Sta znaci na Engleskom ХАКЕТТА - prevod na Енглеском

• hackett

Примери коришћења Хакетта на Руском и њихови преводи на Енглески

Что касается Хакетта, я… ненавидел его.
As for Hackett, I… hated that guy.

Вот где я был, когда убили Хакетта.
That's where I was when Hackett was killed.

Если муж убил Хакетта, логично, что он сбежал.
If the husband killed Hackett, it makes sense he would run.

Зачем ты идешь к дому директора Хакетта?
Why are you going to principal hackett's house?

Паттон сказал, расходы по кредиткам Рейган и Хакетта совпадали по времени в этом баре.
Patton did say they had simultaneous credit card charges between Reagan and Hackett, up here at B.J. 's.

Элисон ДиЛаурентис, пожалуйста, зайдите в кабинет директора Хакетта.
Alison DiLaurentis, please report to Principal Hackett's office.

Муж использует угрозы на протесте, чтобы заставить Хакетта поплатиться.
The husband uses the threats at the protest to make Hackett pay.

Послушайте… я бы предпочла быть снаружи и искать убийцу агента Хакетта.
Look… I would like to be out there looking for Agent Hackett's killer.

Предполагая, что у Рейган и Хакетта был роман, я работал над колорадским номером, чтобы проверить сможем ли мы использовать его для поиска Рейган.
Assuming Reagan was having an affair with Hackett, I have been working the Colorado number to see if we can use it to locate Reagan.

Мне удалось обнаружить пулю в четвертом позвонке грудного отдела агента Хакетта.
I was able to locate the slug in Agent Hackett's T-4 vertebrae.

Уверен, что все мы захотим поблагодарить послов Таиланда и Барбадоса, г-на Лаохапхана и г-на Хакетта, за их приверженность делу, благодаря которой мы и смогли сейчас подойти к этому рубежу.
I am sure that we will all want to thank the Ambassadors of Thailand and of Barbados, Mr. Laohaphan and Mr. Hackett, for their dedication, which has brought us to this point.

Выходного отверстия нет, пуля, возможно, застряла в теле агента Хакетта.
There's no point of exit, so the bullet's probably still lodged in Agent Hackett's body.

От имени всей Ассамблеи я хотел бы поблагодарить посла Хакетта( Барбадос) и посла Лаохапхан( Таиланд) и их прилежных сотрудников за проделанную ими в этом году поистине выдающуюся работу по вопросу ВИЧ/ СПИДа.
I would like, on behalf of the whole Assembly, to thank Ambassador Hackett of Barbados and Ambassador Laohaphan of Thailand, and their diligent staff, for their truly extraordinary work this year on HIV/AIDS.

И зная проблемы профсоюза, покушение было прекрасным способом прикрыть смерть Хакетта.
And knowing the union issues, the assassination attempt was a perfect way to cover up Hackett's death.

Неофициальные консультации по проекту резолюции по пункту 45 повестки дня( Последующие меры по выполнению решений двадцать шестой специальной сессии: осуществление Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом) под председательством Его Превосходительства г-на Кристофера Фицхерберта Хакетта( Барбадос) и Ее Превосходительства г-жи Лаксаначанторн Лаохапхан( Таиланд) будут проведены сегодня, 29 ноября 2005 года, в 15 ч. 00 м. в зале заседаний 6.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS), chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett(Barbados) and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan(Thailand), will be held on today, 29 November 2005, at 3 p.m. in Conference Room 6.

Сейчас, когда мы проводим наше заседание, продолжаются переговоры по проекту политической декларации под умелым руководством посла Таиланда Лаохапхана и посла Барбадоса Хакетта.
As we being our meetings, negotiations continue on the draft political declaration, under the very able co-chairmanship of Ambassador Laohaphan of Thailand and Ambassador Hackett of Barbados.

Майк Райли был назначен главой Совета профессиональных судей( Professional Game Match Officials Board, PGMO) в июне 2009 года, сменив на этом посту Кейта Хакетта.
Mike Riley was appointed manager of the Professional Game Match Officials Board(PGMOB) in June 2009, replacing Keith Hackett.

Неофициальные консультации по проекту резолюции по пункту 45 повестки дня( Последующие меры по выполнению решений двадцать шестой специальной сессии: осуществление Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом) под председательством Его Превосходительства г-на Кристофера Фицхерберта Хакетта( Барбадос) и Ее Превосходительства г-жи Лаксаначанторн Лаохапхан( Таиланд) будут проведены в четверг, 8 декабря 2005 года, в 15 ч. 00 м. в зале заседаний 4, а не сегодня, 6 декабря 2005 года, как было объявлено ранее.
The informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS), chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett(Barbados) and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan(Thailand), will be held on Thursday, 8 December 2005, at 3 p.m. in Conference Room 4, instead of today, 6 December, as previously announced.

В среду, 23 ноября 2005 года, в 10 ч. 00 м. в зале заседаний 6 состоятся неофициальные консультации по проекту резолюции по пункту 45 повестки дня( Последующие меры по выполнению решений двадцать шестой специальной сессии: осуществление Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом) под председательством Его Превосходительства г-на Кристофера Фицхерберта Хакетта( Барбадос) и Ее Превосходительства г-жи Лаксаначанторн Лаохапхан Таиланд.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS), chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett(Barbados) and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan(Thailand), will be held on Wednesday, 23 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 6.

Неофициальные консультации по проекту резолюции по пункту 45 повестки дня( Последующие меры по выполнению решений двадцать шестой специальной сессии: осуществление Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом) под председательством Его Превосходительства г-на Кристофера Фицхерберта Хакетта( Барбадос) и Ее Превосходительства г-жи Лаксаначанторн Лаохапхан( Таиланд) будут проведены сегодня, 13 декабря 2005 года, в 13 ч. 15 м. в зале Совета по Опеке.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS), chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett(Barbados) and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan,(Thailand), will be held today, 13 December 2005 at 1.15 p.m. in the Trusteeship Council Chamber.

В четверг, 17 ноября 2005 года, в 10 ч. 00 м. в зале заседаний 6 состоятся неофициальные консультации по проекту резолюции по пункту 45 повестки дня( Последующие меры по выполнению решений двадцать шестой специальной сессии: осуществление Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом), которые пройдут под председательством Его Превосходительства г-на Кристофера Фицхерберта Хакетта, Постоянного представителя Барбадоса; и Ее Превосходительства г-жи Лаксаначанторн Лаохапхан, Постоянного представителя Таиланда.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS), chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett, Permanent Representative of Barbados, and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan, Permanent Representative of Thailand, will be held on Thursday, 17 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 6.

Мистер Хакетт следит за мной как надсмотрщик.
Mr. Hackett watches me like a prison guard.

Агент Хакетт был целью с самого начала.
Agent Hackett was the target all along.

Агент Хакетт не является отцом Дилана.
Agent Hackett is not Dylan's father.

Что если Рейган сказала Хакетту, кто отец?
What if Reagan told Hackett who the father was?

Хакетт знал бы наверняка, кто стоит за убийством.
Hackett would have known exactly who was behind the murder.

Значит, Хакетт не был отцом Дилана.
So Hackett wasn't Dylan's father.

Мистер Хакетт, Майк в порядке.
Mr. Hackett, Mike's fine.

Мистер Хакетт, вы хотели меня видеть.
Mr. hackett, you wanted to see me.