Sta znaci na Engleskom ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФ - prevod na Енглеском

• electrocardiograph
• ECG machine
• ECG recorder

Примери коришћења Электрокардиограф на Руском и њихови преводи на Енглески

Iv электрокардиограф;
Iv ECG machine;

Ну ладно, а почему« Телекард» не может работать как электрокардиограф?
Well, why"Telecard" cannot operate as an electrocardiograph?

ЭКГ( электрокардиограф) предназначен для клиентов выше 18 лет.
ECG(electrocardiogram) is intended for persons over 18.

Многие машины« скорой помощи» не оборудованы электрокардиографом ЭКГ.
Many ambulances are not equipped with an electrocardiograph ECG.

Самый дешевый одноканальный электрокардиограф стоит не менее 5000 грн.
The cheapest one-channel electrocardiograph costs not less than 5,000 Grn.

Желаю Вам успеха в сборке вашего собственного домашнего электрокардиографа!
I wish you success in assembling your first home electrocardiograph!

Электрокардиограф- это устройство, которое регистрирует электрическую активность сердечной мышцы.
The electrocardiograph is a device that records the electrical activity of the cardiac(heart) muscle.

Попробуем перечислить требования к транстелефонному электрокардиографу.
Now we will try to list the requirements to a transtelephonic electrocardiograph.

При закупке одноканальных электрокардиографов- 100000 грн., то есть, экономия составляет 26500 грн.
For purchasing one-channel electrocardiographs they will be 100,000 Grn, that is, the saving will be 26,500 Grn.

Хотя, мы ведь заявляем полное соответствие стационарному электрокардиографу.
Although, we do declare the full compliance with a stationary electrocardiograph.

Примером такого устройства в Украине является электрокардиограф" ЮКАРД- 200" производства компании" ЮТАС", г. Киев.
An example of such device in Ukraine is electrocardiograph"UCARD-200" manufactured by"UTAS", Kiev.

Приборы диагностики и мониторинга- эндоскопические, электрокардиографы, электромиографы.
Diagnostic and monitoring devices- endoscopic instruments, electrocardiographs, electromyographs….

Механические колебания( тремор) руки и пальца, преобразованные в электрические сигналы, усиливаются и регистрируются на ленте электрокардиографа.
Mechanical vibrations(tremor) of the hands and fingers, converted into electrical signals, amplified and recorded on tape electrocardiograph.

Обратим внимание на условия, в которых работают обычный электрокардиограф и« Телекард».
Let us pay attention to the conditions under which work a usual electrocardiograph and"Telecard.

При этом в Иршавской ЦРБ и Дубовской амбулатории другого электрокардиографа нет, и потребность в дистанционном консультировании крайне высока.
At the same time, there is no other electrocardiograph in Irshavskaya CRH and Dybovskaya ambulance station, and the necessity of diagnostic consulting is extremely high.

В частности, в 2017 году она передала Нововодолажской райбольнице электрокардиограф стоимостью 48 тыс.
In particular, in 2017 it presented Novodolazhska District Hospital with ECG machine 48 thous UAH worth.

Пгт Мироновский( Донецкая область): амбулатория, услугами которой пользуются около 8 000 жителей, получила медицинское оборудование, электрокардиограф Heaco 1201;
Myronivsky village(Donetsk region): an outpatient clinic which serves about 8,000 residents, received medical facilities, an ECG recorder Heaco 1201.

Этот метод использовался в« ручном» варианте еще на самых старых электрокардиографах кнопка называлась« успокоитель».
This method was used in the"manual" version already in the very old electrocardiographs the button was called"damper.

Одновременно с этим было организовано обучение 52 медико-санитарных работников навыкам иммунизации, пользования электрокардиографами и компьютерами.
Simultaneously, 52 health personnel and staff were trained in immunization skills, the use of electrocardiogram apparatus and computers.

Что касается систематических узкополосных помех в виде фона переменного тока, то в современных электрокардиографах эта задача в большинстве случаев решена хорошо.
As to systematic narrow-band interference in the form of AC hum, in modern electrocardiographs this problem is solved well in the majority of cases.

Межкафедральная лаборатория оснащена: электрокардиографом« Альтон- 106», Танита- весами, спирографом« СПИРОС- 100», велоэргометром, беговой дорожкой, ростомером и т. п.
Inter-departmental laboratory is equipped with: electrocardiograph Alton-106, Tanita-weights, spirograph"SPIROS-100", veloergometer, treadmill, rostomer, etc.

Представлены результаты экспериментальных исследований портативного электрокардиографа с пальцевыми электродами.
The results of experimental studies of portable electrocardiograph with finger electrodes are presented.

В процессе эксплуатации электрокардиографа со встроенным параметрическим фильтром было выполнено много записей, на которых сопротивление электродов достигало 1- 2 МОм.
During operation of the electrocardiograph with built-in parametric filter many recordings have been made, on which the electrode resistance reached 1-2MOhm.

Все функции оцифровки, сжатия и передачи сигнала ЭКГ выполняет встроенный в электрокардиограф микропроцессор.
All functions of digitizing, compression and transmission of EEG signal are performed by a microprocessor built in the electrocardiograph.

А еще, для того, чтобы грамотно разобраться в сложной ситуации, у постели больного кроме электрокардиографа должен быть кардиолог, а они в очередь на фельдшерскую работу пока не стоят.
And yet, in order to correctly understand the difficult situation at the patient's bedside, there, in addition to electrocardiograph should be a cardiologist, and they are not yet in queue for the medical assistant job.

Ведь если он находится, допустим, в больнице, то запись ЭКГ и ее передача в диагностический центр вряд ли потребуется; достаточно просто взять с полки обычный электрокардиограф и записать ЭКГ.
Because if he/she is, say, in the hospital, the ECG recording and transfer to the diagnostic center is hardly necessary; simply take off the shelf a usual electrocardiograph and record the ECG.

Врачи Виноградовской и Хустской ЦРБ пытались использовать передатчик« Телекард» в качестве стандартного электрокардиографа, не понимая сути телемедицинского консультирования.
Doctors of Vinogradovskaya and Khustskaya CRH tried to use the«Telecard» transmitter as a standard electrocardiograph, not understanding the essence of telemedical consulting.

Аннотация: Предложена методология проверки метрологических характеристик цифровых электрокардиографов на основе модели генерации искусственных электрокардиограмм реалистической формы в условиях внутренних и внешних возмущений.
Abstract: A validation methodology of metrological characteristics of digital electrocardiographs based on the model of generation of realistic artificial electrocardiograms under internal and external disturbances is proposed.

При рассмотрении вопроса компенсации трендов нужно учесть величину помехи: если она превышает динамический диапазон первого каскада электрокардиографа, то решить задачу можно только устранением причины помехи, т.
When considering the question of trend compensation, we must take into account the value of interference: if it exceeds the dynamic range of the first stage of electrocardiograph, then the problem can be solved only by eliminating the interference cause.

Обновленный электрокардиограф« TELECARD ТМ» должен стать базовым электрокардиографом, существенно расширяющим возможности кардиолога, в центральных районных больницах, сельских и семейных амбулаториях, медицинских пунктах и ФАПах.
Updated electrocardiograph«TELECARD ТМ» must become a base electrocardiograph, which substantially widens the cardiologist's possibilities in central regional hospitals, rural and family outpatient departments, medical posts and doctor's assistant and obstetrics posts.