Sta znaci na Engleskom ЦЕЛОСТНЫЕ - prevod na Енглеском

• holistic
• coherent
• complete
• integral
• comprehensive
• integrated

Примери коришћења Целостные на Руском и њихови преводи на Енглески

III. Целостные преобразования.
III. Holistic Change.

Домой Теги Лучшие целостные книги медицины.
Tag: best holistic medicine books.

Упор на целостные, стыкующиеся между собой подходы.
A stress on holistic, convergent approaches.

Сценарий осуществления III-" Целостные преобразования.
Implementation Scenario III- Holistic Change.

Оценка бизнеса целостные имущественные комплексы.
Business Valuation integral property complexes.

Целостные объекты эстетического( художественного) творчества.
Full objects of aesthetic creativity arts.

Террористические преступления: всеобъемлющие и целостные национальные правовые рамки.
Terrorist offences: comprehensive and coherent national legal framework.

Целостные объекты эстетического( художественного) творчества.
Integral objects of aesthetic(art) creativity.

В современной психологии отсутствуют всеобщие объяснительные принципы, целостные теории.
There are no consensual principles or holistic theories in present-day psychology.

Целостные объекты интеллектуального творчества- от 100, до 500,€;
Full objects of intellectual creativity- 100,0 to 500,0€;

Взаимная правовая помощь и выдача: всеобъемлющие и целостные национальные правовые рамки.
Mutual legal assistance and extradition: comprehensive and coherent domestic legal framework.

Целостные биологические и диагностические методы для распознавания причин болезней.
Holistic biological diagnostics method for the recognition of the cause of illness.

Темой и вдохновением коллекции являются, разумеется, женщины, целостные, сильные и стильные.
The theme and inspiration of the collection are, of course, women, holistic, strong and stylish.

Целостные объекты эстетического творчества› Произведения› Произведения литературы› Художественная литература.
Integral objects of aesthetic creativity› Compositions› Literary works› Fiction.

Поэтому необходимо создать в Африке целостные, комплексные и жизнеспособные производственные структуры.
Africa therefore needs to set up cohesive, integrated and viable production structures.

Для укрепления взаимной подотчетности необходимо проводить целостные реформы, учитывающие страновую специфику.
Holistic and country-specific reforms are needed to enhance mutual accountability.

Надлежащие и целостные процессы аудита для обеспечения наличия соответствующих мер финансового контроля; и.
Adequate and coherent audit processes to ensure that appropriate financial controls are in place; and.

Отличный результат достигается тогда, когда все элементы- целостные и продуманные.
The excellent result is achieved when all elements of the project are holistic and well thought-out.

Предлагаем целостные решения для мероприятий различного масштаба, включающие в себя, разумеется, также доставку и установку.
We offer complete solutions with transport and installation for events of different scale.

Для того чтобы положить конец насилию в отношении женщин и девочек, необходимы целостные и многоотраслевые подходы.
Ending violence against women and girls required holistic and multisectoral approaches.

Оно устанавливает целостные стандарты устойчивости для здоровья индивидуумов/ семей, общества и всех организаций.
It sets the holistic sustainability standards for the health of individuals/families, societies and all organizations.

Для привлечения инвестиционного капитала требуются упорядоченные и целостные своды законов и действующих правил.
To attract investment capital, orderly and complete sets of laws and operating codes are required.

В настоящее время активное развитие получили целостные проекты, которые также включают системы автоматического управления и КИПиА.
Currently, the focus is on pushing holistic projects, which also include instrumentation and control.

Авторитетные люди знатного происхождения могли заказать портным целостные костюмы из красивейших атласных, шелковых тканей.
Reputable people of noble origin could order a tailor holistic costumes from beautiful satin, silk fabrics.

Выявлены целостные паттерны личностных и интеллектуальных свойств, характерные для вовлеченности в проектную деятельность.
We identified holistic patterns of personal and intellectual qualities typical for involvement in project activities.

Спектакли:« Зубная фея» и« Кыцык- Мыцык»- это целостные интерактивные выступления, где задействованы профессиональные артисты;
Performances:"Tooth Fairy" and"Kytsyk-Mytsyk"- a holistic interactive performances that involve professional artists;

Сведения, опубликованные или предоставляемые Компанией в соответствии с настоящей статьей, должны быть целостные и достоверные.
Information published or provided by insurance company in accordance with this Article should be complete and accurate.

В этой связи они заявили о решимости разработать целостные и всеобъемлющие стратегии одновременного решения этих многочисленных проблем.
They therefore resolved to develop holistic and comprehensive strategies to address those many challenges simultaneously.

Мы активно продвигаем целостные стратегии защиты с целью оказания поддержки людям, находящимся в настоящее время в затяжных ситуациях перемещения.
We are actively promoting holistic solutions strategies to support those currently living in protracted displacement.

В Греции существует множество частных клиник, предлагающих целостные медицинские пакеты, главным образом косметической и бариатричной хирургии.
Many private medical clinics operate in Greece, offering comprehensive healthcare packages, and mainly cosmetic and bariatric surgery, with the Doctors' Hospital being a leader in the field.