Sta znaci na Engleskom ФЛОРИСТИЧЕСКОГО - prevod na Енглеском

• floral
• floristic

Примери коришћења Флористического на Руском и њихови преводи на Енглески

Место проведения флористического шоу- показа: г. Киев, ул.
Venue floral show demonstration: Kiev, st.

От создания незабываемого образа новобрачных до флористического оформления торжества.
From creating a memorable image of the bridal pair, to floral designs for the celebration.

Сайт- визитка студии флористического дизайна" Buket Republic.
Site-card floral design studio"Buket Republic.

Этот шедевр флористического искусства никого не оставит равнодушным!
This masterpiece of floral art will not leave anyone indifferent!

Валяние яблока, роспись плакетки с изображением яблока, изготовление флористического яблочного календарика.
Making felt apples, painting on plaquettes with apple patterns, making floral apple calendars.

Всем участникам флористического шой- показа цветы в подарок.
All participants floral shoy-show flowers as a gift.

Валяние яблока, роспись плакетки с изображением яблока, изготовление флористического яблочного календарика.
Making felt apples, painting on small plaques with an apple on it, and making floral apple calendars.

Организатор флористического шоу- показа: журнал Flower Show.
Organizer floral show display: Magazine Flower Show.

В дополнение к новым знаниям и навыкам участники получили именные сертификаты от Флористического Союза России.
In addition to new knowledge and skills of the participants received certificates from registered Floristic Union of Russia.

Небольшие упаковки флористического консерванта можно приобрести в цветочных магазинах.
Florists can provide small packages of floral preservative.

А большое количество цветовых вариантов позволяет сотворить из таких кустовых хризантем настоящий шедевр флористического искусства.
A large number of color options allows you to create such chrysanthemums real masterpiece of floral art.

Но, как подчеркнула на пресс-конференции Президент Флористического Союза Наталья Корнеева, это только работы союза флористов.
But, as stressed at the press conference, President Floristic Union Natalya Korneyeva, it only works union florists.

Таким образом, стоимость полного флористического оформления выездной свадебной церемонии на вилле в Испании начинается от 3000 евро.
Thus, the cost of full floral decoration of an outdoor wedding ceremony at a villa in Spain starts from 3000 euros.

Море цветов и экзотических растений из 20 стран, шедевры флористического искусства, яркие шоу- показы от известных флористов.
A sea of flowers and exotic plants from 20 countries, masterpieces of the florist's art, dazzling showcases by famous florists.

В этом году мастера представят свои новые авторские работы в области свадебной флористики, интерьерных композиций, флористического костюма.
This year professionals are representing their new author's works in sphere of wedding floristry, interior composition, flower suits.

Здесь же пройдут шоу- дефиле от арт- студии« Тысяча листьев» и показ флористического костюма« Уступаю дорогу цветам».
There will also be a runway show from the"Tysyacha Listyev"(A Thousand Leaves) art studio and a display of the floral costume"Giving Way to Flowers".

Терраса накрыта шатром, красиво декорирована белыми шторами и люстрами и требует минимального дополнительного флористического дизайна.
The terrace is covered with a tent, beautifully decorated with white curtains and chandeliers, and requires minimal extra floristic design.

Мы предлагаем консультации и выполнение соответствующего флористического оформления, которое, несомненно, добавит шарма в этот уникальный и неповторимый день.
We offer advice and preparation of appropriate floral decorations which will undoubtedly enchant this one, unique day.

Наталья Корнеева от лица Флористического Союза выразила категорическое несогласие с приведенными фактами и пафосом, с которым был преподнесен материал.
Natalya Korneyeva behalf Floristic Union expressed disagreement with the above facts and the pathos with which the material was presented.

Главным лейтмотивом креативного шоу стало авторское видение флористического дизайна интерьера, оформленного с использованием новейших современных материалов.
The main leitmotif of the show was a creative author's vision of floral interior design, decorated with the latest modern materials.

Оригинальность флористического решения, креативность подхода к составлению букета, обеспечивают ему невообразимую очаровательность, перед которой трудно устоять.
The originality of the floral solutions, creative approach to drawing up a bouquet, it provides unimaginable charming, in front of which is hard to resist.

Эколого- физиологические, молекулярно- генетические и биотехнологические основы сохранения и восстановления флористического разнообра- зия на примере рода Gentiana L.
Ecological-physiologic, molecular-genetic and biotechnological foundations of conservation and restoration of floral diversity for example, the genus Gentiana L.

Оценка флористического состава напочвенного покрова производилась с использованием методов ординации, например анализа соответствий с исключенным трендом( DCA) тер Браак, 1987 год.
The floristic composition of the ground vegetation was evaluated using ordination techniques such as detrended correspondence analysis(DCA) ter Braak 1987.

Художник- флорист« Ясной Поляны» Марина Корабельникова представила наш музей на Международном фестивале- пленэре мастеров флористического коллажа в Белоруссии.
Marina Korabelnikova, a floral designer of the Yasnaya Polyana Museum, represented our museum at the plein-air festival for floral collage artists in Belarus.

Показаны изменения флористического состава растительных сообществ и их соотношения в степной и лесостепной зонах Алтайского края, обусловленные различными антропогенными воздействиями.
Changes in floristic composition of plant-communities and their correlation in the steppe and forest steppe zones of the Altai region, cansed by various human activities.

Особенно в тропических лесах опыление и распространение семян животными критически важны для поддержания и увеличения флористического разнообразия на уровне ландшафта в целом.
Especially in tropical forests, animal pollination and seed dispersal are critical for maintaining and increasing floristic diversity at the landscape scale.

К услугам посетителей художественной студии салон- магазин флористического дизайна и светильников, архитектурно- дизайнерская контора, где можно создать роспись в стиле светоживописи.
The art studio offer visitors a salon shop with floral design and luminaries, the Architects and Designers Bureau, who are capable of creating artistic works in the light painting style.

В этот же день состоялся показ модных аксессуаров из живых цветов и растений, созданных учащимися студии дизайна« Арт- флора» для флористического конкурса выставки.
On the same day there was a demonstration of fashion accessories made of fresh flowers and plants, created by students of the design studio"Art Flora" for floral competition of the exhibition.

Принципиально может изменить" цветочную" ситуацию на потребительском рынке и реализация идеи Флористического Союза России о добровольной сертификации флористических услуг.
Fundamentally can change the"flower" the situation in the consumer market and the realization of the idea Floristic Russia Union of voluntary certification of floral services.

Специалисты из Флористического союза объяснили, что множество цветов ввозится в Россию по так называемым« серым» схемам, и только такие полулегальные цветы стоят дешевле- их владельцы не платят за множество официальных документов.
Specialists from Floristic Union explained that many flowers are imported into Russia in the so-called"gray" schemes, and only those semi flowers are cheaper- their owners do not pay for a lot of official documents.