Примери коришћења Флик на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Флик или Флэк.
Flick or Fleck.Что скажешь о флике?
Know about the flick?Флик, иди сюда!
Flic, come here!Аккуратней, здесь флик!
Watch it, here's a cop!Флик не пример для подражания».
Flick is no role model”.Две стороны одной медали, Флик.
Two sides of the same coin, Flick.Других фликов поблизости нет, надеюсь.
No other cops about, I hope.Нам могут встретиться люди, даже флики.
We may meet people, cops even.Флик вниз, чтобы показать Сейчас в программе.
Flick down to show Now Playing.Джованни Мариа Флик, министр юстиции.
Giovanni Maria Flick, Minister of Justice.Фридрих Флик после оглашения приговора.
Friedrich Flick after the reading of the indictment.Он велел мне сделать это, потому что ненавидит фликов.
He told me to do it because he hates cops.Когда Флик находится в машине, он не может прыгать.
When Flik is in the machine, he cannot jump.Я был в аэропорту,и встретил Флику, и она сказала.
I'm at the airport, right,and I run into Flicka, and she says.Зерновая машина Флика присутствует на определенных уровнях.
Flik's grain machine is present in certain levels.Флик до после того, что вы слушаете на Facebook/ Twitter.
Flick up to post what you're listening to on Facebook/Twitter.Марк Митчинсон- Флик Омсворд, человек, брат Шиа, дядя Вилла.
Mark Mitchinson as Flick Ohmsford, Wil's uncle and Shea's brother.Миссис Флик, давайте поговорим об условиях, в которых вы находились во время вашей изоляции?
Mrs. Flick, can we talk about some of the conditions during your sequestration?Еще раз назовешь меня Фликом и можешь ни во что не ставить свою жизнь.
Call me Flick again and you will count your life as nought.Когда на следующей неделе вы отдадите свой голос за Трейси Флик, вы будете голосовать не только за меня.
Cast your vote for Tracy Flick, and you won't just be voting for me.Самый известный муравей Флик Диснея исходит от ошибок, чтобы наш фильм в этой веселой мини- игре.
Disney's most famous ant Flik comes from Bugs to our film in this fun minigame.Изначально продюсеры искали латиноамериканскую илиазиатскую Трейси Флик, но не смогли никого найти.
Originally the producers were looking for a Latina orAsian Tracy Flick, but could not find any.Аксубаевский каннибал» Артур Фликов:« Не понял- меня что, в СИЗО определят?» неопр.
Aktubaevsky cannibal" Artur Flikov:"I do not understand- I have that in jail identified?"" in Russian.Я повидал много амбициозных студентов за все эти годы,но Трейси Флик- она была особенным случаем.
I would seen a lot of ambitious students come and go over the years,but Tracy Flick was a special case.По сюжету игры, доктор Роботник обнаруживает птиц Флики, которые живут на острове из альтернативного измерения.
Doctor Robotnik discovers mysterious birds called Flickies that live on an island in an alternate dimension.Фридрих Флик был приговорен к семи годам после процесса по делу Флика, и освобожден досрочно в 1950 году.
Friederich Flick was also sentenced to seven years after the Проведите Джо священник заднем колесе и нарастить Флик преграды с пути, нажмите и удерживайте, чтоб сесть, нажмите, чтоб скакать!
Spend Joe priest rear wheel and increase flick obstacles out of the way, press and hold to sit down, press to ride!Флик использует изобретение летать и собирать максимально возможные листья на пути, с каждым сбора вы получаете получить очки.
Flik uses the invention to fly and collect the maximum possible leaves on the way, with each gathering you get get points.Для роли Энни Хармон хотел актрису, которая напоминала бы Трейси Флик, персонажа, которого сыграла Риз Уизерспун в фильме 1999 года« Выскочка».
For the role of Annie, Harmon wanted someone who would resemble Tracy Flick, Reese Witherspoon's character from the 1999 film Election.Г-жа Карен Флик, австралийская аборигенка, секция по вопросам телекоммуникаций для коренного населения, министерство коммуникаций и информационных технологий Австралии;
Ms. Karen Flick, Aboriginal Australian, Indigenous Telecomunication Section, DCITA, Australia;
