Примери коришћења Ювелирных магазинов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ювелирных магазинов и зоомагазин.
Jewelry stores and a pet shop.Сколько ювелирных магазинов в Нью-Йорке?
How many jewelry shops in the city of New York?Школа расположена в окружении мастерских и ювелирных магазинов.
The school is well-situated and surrounded by workshops and jewellery shops.Сегодня, 20 января,национальной сети ювелирных магазинов« 925» исполняется 4 года!
Today, on January 20,the national network of jewelry stores"925" is 4 years old!Местная полиция сообщила, что за месяц произошло несколько ограблений ювелирных магазинов.
Local cops say there was a jewelry store burglary across town last month.После ограбления нескольких ювелирных магазинов украл машину и поехал через границу штата.
After robbing several jewelry stores, he stole a car and drove it across state lines.Центр« Менора», поздравляет национальную сеть ювелирных магазинов« 925» с четырехлетием.
The Menorah Center congratulates"925" national network of jewelry stores with becoming four years old.Были и более ювелирных магазинов открытия, а также более агиографии и других видов искусства в регионе.
There were also more jewellery shops opening, as well as more hagiography and other arts in the region.В настоящее время это территория ресторанов, ювелирных магазинов, магазинов для туристов и кафе.
It is now an area of restaurants, Jewelry stores tourist shops, and cafes.Главная дорога Palolem является лучшим местом для покупок на юге Гоа,с различными одежды и ювелирных магазинов, чтобы выбрать из.
The main Palolem road is the best place for shopping in south Goa,with a variety of clothing and jewellery stores to choose from.Мы выполняем предстраховые осмотры помещений ювелирных магазинов и бутиков на предмет их соответствия требованиям безопасности.
We also perform pre-risk surveys of jewelry stores premises for the purpose of consideration of their compliance with safety regulations.В 5 минутах ходьбы от центральной торговой улицы Кавелоссима, где вы найдете множество туристических магазинчиков, а также ювелирных магазинов, ресторанов, кафе и ночных клубов.
Minutes walk from the main shopping street cavelossim where you will find many tourist shops and jewelry stores, restaurants, cafes and nightclubs.Goldtime- это быстро растущая крупнейшая цепь ювелирных магазинов в Эстонии, предлагающая широкий выбор качественных украшений и часов.
Goldtime is fast growing jewellery store chain in Estonia which provides wide range of high quality Большинство городов использовали местное солнечное время, и эталоном, по которому выставляли время, часто были некие хорошо известные вкаждой местности часы например, часы на церковных колокольнях или в витринах ювелирных магазинов.
Time of day was Они берут возможность принять Вас ювелирных магазинов, а иногда использование иностранных соучастии, чтобы побудить вас делать покупки.
These take the opportunity В марте 2013 года Верховный комиссар по правам человека решительно осудила состоявшуюся в Саудовской Аравии казнь семерых человек по обвинению в организации преступной группы,вооруженных грабежах и ограблениях ювелирных магазинов.
In March 2013, the High Commissioner for Human Rights strongly condemned the execution of seven individuals in Saudi Arabia who were charged with organizing a criminal group,armed robbery and breaking into jewellery stores.Компания« Век+», являясь профессионалом демонстрационного оборудования,ювелирной упаковки и обстановки ювелирных магазинов, всегда готова помочь своим клиентам оптимально использовать их помещение, продумать все важные детали и необходимые дополнения.
As a professional manufacturer of showcases,jewel packaging and jewellery store interior, Vek+ is always eager to help the clients make the most of salesroom, think out the details and necessary additions.Вы можете выбрать апартаменты с одной, двумя или четырьмя комнатами, полностью оснащенные всем необходимым: прекрасный вариант проживания недалеко от роскошных бутиков,потрясающих ювелирных магазинов и самых известных достопримечательностей города.
You have the choice between apartments with one, two or four rooms, totally equipped, to give you the chance to live a wonderful stay next to the beautiful shops,spectacular jewelry stores, and most recognized monuments of the city.Каллони является вторым важным городом острова после столицы Митилини со множеством кафе, ресторанов, магазинов с разветвленной сетью транспортных иобщественных услуг. Незабываемые воспоминания об острове вам оставят посещения сувенирных и ювелирных магазинов.
Kalloni is the second most important town on the island after the capital Mitilene, and with its cafes,restaurants, shopping opportunities especially for gift or jewellery shops and public services the needs of inhabitants and visitors are satisfied all year around.Особое очарование Флоренции придает река Арно, пересекающая город в самом его центре, а также Понте Веккио, содержащий в себе интересную часть истории и традиций этого региона,где есть множеством ювелирных магазинов, располагающихся в небольших домах, построенных на самом мосту.
A special charm of Florence is due to the Arno River, which crosses the city in its very center, as well as the Ponte Vecchio, which contains an interesting part of the history and traditions of this region,where there are many jewelry stores located in small houses built on the bridge itself.Другие основные достопримечательности Oltrarno: Капелла Бранкаччи со сказочной фреской Мазаччо, площадь Микеланджело с ее захватывающим дух видом на Флоренцию, великолепная церковь Сан Миниато,, самый известный истарый мост во Флоренции- Понте Веккьо с его множеством сверкающих ювелирных магазинов.
Other major sights the Oltrarno has to offer are the Cappella Brancacci with the fabulous frescoes В Ольтрарно также расположена Cappella Brancacci со знаменитыми фресками Мазаччо, площадь Piazzale Michelangelo с захватывающим видом на Флоренцию, великолепная церковь San Miniato, вместе с самым старым и самым знаменитым мостом Флоренции, Понте Веккьо,где расположено множество блестящих ювелирных магазинов.
Other major sights the Oltrarno has to offer are the Cappella Brancacci with the fabulous frescoes И сегодня ювелирные магазины завалены изделиями с рубином.
And nowadays jewelry stores are swamped with rubies.Слот Jewellery Store: ювелирный магазин, в котором платят посетителям!
А ювелирные магазины?
You try the jewelry stores?Здесь ювелирный магазин за нами, через две двери.
There's a jewellery store behind us, two doors down.В Маремагнуме Вы найдете ювелирные магазины, такие как, Clair' s Accessories, Lollipop, Swatch, Ona Joia, Watx и т. п.
They also Jewellery shops such as, Clair's Accessories, Lollipop, Swatch, Ona Joia, Watx etc.Ювелирные магазины Ташкента.
Jewelry stores in Tashkent.Из ювелирного магазина.
From a jewellery store.Ювелирные магазины?
Jewelry stores?
