисел.
Specific examples, particularly computer modeling of integer numbers of triangles and figured numbers are given.

Более того, существует разница между заточкой фигурных и хоккейных коньков.
Moreover, there is a difference between sharpening and hockey skates curly.

Показ различных вариантов между аналогичными предложениями с использованием фигурных скобок;
Showing variations among similar proposals by using curly brackets;

Ставни, окрашенные сочной киноварью, были подвешены на фигурных золоченых петлях.
The shutters painted richly with vermillion were hung on ornate gilded hinges.

Если выражение, указанное в скобках является истинным, то выполняются оператор/ операторы, указанные в фигурных скобках{}.
If the expression in parentheses is true, the operator/operators listed in curly brackets{} are executed.

На северном фасаде центрального сруба- крыльцо на четырех фигурных столбиках под навесом.
On northern facade of the central log- there is a porch on four figured columns under the canopy.

Данный центр дает возможность скоростного сверления деталей с подачей до 150 мм/ мин и выполнение фрезеровки фигурных пазов.
This center enables high-speed drilling of parts with flow capacity up to 150 mm/ min and performs milling of shaped grooves.

На пазухами сводов между двенадцатью арками на барабане есть двенадцать фигурных рельефов в стоячем положении.
On the spandrels between the twelve arches on the drum there are twelve figural reliefs in standing position.

Оператор if- else допускается использовать без фигурных скобок{ и}, в этом случае будет выполнятся только оператор, указанный сразу после if.
The statement if-else may be used without curly brackets{and}, in this case, only the operator specified after if is executed.

Параметры внутри массива сортируются в порядке следования фигурных скобок.
The parameters within an array are sorted according to the order of sequence of the curved brackets.

Мы предложим Вам оптимальный набор фигурных элементов, качественно и в срок изготовим и смонтируем скейт- парк на Вашей территории.
We will offer you the optimal set of curved elements, qualitatively and in time will produce and assemble a skate park in your territory.

В центре композиции на фоне райских растений, представлено ложе на фигурных ножках с балясинами.
Unsleeping Eye of our Lord In the center of the icon, against the pastures of Heaven, is a couch on curved legs with balusters.

Рихтовочный набор представляет собой компактный и удобный в эксплуатации комплект из гидравлического насоса, цилиндров, удлинителей и фигурных насадок.
The straightening set is a compact and easy-to-use set of a hydraulic pump, cylinders, extenders and shaped nozzles.

Консольная стойка предназначена для хранения длинных фигурных предметов, таких как стальной лист, трубы, деревянные доски или другие материалы для труб.
Cantilever rack is designed to store long figure items, such as steel sheet, pipes, wooden boards, or other tube materials.

С одной стороны( внутрь) расположен двойной ряд колонн, с другой( наружу)- окна, с решеткой из фигурных столбиков.
On one side(inwards) a double row of pillars is located, on the other side(outwards) there are windows with grates made of figured columns.

Компания начинает разработку фигурных часовых механизмов и выпускает на рынок ассортимент овальных и прямоугольных калибров, которыми оснащаются наручные часы.
The company begins developing shaped movements and produces a range of oval and rectangular calibres for wristwatches.

К концу этого периода Висконсин был центром культуры строителей курганов, которая оставила после себя тысячи фигурных курганов.
Toward the end of this period, Wisconsin was the heartland of the"Effigy Mound culture", which built thousands of animal-shaped mounds across the landscape.

Разнообразие стилей и способов отделки также не оставит никого равнодушным: от современных ровных до фигурных, классических или больших и впечатляющих.
The multitude of styles and finishes is also unrivalled: from sleek to modern to ornamented, classic or big to impress.