Sta znaci na Engleskom ФОТОСТУДИЮ - prevod na Енглеском

• studio

Примери коришћења Фотостудию на Руском и њихови преводи на Енглески

В 2005 основал фотостудию« Фото Файн».
In 2005 founded a photo studio"Photo Fine Studio..

Добро пожаловать в Семейную Фотостудию Аллана Арбуса.
Welcome to the Allan Arbus Family Photo Studio.

Ты получила смс от Арии про Лукаса и фотостудию?
Did you get Aria's text about Lucas and the photo studio?

Как клиенты выбирают фотостудию или фотографа?
How do clients choose a photo studio or a photographer?

Арендуя фотостудию, Вы соглашаетесь с правилами аренды.
You agree with the rent rules by renting the Studio.

Откроешь собственную фотостудию… ты и сейчас уже такой.
Open your own photography studio… you already are.

В студию, в фотостудию Сэма, там находится кукла.
To the studio. To Sam's studio. That's where it is.

В 1857 году открыл собственную фотостудию в Лимингтоне.
In 1887 he opened his own photography studio in downtown Belgrade.

Посетите фотостудию и сфотографируйтесь в тематических декорациях.
Visit the photo studio and let us do thematic photos..

В это же время он пытался открыть собственную фотостудию, но безуспешно.
He tried to open his own photography studio, but without success.

Разрушив фотостудию, медведь убежал обратно в лес.
After the FotoMat was destroyed, the bear scampered back into the woods.

Нет, мы обсуждали то, как не привести их в фотостудию Дуайта/ ловушку.
No, we talked about not bringing them in to Dwight's photo studio-slash-trap.

Быть фотографом- больше, чем просто делать фото или иметь собственную фотостудию.
There is much more to being a photographer than snapping pictures and owning a studio.

Семья Зандеров перебирается в Кельн и открывает фотостудию в районе Линденталь по адресу Дюренер штрассе, 201.
The Sander family relocates to Cologne and he opens a photographic studio in the Lindenthal district, at Dürener Straße 201.

Антонио Беато остановился в Египте в 1860 году, где через два года в 1862 году открыл фотостудию в Фивах.
Antonio ended up in Egypt in 1860, setting up a photographic studio in Thebes in 1862.

Фотостудию также можно арендовать для фото- и видеосъемок, мастер-классов, выставок, конференций, презентаций и переговоров.
Photostudio can also be rented for photo and video shooting, workshops, exhibitions, conferences, presentations and negotiations.

Предоплату возможно сделать через онлайн систему бронирования либо принести непосредственно в фотостудию.
Deposit can be done via the online booking system or you can bring it directly to the photo studio.

Кандо и ее муж вернулись в Париж в 1938 году, и она открыла фотостудию между Лувром и Пале- Гарнье вместе с женой Ференца Хаара.
Kandó and her husband returned to Paris in 1938 and she opened a photography studio between the Louvre and the Palais Garnier with Ferenc Haár's wife.

Предлагаемые нами системы включают компьютер с программным обеспечением, принтер пластиковых карточек и, при необходимости- фотостудию с фотокамерой.
Systems that we offer include computer with software, plastic card printer and, if necessary- photo studio with a camera.

После обучения во Франкфурте, Зоммер открыл свою первую фотостудию в Швейцарии, где он снимал рельефные фотографии гор для швейцарского правительства.
After studying business in Frankfurt, Sommer opened his first photography studio in Switzerland, where he made relief images of mountains for the Swiss government.

Когда ей было 10 лет, семья переехала в Швецию, сначала в Гетеборг, а затем в Варберг, где ее отец в 1871 году создал фотостудию.
She moved to Sweden with her family when she was 10, first to Gothenburg and then to Varberg where her father established a photographic studio in 1871.

Компания PRivatshoes с марта- месяца 2014 года открыла собственную фотостудию, которая специализируется на предметной съемке таких объектов как обувь, аксессуары и сумки.
Company PRivatshoes-month March 2014 opened her own photo studio, which specializes in the subject shooting objects such as shoes, accessories and bags.

Я очень люблю работу фотографа», объясняет она« и я охотно желала бы получить опыт в этом деле так, чтобы я однажды могла бы открыть свою собственную фотостудию».
I have a passion for photography," she explains,"and I wanted to get more experience so I can start my own photography business.".

Множество источников света и тонны ежегодно меняющегося праздничного декора превращают это место в одну большую фотостудию, в которой даже вспышки не нужны.
Multiple light sources and tons annually changing festive decor make this place into one big photo studio, in which even the flash is not necessary.

Талапнт фотографа унаследовал от деда, который во время Геноцида 1915 года из города Мараш Западной Армении перебрался в Алеппо и там основал свою фотостудию.
He inherited his talent from his grandfather, who left Marash city of Western Armenia during the Armenian Genocide of 1915, settled in Aleppo and founded his photo studio.

Тем не менее, контакты Аугспург, налаженные через фотостудию и театры в Мюнхене, быстро сделали ее известной, и она в конечном итоге была представлена баварской королевской семье.
Nonetheless, her contacts made through the stage and the studio quickly made her well-known, and she eventually had the Bavarian royal family as a customer.

После пяти лет работы актрисой, она переехала со своей подругой Софи Гоудштикер в Мюнхен, где в 1887 году они совместно открыли фотостудию« Хофателье Эльвира».
After a five-year career as an actress, she went with her friend Sophia Goudstikker to Munich, where in 1887 they jointly opened a photography studio, the Hofatelier Elvira.

Всего через два с небольшим года Аведон основал свою собственную фотостудию и начал получать заказы от крупнейших американских журналов, таких как Look and Graphis, Vogue и Life!
In just a little over two years, Avedon founded his own studio and became a contractor for largest American magazines, such as Look and Graphics, Vogue and Life!

Для гостей выступали популярные ди-джеи, и была представлена интерактивная развлекательная программа, вклю ча; ющая в себя виртуальное граффити, выступление шоу- балета« Arriva», мгновенную фотостудию, праздничный фуршет, розы грыши призов и специальных подарков.
All guests were entertained bypopular DJs, also was presented aninteractive entertainment program, including avirtual graffiti, show-ballet«Arriva», instantaneous photo studio, afestive buffet and special gifts lottery.

Здесь мы держим Вас в курсе последних модных тенденций, даем Вам возможность заглянуть в нашу фотостудию, чтобы показать вам забавные сцены из будней наших моделей, а также принимаем Ваши отзывы.
We keep you regularly informed about the latest fashion trends, provide you with an insight into our photo studio, show you amusing moments of the everday life of our models and we are always happy to receive your feedback.