Sta znaci na Engleskom ФОЛЛИКУЛ - prevod na Енглеском

• follicle
• follicles
• follicular

Примери коришћења Фолликул на Руском и њихови преводи на Енглески

Пункция фолликул для получения яйцеклеток;
Follicle puncture for oocyte;

Приходите через неделю для проверки фолликул.
Next week, come for a follicle checkup.

Каждый фолликул содержит несозревшую яйцеклетку.
Each follicle contains one undeveloped egg.

Создает условия для пробуждения спящих фолликул.
Creates the conditions for awakening dormant follicles.

Таких фолликул на теле одновременно от 5 до 20.
Such follicles on a body simultaneously from 5 to 20.

Существует выход из сальных желез в каждый фолликул.
There is an outlet of a sebaceous gland in each follicle.

Каждый фолликул, каждый взгляд, каждую эмоцию на твоем лице.
Every follicle, every frown, every micro expression on your face.

Во время одной процедуры пересаживается примерно 1500 фолликул.
About 1,500 follicles can be transplanted during one surgery.

Зрелая яйцеклетка покидает фолликул и переходит в маточную трубу.
Mature egg cell is released from the follicle and is taken by the Fallopian tube.

С необратимыми последствиями, когда разрушается луковица и фолликул.
With irreversible consequences when bulb and the follicle is broken.

Сразу же после овуляции фолликул начинает вырабатывать другой гормон- прогестерон.
As soon as you have ovulated, the follicle starts producing another hormone: progesterone.

Статистически значимых изменений в количестве овариальных фолликул не наблюдалось.
No statistically significant changes in ovarian follicle counts were observed.

С целью стимулирования роста и созревания фолликул подкожно вводится гонадотропин.
Gonadotropin(subcutaneous injection) is required to stimulate the growth and maturation of follicles.

Фоллистатин( ФСТ) сделанный секретным гликопротеид который сперва был определен как фолликул?
Follistatin(FST) is a secreted glycoprotein that was first identified as a follicle?

Измерения фолликул и гормонального уровня в крови укажут время для отсоса ооцита с помощью аспиратора из яичников.
Follicle measurements and hormone levels in blood will indicate the time for oocyte aspiration.

Пункция производится в течение 5- 15 минут, в зависимости от количества фолликул.
The follicle puncture takes an average of five-fifteen minutes, depending on the number of follicles.

Это достигается с помощью тонких, одно- волосных фолликул волос в волнистом или зиг- заговом расположении.
This is achieved by using thin, single-haired follicles in the hairline in a wavy or zig-zag arrangement.

Желтые частицы света закупоривает тоненькие капилляры, которые снабжают фолликул.
The yellow light particles are responsible for the cauterization of the fine capillaries that supply the follicles.

Этот метод отличается от лоскутного метода только этапом забора фолликул с донорской области.
This method differs from the Strip method only in that it has the stage of the follicles extraction from the donor zone.

Процедура пункции фолликуловпродолжается по времени от5 до 15минут, в зависимости от количества фолликул.
The follicle puncture takes an average of five-fifteen minutes, depending on the number of follicles.

Когда Джон взял меня на руки, и я, наконец, почувствовала, его дыхание на моих волосах, каждый фолликул ожил.
When Jon took me in his arms"and I finally felt his breath against my hair,"every follicle came alive.

Ключевые слова: фолликулярная жидкость, экстракорпоральное оплодотворение, свободно- радикальное окисление, доминантный фолликул.
Keywords: follicular fluid, in vitro fertilization, free-radical oxidation, dominant follicle.

Погибают и повреждаются клетки иммунитета, кроветворения, эпителия кишечника, половые клетки и клетки фолликул волос.
Immune cells, hematopoiesis, intestinal epithelium, sex cells and hair follicle cells are destroyed and damaged.

Без стимулирующих препаратов, яичники будут производить только один фолликул и зрелый ооцит на каждый менструальный цикл месяц.
Without stimulating medications, the ovaries will only produce one follicle and mature egg per menstrual cycle month.

Если фолликул посажен слишком глубоко, он может быть инкапсулирован в коже в процессе заживления и привести к образованию кисты.
If the follicle is planted too deep, it may be encapsulated in the skin during healing, and lead to formation of a cyst.

Снижение выживаемости детенышей крыс и уменьшение числа примордиальных яичниковых фолликул в крысах при дозе 100 мг/ кг/ сутки, УННОВ 10 мг/ кг/ сутки Ema et al. 2008.
Decreased pup survival and fewer primordial follicles in rats at 100 mg/kg/day, NOAEL 10 mg/kg/day Ema et al. 2008.

Фолликул остается в состоянии покоя до тех пор, пока биологические часы не вернут его в активное состояние, после чего начинается рост нового волоса.
The follicle remains at rest until the biological clock tells it to become active again and grow a new hair.

Гистопатологические изменения печени, уменьшение размера фолликул и коллоидного содержимого и увеличение высоты эпителиальных клеток щитовидной железы.
Histopathological changes in liver, reduction in follicular size and colloid content and increase in epithelial cell height in thyroid.

Если фолликул высыхает или поддерживается при высоких температурах, повреждения происходят на клеточном уровне, которые могут повлиять на его жизнеспособность.
If the follicle dries out or is maintained at high temperatures, damages occur on a cellular level that may affect its viability.

Из-за необратимости процесса андрогенного облысения, медикаментозное лечение данной алопеции не эффективно- волосы без фолликул не растут!
Due to the irreversibility of the process of androgenic baldness, medical treatment of such alopecia is not effective- hair does not grow without follicles.