Sta znaci na Engleskom ĆU ŽIVETI - prevod na Енглеском

• live

Примери коришћења Ću živeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ću živeti.
How I'd live.

Ću živeti zauvek.
I will live forever.

Možda ću živeti dugo?
Will I live long?

Nije važno koliko ću živeti.
Matter how long I live.

Možda ću živeti dugo?
Will I live a long time?

Kada bih mogao da biram kako ću živeti.
And to choose how I would live.

Od sada ću živeti ovde.
For now, I will live here.

Kada bih mogao da biram kako ću živeti.
If you could choose when to live.

Možda ću živeti dugo?
Will I live for a long moment?

Nisam mogao da verujem da ću živeti.
I could not believe that I will live.

Kako ću živeti bez njega?
How will I live without him?

Koliko dugo ću živeti?
How long will I live?

Možda ću živeti još jednu godinu.
Maybe I will live one year more.

Ne žive kako hoće, a ja ću živeti kako ja hoću.
You live how you want and I live how I want.

Ja ću živeti najmanje hiljadu godina.
And i shall live a hundred thousand years.

Sa njim ću živeti.
Where I with Him shall live.

Pitanje" Kako ću živeti?" moralo je meni da se postavi.
The question"How should I live?" must be answered.

Tada su mi predviđali da ću živeti još samo dve godine.
In my case I was convinced that I had only two more years to live.

Ne znam kako ću živeti sa ovom sramotom i mukom.
I don't know how to live with this shame.

Ali se držim Psalma 118: 17,„ Neću umreti, nego ću živeti da bih objavljivao dela koja JAHVE čini!“.
Psalm 118:17," I will not die but live, and proclaim what the Lord has DONE!".

Ne znam kako ću živeti sa ovom sramotom i mukom.
I don't know how to live with this guilt and regret.

Predviđaju da ću živeti još tri meseca!
Or my promise that i will live three months longer!

Dete moje, uvek ću živeti u tvom srcu kao draga uspomena.
You will live forever in my heart as a dear friend.".

Lekari su mi rekli da ću živeti još samo osam meseci.
The doctor told me that I was having 8 months to live.

Znaš, možda ću živeti, možda ću umreti, ali ja nemam želju.".
You know, maybe I will live, maybe I will die, but I don't have a wish.".

Niki, ne mogu da obećam da ću živeti po principu ako Bil umre.
Nicki, I can't promise that I'd live The Principle if Bill died.

Možda ću živeti dugo?
Perhaps I will live much longer?

Od sada ću živeti ovde.
From today, you will live here.

Rekli su mi da ću živeti još nekih 6 meseci.
I was told that I have about six months to live.

Zašto ću ja živeti samo tri godine?
Why can we live only for 3 years?”?