Примери коришћења Чью-то на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чью-то задницу.
Someone's ass.Убил чью-то маму.
Killed someone's mom.Ты раздолбал чью-то машину?
You smashed up somebody's car?Я отнял чью-то жизнь, Дэвид.
I took someone's life, David.Это изменит чью-то жизнь.
It's gonna change someone's life.Он отнял чью-то жизнь, ясно?
He took someone's life, right?Сегодня я потерял чью-то ступню.
I lost someone's foot today.Спасти чью-то жизнь.
Saving someone's life.Все готовы надрать чью-то задницу?
Everybody ready to kick some butt?Отнять чью-то жизнь.
Taking someone's life.Мы пытаемся спасти чью-то жизнь.
We're trying to save someone's life.Спасать чью-то жизнь?
Saving someone's life?Твоя кровь может спасти чью-то жизнь!
Your blood can save someone's life!Отнять чью-то жизнь.
Take someone else's life.Ты был вынужден отнять чью-то жизнь.
You were forced to take someone's life.Отнять чью-то жизнь?
Will we take another's life?Одна смена может изменить чью-то жизнь?
One shift can change someone's life"?Как будто бы ешь чью-то щитовидку.
It's like eating somebody's thyroid.Я переехал чью-то ногу?- Аккуратнее, люди!
Did I just run over a man's foot?Вероятно, расследовали чью-то смерть.
Probably investigating someone's death.Чью-то еще кровать раскачивал Койн.
Coyne was knocking headboards with somebody else.Что значит открыть чью-то наготу?
What does"uncover someone's nakedness" mean?Ты хочешь сорвать чью-то голову, возьми мою!
You wanna rip somebody's head off, take mine!Ты не можешь поносить чью-то маму.
You can't go around insulting somebody's mama.Но как вы проверите чью-то реакцию на боль?
How do you test someone's response to pain?Мой брат просто отрубил чью-то голову.
My brother just chopped off someone's head.Если и сможет сжать чью-то руку, то нескоро.
He ain't squeezing nobody's hand anytime soon.Вы сказали, что хотели сохранить чью-то жизнь.
You said you wanted to save someone's life.Тратить чье-то время, чью-то молодость.
To waste Подобные обвинения могут разрушить чью-то жизнь.
Accusations like that can ruin someone's life.
Synonyms are shown for the word 
