Sta znaci na Engleskom ФУТЛЯРОМ - prevod na Енглеском

• case

Примери коришћења Футляром на Руском и њихови преводи на Енглески

Пришел с футляром для карт.
Came with a map case.

Деньги я все равно зарабатываю футляром от нее.
It's the case that makes money.

Человек с футляром- Сэм Аммермэн.
The one with the case is Sam Ammerman.

С Нажовка, пластиковым футляром, упругий.
With sawback, plastic holster, elastic.

Он поставляется с футляром водонепроницаемой.
Comes with the d'water proof case.

Нырнул в центр комнаты вместе со своим футляром.
He dives into the middle of the room with his case.

Пришло утром с футляром и запиской.
It came this morning with that box and that note.

Она имеет различные цвета, но он не приходит с футляром водонепроницаемой.
Has various colors, but it doesn't come with the d'water proof case.

Вы слышали истории о парне с футляром от гитары, полным оружия?
You have heard stories of the man with a guitar case full of weapons?

Металлические пластины для прикрепления или вставки между смартфоном и футляром.
Metal plates for sticking or inserting between smartphone and case.

Электрический ударный гайковерт 1/ 2″ с футляром и головками, 340 Нм.
Electric impact wrench 1/2″ with case and socket set, 340 Nm.

Расстояние между ремнем и футляром, при применении этого типа меньше.
The distance between the belt and holster is smaller with this type of clip.

Организуйте свои украшения с функциональным футляром Zoe Travel Zip.
Organize your jewelry on-the-go with the feminine yet functional Zoe Travel Zip Case.

Иногда такие колпачки прилагаются к дорогим кистям вместе с футляром.
Sometimes expensive brushes are supplied with such caps together with a case as well.

Она служила футляром для деревянной кельи, в которой по преданию жил инок Макарий.
It was used as a case for a cell, where monk Makarius is fabled to live.

Расстояние между ящиком и футляром может быть выставлено в разделе Зазор.
The amount of space between the drawer and the sleeve can be set using the'clearance'.

По Вашему желанию каждое изделие может быть укомплектован удостоверением и бархатным футляром.
Upon request every product can be completed certificate and velvet case.

При обнаружении чего-либо необычного, перед тем как начать пользоваться футляром, обратитесь к дилеру.
If you find something unusual, consult your dealer before using the Case.

Можно быстро заменить футляр для дубинки футляром для магазина или для фонаря.
A baton holder can be switched for a magazine holder or for a flashlight holder..

Эта уникальная награда предоставляется в комплекте с удостоверением из кожзаменителя и презентабельным футляром с прозрачной пластиковой крышкой.
This unique award is provided complete with a certificate of artificial leather and presentable case with a transparent plastic cover.

Или треснула, немедленно прекратите пользоваться футляром и обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon.
Cracked, stop using the case immediately and contact a Canon Customer Support Help Desk.

Я обычно был где-то на задем сидении автобуса, зажат между футляром от гитары и автостопщиком.
I was usually, uh, in the back of the van, sandwiched between a guitar case and a hitchhiker.

Все военные награды идут в комплекте с презентабельным футляром и удостоверением, благодаря чему эти знаки и награды выглядят еще более почетно и внушительно.
All military awards come with presentable case and certificate, so these signs and awards are even more honorable and impressive.

Название отряду дано за наличие у этих животных развитых третьего и четвертого пальцев, окончания которых покрыты толстым роговым копытом, как футляром или башмаком.
The name is given group for existence at these the animal developed third and fourth fingers which terminations are covered with a thick horn hoof as a case or a boot.

Вы не получите большую защиту от падения с футляром толщиной примерно с мой ноготь( точнее, 02 дюйма), но он по крайней мере убережет гаджет от царапины.
You will not get more protection from a fall with a case thickness of about the size of my nail(more precisely 0.02 inches), but at least it will protect the gadget from scratches. the.

Воспользуйтесь всеми преимуществами портативности С входящим в комплект поставки резиновым футляром вы можете свободно путешествовать со своим флэшнакопителем Bolt и запечатлевать еще больше ярких моментов.
Portability at its best With the included rubber case, you can easily travel with your Bolt flash drive and capture more of your priceless moments.

Дайвинг 30 метров с водонепроницаемым футляром, широкоугольным углом 170 градусов, лучше всего подходит для катания на лыжах, дайвинга, серфинга и других экстремальных видов спорта, идеально подходящих для захватывающих удивительных моментов.
Diving 30 meters with waterproof case, 170-degree wide angle, best for skiing, diving, surfing and other extreme sports, perfect for capturing amazing moments.

Кожаный футляр для двух ручек.
Leather case for two pens.

После использования футляра в океане опустите.
After using the case in the ocean, soak it in.

Темно-коричневый кожаный футляр из коллекции White Spot.
Dark brown leather case from the White Spot collection.