Примери коришћења Će uvijek biti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gdje će uvijek biti.
Where he will always be.Ali morate mi obećati da će uvijek biti vjeran.
But On će uvijek biti moja.
He will always be mine.To je dob on će uvijek biti.
That's the age he will always be.Oni će uvijek biti tu za vas.
They will always be there for you.Pa ovdje, x na kvadrat će uvijek biti pozitivan.
So here, x squared is always going to be positive.Ona će uvijek biti moj jedan pravi žaljenje.
She will always be my one real regret.Ali bez obzira što se dogodi Tyler će uvijek biti tvoj sin.
But no matter what happens, Tyler will always be your son.Škola će uvijek biti tu.
School will always be there.I ako se mene pita,Neil Diamond će uvijek biti Kralj židova.
As far as I'm concerned,Neil Diamond will always be King of the Jews.To neće uvijek biti ovako.
It won't always be like this.Tvoja mama nas je oboje napustila, Liz će uvijek biti tu za tebe.
Your mom left both of us. Liz will always be there for you.Ona će uvijek biti dio tebe.
It's always gonna be a part of who you Mislila sam da će uvijek biti tu.
Slaba će uvijek biti na milost i nemilost onoga tko se zove metak.
The weak will always be at the mercy of whoever No, na kraju dana, iako joj je moj kolega, ona će uvijek biti moja djevojčica prva.
But at the end of the day, even though she's my colleague, she will always be my little girl first.Pa ovo će uvijek biti negativan broj.
So this is always going to be a negative number.Nečovjeci će uvijek biti sami.
The inhumans shall always walk alone.On će uvijek biti s nama, isto kao što će vaši sinovi biti uvijek s vama.
He will always be with us, the same way that your sons Samo zato jer je mladić sada nitko ne znači da će uvijek biti tako, i svakako ne mislim da će biti sretna s tim drugim muškarcem.
Just because a fella is a nobody now Doesn't mean that he's always going to be one, And I certainly don't think she'd be happy with this other man.Kao što će uvijek biti onih koji radije sjede u mraku. I žale za svim što su izgubili.
Just as there will always be those who prefer to sit in the dark, brooding over everything they've lost.Rekla je da će uvijek biti tu za mene.
She said she'd always be there for me.Rekli su mi da će uvijek biti ljudi poput tebe.
They told me there'd always be people like you.Drugim riječima, svjetski tržišni sistem zasnovan je na pretpostavci da će uvijek biti dovoljno potražnje za proizvodima u društvu da bi se pokretalo dovoljno novca stopom koja može održati proces potrošnje.
In other words, the global market system Ne želim dati dva centa, ali akoželiš moje mišljenje, ono će uvijek biti da si nevjorjatno zamorna… a svaki put kad vidim tvoje lutkasto lice… poželim te zgrabiti i tresti… dok svi sati mojeg života koje si protratila… ne ispadnu.
I don't wanna give my two cents but if you do want my opinion,rest assured it will always be that you're an incredible pain and every time I see your Kewpie-Doll face Baldrick i ja ću uvijek biti gluplji od tebe.
Baldrick and I will always be more stupid than you.Ja ću uvijek biti na vašem timu.
I will always be on your team.Tu ću uvijek biti policajci, kao da ću uvijek biti gangsteri.
There will always be cops, like there will always be gangsters.Znaš ja ću uvijek biti tu za vas.
You know I will always be there for you.Zbog tebe, ja ću uvijek biti čovjek koji je stavljen njezin otac u opasnosti.
Because of you, I will always be the man who placed her father in danger.
