Sta znaci na Engleskom Я ТВОЙ ПАРЕНЬ - prevod na Енглеском

• i'm your boyfriend
• i'm your guy
• i am your boyfriend
• i was your boyfriend

Примери коришћења Я твой парень на Руском и њихови преводи на Енглески

Я твой парень!
I am your boyfriend!

Так я твой парень?
So I'm your boyfriend?

Я твой парень, а?
I'm your boyfriend, huh?

Что я твой парень?
If I'm your boyfriend?

Я твой парень, Гэлан.
I'm your guy, Gaalan.

Да, я твой парень.
Yes, I am your boyfriend.

Я твой парень, Грей.
I'm your boyfriend, Grey.

Сегодня я твой парень.
Tonight, I'm your boyfriend.

Притворяешь, что я твой парень?
Pretend that I'm your boyfriend?

Я твой парень, а не фокус группа.
I'm your boyfriend, not a focus group.

Значит, теперь я твой парень?
So I'm your boyfriend now?

Независимо от того, что тебе нужно, я- твой парень.
Whatever you need, I'm your guy.

Кто сказал, что я твой парень?
Who said I was your boyfriend?

Я твой парень. Джордж Строумбоулопоулос.
I'm your boyfriend, George Stroumboulopoulos.

Она подумала что я твой парень.
She thought i was your boyfriend.

Я думал, я- твой парень… Так и есть.
I thought I was your boyfriend.

Я действительно чувствую, что я твой парень.
I really feel like I'm your guy.

Потому что я твой парень, а не ребенок.
Because I'm your boyfriend, not your child.

Как это ты сказала им, что я твой парень?
What do you mean you told them I was your boyfriend?

Прости, что из-за меня твой парень мертв", помнишь?
I'm sorry that I'm the reason your boyfriend is dead," remember?

Ты же не собираешься сейчас отрицать, что я твой парень?
You're not gonna deny that I'm your boyfriend, now,?

Если Уорнер подумает, что я твой парень, то он расслабится.
If Warner thinks that I'm your boyfriend, then he will let his guard down.

Ты хочешь, чтобы француз с подкрученными усиками, я твой парень.
You want a French twist with tendrils, I'm your guy.

Но я твой парень сейчас и я скажу тебе кое-что.
But I am your boyfriend right now, and I will tell you something.

Мне еще о себе надо позаботиться. Бля, я твой парень, в конце концов!
I have got to look after myself, I'm not your boyfriend.

И извини, если я сделал что-то, из-за чего ты подумала, что я твой парень, но я им не явлюсь.
And I am sorry if I have done anything to make you think that I am your boyfriend, but I am not.

Думаю, это было не столько из-за того, что я коп, сколько из-за того, что Джастин считает меня твоим парнем.
I don't think it's so much I'm a cop as much as Justin thinks I'm your boyfriend.

Вообще-то, я говорю о том, что очень вероятно, что ты находишься здесь для обсуждения планов на ужин со мной, твоим парнем.
I'm just saying it's perfectly plausible that you're in here to discuss dinner plans with me, your boyfriend.

Ванек, для человека, который не пытается убить меня, твои парни настроены слишком агрессивно.
Vanek, for a guy who's not trying to kill me, your buddies are pretty trigger-happy.

Видела я твоего парня.
I have met your boyfriend.