Sta znaci na Engleskom ЮВЕЛИРНЫМ - prevod na Енглеском

• jewellery
• jewelry
• jeweler

Примери коришћења Ювелирным на Руском и њихови преводи на Енглески

Рядом с ювелирным магазином?
Just beside the jewelry store?

Подозреваемые перед ювелирным магазином.
The suspects are in front of the jewelry store.

Слотов роскошный орех шпон деревянный ящик для часов с ювелирным карманом.
Slots Luxury Walnut Veneer Wooden Watch Box with Jewelry Pocket.

Ты перед перед ювелирным магазином?
You're at the jewelry store?

Такая особенность делает оникс идеальным ювелирным материалом.
This feature makes the perfect onyx jewelry material.

Живет рядом с ювелирным магазином.
Lives next to the jewelry store.

Топ отличается базовым цветом, короткими рукавами и ювелирным вырезом.
The top is distinguished by basic color, short sleeves and a jewel neckline.

Платье из принтового шифона с ювелирным вырезом на груди.
Printed Chiffon Gown with Jewel Neckline.

Цветочный магазин« Роксана» которая на против ЦУМ, рядом с ювелирным магазином.
Flower shop"Roxana" which is against TSUM, next to the jewelry store.

Да, по всем ломбардам и ювелирным трехштатной зоны.
Yeah, all the pawn shops and jewelers in the tri-state area.

Агент Берк арестовал его сегодня утром в связи с нашим ювелирным ограблением.
Agent burke arrested him this morning in connection with our jewelry heist.

Судьба не дает мне разлучиться с ювелирным искусством- это факт.
Fate cannot let me part ways with jewellery art- this is a fact.

Платье из гипюра с ювелирным вырезом- петлей на груди и юбкой с каскадом оборок из тюля.
Venice Lace Dress with Jewel Halter Neckline and Tulle Ruffled Skirt.

В 2016 году заключила аналогичный контракт с ювелирным домом« The House of Moussaieff».
In 2016 she became the face of the jewelry house"The House of Moussaieff.

Ювелирным VIP- партнером конкурса выступает ювелирная компания Mercury.
The jewelry VIP-partner of the contest was the Mercury Jewelry Company.

Сингапурский бренд Caratell был основан в 2004 году ювелирным дизайнером Майклом Кохом.
Singaporean brand Caratell was founded in 2004 by jewellery designer Michael Koh.

Топ отличается ярким цветом, ювелирным вырезом, воланом спереди и сзади и свободным кроем.
The top is distinguished by bright color, a jewel neckline, a flounce and relaxed fit.

Целая серия обзоров нового выпуска DeLuxe Noblesse посвящена женским ювелирным часам.
A whole number of materials of new DeLuxe Noblesse issue is devoted to jewelry watches for women.

Чем часовое искусство: дань уважения ювелирным художественным ремеслам и Высокой моде.
Beyond watchmaking, this is a tribute to the artistic craftsmanship of jewellery and fashion.

Это, наверное, самое 1- е, с чего большинство людей начинает свое знакомство с ювелирным 3D миром.
This is probably the 1st where most people start their acquaintance with the jewelry 3D world.

Художница из Торонто Reena Ahluwalia по совместительству является ювелирным дизайнером, получившим несколько наград за свою работу.
An artist from Toronto, Reena Ahluwalia is also a jewellery designer who has received several awards for her work.

Украшения бренда выделяются благодаря сложному дизайну, редким ювелирным техникам и ценным камням.
The brand's jewellery stands out thanks to its complex design, rare jewellery techniques and valuable stones.

Скандинавское яйцо создано мастерами фирмы Фаберже, одно из ряда яиц курицы сделанных ювелирным домом.
The Scandinavian egg is created by masters of firm of Faberge, one of a number of eggs of chicken made the jeweler house.

А в этом и есть разница между Ювелирным Домом, который создает шедевры ювелирного искусства, и коммерческим брендом.
But it is all the difference between this jewellery house, which creates masterpieces of jewellery art, and commercial brands.

Мы разрабатываем и индивидуально изготавливаем наши изделия в сотрудничестве с высококвалифицированным тайским ювелирным производителем с 2016 года.
Each of our products is individually designed and handcrafted by highly skilled Thai jewelry makers.

Обратите внимание, на другие яйца созданные ювелирным домом Фаберже, Яйцо Воскрешение или созданное для Варвары Кельх Яйцо Бонбоньерка.
Pay attention, on other eggs the Faberge created by the jeweler house, egg Resurrection or created for Varvara Kelch egg Bonbonniere.

Столь невнятные показатели платины были обусловлены главным образом слабым автомобильным(- 1% год- к- году) и ювелирным(- 2% год- к- году) спросом.
The lukewarm performance of platinum was driven by both weak automotive(-1% y-o-y) and jewelry(-2% y-o-y) demand.

Симбиоз технического прогресса с ювелирным дизайном всегда был на пике славы, но в наш век технологий приобретает особые формы.
The symbiosis of technological progress with jewelry design has always been at the height of glory, but in our age of technology takes on special forms.

Долгие годы партнерские отношения связывали фирму Тилландера не только с Карлом Фаберже, но и со знаменитым французским ювелирным домом Boucheron.
For many years the partnership linked the Tillander family not only with Carl Faberge, but also with the famous French jewelry house Boucheron.

Ювелирным дизайном она занимается уже многие годы и всегда работала на крупные компании, включая Chaumet и Bulgari, создавая драгоценности высокого сегмента.
She had been engaged in jewellery design for many years, always working for large companies, including Chaumet and Bulgari, creating haute joaillerie.