Примери коришћења Четырнадцатое на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сделайте четырнадцатое.
Make it the 14th.Четырнадцатое совещание.
Fifteenth meeting.Рабочее совещание( четырнадцатое) КЦВ.
CCE Workshop fourteenth.Четырнадцатое заседание.
Fourteenth meeting.Недавно я отпраздновала четырнадцатое тысячелетие.
I recently celebrated my fourteenth millennium.
Људи такође преводе
Четырнадцатое совещание.
Fourteenth meeting.Так что, если они арестуют нас… Это будет четырнадцатое задержание для меня.
So, when they arrest us, that's 14 arrests for me.Четырнадцатое заседание.
FOURTEENTH SESSION.Группа экспертов по технико-экономическим вопросам четырнадцатое совещание.
Expert Group on Techno-economic Issues fourteenth meeting.Четырнадцатое СОВЕЩАНИЯ.
For the fourteenth meeting.Вообще-то. Но нам все еще нужно ваше алиби на четырнадцатое число.
But we still need you to provide an alibi for your whereabouts on the fourteenth.Четырнадцатое совещание сторон.
Fourteenth meeting of the parties.Неофициальные документы: INF. 10( ЦБМЖП) четырнадцатое совещание, София, 12- 16 апреля 1999 года.
Informal documents: INF.10(OCTI) fourteenth meeting, Sofia, 12-16 April 1999.Четырнадцатое августа, отель у аэропорта!
August fourteenth, the airport hotel!Второй же новый год в Таиланде празднуют с одиннадцатого по четырнадцатое апреля.
Четырнадцатое совещание специальных процедур.
Fourteenth meeting of special procedures.Председатели договорных органов по правам человека провели свое четырнадцатое ежегодное совещание 24- 26 июня 2002 года в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
The chairpersons of the human rights treaty bodies held their 14th annual meeting from 24 to 26 June 2002 at the United Nations Office at Geneva.Четырнадцатое Совещание Сторон постановляет.
The Fourteenth Meeting of the Parties decides.Complex оценил его добивание« Head Clap» из игры как четырнадцатое лучшее завершающее движение в серии:« Джакс сделал с головами оппонентов то, что Галлахер делает с арбузами».
Complex ranked his"Head Clap" Fatality from the game as the 14th best finishing move in the series:"Jax did to opponents' heads what Gallagher does to watermelons.Четырнадцатое совещание целевой группы.
Fourteenth fourteenth meeting of the task force6-7.С признательностью приняли предложение Республики Кабо-Верде принять четырнадцатое очередное совещание Совета министров, которое пройдет в Сидади- да- Прайя в 2009 году.
Accepted with appreciation the offer made by the Republic of Cape Verde to host the 14th Ordinary Meeting of the Council of Ministers, which will place in Cidade da Praia, in 2009.Четырнадцатое совещание Комитета по вопросам соблюдения.
Th meeting of the Compliance Committee.Июля 2007 года на Бали состоялось четырнадцатое ежегодное рабочее совещание Системы регионального сотрудничества в целях поощрения и защиты прав человека в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
The 14th Annual Workshop of the Framework on Regional Cooperation for the promotion and protection of human rights in the Asia-Pacific region was held from 10-12 July 2007 in Bali.Четырнадцатое Всемирное совещание МДФ, Париж, Франция;
Fourteenth IRF World Meeting, Paris, France;Это было четырнадцатое участие страны в летних олимпийских играх.
This was Israel's fourteenth participation in the Summer Olympics.Четырнадцатое Совещание Сторон Монреальского протокола.
Fourteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.Он занял четырнадцатое место в короткой программе и попал в произвольную программу.
He placed 14th in the short program and advanced to the final segment.Четырнадцатое совещание АСР состоялось 4 и 5 октября 2012 года.
The 14th meeting of RSAs was held on 4 and 5 October 2012.Четырнадцатое совещание Целевой группы по программе, май 2006 года, Рига.
Fourteenth meeting of the Programme Task Force, May 2006, Riga.Четырнадцатое совещание Целевой группы, Прага, 15- 16 декабря 1994 года;
Fourteenth meeting of the Task Force, Prague, 14-16 December 1994;
