Sta znaci na Engleskom ХИЖИНОЙ - prevod na Енглеском

• hut
• cabin
• shack

Примери коришћења Хижиной на Руском и њихови преводи на Енглески

Там проблема с хижиной.
There's a problem with the cabin.

Разжились хижиной на задворках Лондона.
They shacked up just outside London.

Ничего не нашли под хижиной?
You find anything under the cabin?

Почему это перед нашей хижиной, а не вашей?
Why is it in front of our cabin and not yours?

Может, если мы спрячемся за хижиной?
Maybe if we hide behind that shack?

И это все заканчивается С трехэтажной хижиной на острове Таити, так?
With a three-story hut in Tahiti, right?

Знаете большую яму под вашей хижиной?
You know that big hole under your hut?

Но что оно делает под Хижиной Тайн?
But what is it doing underneath the Mystery Shack?

Вся эта штуковина прямо под твоей хижиной?
This whole thing is under your shack?

Все те дохлые птицы рядом с твоей хижиной они были от меня.
All those dead birds that were always outside of your hut those were from me.

Для нее есть место как раз за вашей хижиной.
There's a space for one right underneath your hut.

В середине пути расположен небольшой оазис с хижиной Исландского туристического клуба, Nýidalur.
In the middle of the track there is a small oasis with a hut of the Icelandic Hiking Club, Nýidalur.

Вообще-то нет, мы не называем это магической хижиной Скуби- Ду.
Actually, no, we don't call it the Scooby-doo magic shack.

Другого арестованного они привязали к столбу хижины и подожгли его вместе с хижиной.
They tied another villager to a post of a hut and burned him with the hut.

И учти, она смотрится слегка… неуместно рядом с этой… странной фанерной хижиной, в которой ты обитаешь.
Mind you, it may look a little, uh, out of place parked outside of that strange plywood hut you live in.

Во 2 Послании к Коринфянам Апостол Павел развивает эту тему с большими деталями, когда сравнивает наше земное тело с хижиной.
In the second Epistle to Corinthians, Apostle Paul developed more details concerning this subject, when he compared our earthly body with a tent, and he wrote.

Око мага предназначено для использования вместе с хижиной мага.
The Eye of the Magi is intended to be used in conjunction with the Hut of the Magi.

Полиция находит одно, два, три тела в лесу за его хижиной.
Police find one, two, three bodies in the woods behind his cabin.

Ну, у нас взрыв или какая-то вспышка поблизости с хижиной.
Okay, we have an explosion, or a flash of some kind near the cabin.

Не то чтобы я не хотел посидеть, понаблюдать как все это катится к черту, но у меня свиданка с хижиной на Севере.
Not as much as I would love to linger, watch this all go to hell but I have a date with a cabin up North.

Кто хотят забраться выше, могут совершить тур скалолазания по маршруту« Люстигер Берглерштайг»( переводится как« Веселая горная тропа») в регионе Аксамер Лицум или заняться скалолазанием на скалодроме над хижиной« Адольф- Пихлер- Хютте» в регионе Гринценер Зендершталь.
Climbing enthusiasts will love the"Lustiger Berglersteig" via ferrata in Axamer Lizum and the rock climbing paradise above the Adolf-Pichler-Hütte mountain hut in the Senderstal valley near Grinzens.

Там только одна хижина, или рядом есть и другие?
Is there just one cabin, or are others nearby?

Ему принадлежит хижина неподалеку от парка Эль Дорадо.
Owns a cabin up near El Dorado State Park.

Остановка угощением в этой альпийской хижины, известный среди гурманов, является определенным обязательным.
A stop for refreshments in this alpine hut, famous among gourmets, is a definite must.

Его держат в хижине вверх по дороге.
He's held up in a cabin, up the road.

Хижина в skopelos, называется традиционный дом фермеров.
Hut in skopelos, called the traditional House of the farmers.

Меня не было в хижине, когда она взорвалась.
I wasn't at the cabin when it exploded.

Мы предлагаем также горную хижину с очагом и грилем.
We also make available our highland hut with fireplace and barbecue.

Детка, хижина так далеко.
Baby, that cabin is so far away.

Размещение в хижине без питания.
Accommodation in the hut without meals.