Примери коришћења Će vas pronaći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da će vas pronaći….
He Will Find You….Pronađite svoju strast i pravi ljudi će vas pronaći.
Bez obzira koliko je vremena potrebno, Amerika će vas pronaći i izvešće vas pred lice pravde", rekao je Džordž Buš.
No matter how long it takes, America will find you, and we Pronađite svoju strast ipravi ljudi će vas pronaći.
Be authentic andthe right people will find you.Ako odete kući,Mr. Santiago će vas pronaći, a vaš ubojica, Mrs. Drake, će vjerojatno imati isti plan pronalaženja vašeg supruga.
If Pronađite svoju strast ipravi ljudi će vas pronaći.
Be your true self andthe right people will find you.Zato prestanite da tražite ljubav i počnite da radite ono što volite i ljubav će vas pronaći.
START doing what Ukoliko ste po nečemu drugačiji i jedinstveni,ljudi će vas pronaći i bolje platiti“, rekao je Godin.
If you're different somehow and have made yourself unique,people will find you and pay Zato prestanite da tražite ljubav i počnite daradite ono što volite i ljubav će vas pronaći.
Just live your life anddo what Pronađite svoju strast ipravi ljudi će vas pronaći.
Speak from your heart andthe right people will find you.Pronađite svoju strast i pravi ljudi će vas pronaći.
Pronađite svoju strast ipravi ljudi će vas pronaći.
Ništa ne forsirajte; sudbina je na vašoj strani… PRAVA LJUBAV će vas pronaći.
Destiny is on your side… TRUE LOVE will find you!Učinite ono što stvarno volite iprava ljubav će vas pronaći.
Do what Učinite ono što stvarno volite iprava ljubav će vas pronaći.
Just do what Uspešan beg iz šume znači da ste sazreli za novi odnos i uskoro će vas pronaći ljubav.
Čim Kongres odluči da odobri vojne komisije, tim ljudima će biti sudjeno, što će poslati jasnu poruku ubicama Amerikanaca-« ma koliko da je vremena potrebno, mi ćemo vas pronaći i privesti pravdi».
As soon as Congress acts to authorize these military commissions, we will prosecute these men, and send a clear message to those who kill Americans:'No matter how long it takes, Znao sam da ću vas pronaći.
I knew I'd find you sooner or later.Bio sam siguran da ću vas pronaći.
I was certain I'd find you.Mislio sam da ću vas pronaći u baru.
I thought I'd find you at the bar.Motocikl rika 0, 9" Jedanmiy,ilinekidrugi ja ću vas pronaći fl.
Motorcycle roar .9' One we y,or another I'm gonna find you fl.Da li je veća šansa da ćemo vas pronaći u prodavnici ili u teretani?
Traže vas dole.Rekao sam da ću vas pronaći.
They're looking for Kada svet bide sveden na jednu jedinu crnu šumu za naša četiri začuđena oka,- na jedno žalo za dva verna deteta,- na jednu muzičku kuću za našu vedru naklonost,- ja ću vas pronaći.
When the world has been scaled down to one single dark wood for our four astonished eyes,- to a beach for two inseparable children,- to a musical house for our untroubled sympathy,- I shall find you.Plan B će vam pronaći izgubljen ili ukraden mobitel.
Plan B će vam pronaći izgubljen ili ukraden mobitel.
Use Plan B to find your stolen or lost Android phone.Sa zadovoljstvom ću vam pronaći jedan lijepi stol ali ovo je stol za četvero.
Prava ljubav će vas uvek pronaći.
My love will always find you.Prava ljubav će vas uvek pronaći.
And that love will always find you.
