Sta znaci na Engleskom ČEKATI - prevod na Енглеском

• wait
• expect
• await
• waiting
• waited

Примери коришћења Čekati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, to se neće čekati.
This won't wait.

Miriam, čekati ovdje.
Miriam, wait here.

A ako ne možete čekati.
If you cannot expect.

Ne čekati više na kiši!
No more waiting in the rain!

Strpljivo ću čekati i ja.
I will await patiently as well.

Zašto čekati do 1. januara?!
Why wait till January 1?

Nije dovoljno samo napisati saopštenje i čekati na rezultate.
It is not enough to simply make a post and expect results.

Kako volim čekati u redovima.
I love waiting in lines.

Ja ću čekati ovdje za Caroline i Bonnie.
I'm gonna wait here for Caroline and Bonnie.

Međutim, moramo čekati na prevod!
Now we must await a translation!

Zašto čekati sedam godina za osvetu?
Why wait seven years for revenge?

Pa nemojte samo ležati i čekati da on sve uradi.
Don't just sit back and expect him to do all the work.

Morate čekati za backup, Antonio.
You have to wait for backup, antonio.

Sam stavio glazbu, pripremite šampanjac… i čekati te s velikim nestrpljenjem.
I will start some music, make ready the champagne and await you with great impatience.

Sedeti i čekati, od toga nema vajde.
Sitting and waiting doesn't do it.

Narednih nekoliko minuta Baumgartner će nestrpljivo čekati odbrojavanje i konačno, lansiranje.
For a several more long minutes of anticipation, Baumgartner will await countdown and, finally, launch.

Ne treba čekati da drugi pročitaju naše misli.
We shouldn't expect others to read our minds.

Možda ste tip A i ne mogu čekati da sve uradite sami.
You are only human and you can't expect to do everything by yourself.

Zašto čekati do 1. januara?!
Why wait until January 1?

Još uvijek mislim da sam trebao čekati dok se ne stanje ne popravi.
I still think I should've waited until the boy is more stable.

Ja ću čekati u budućnosti.
I will be waiting in the future.

Ne možemo čekati tri godine.
I can't wait three years.

Ne možete uvek čekati da vaš partner preduzme prvi korak.
You cannot always expect your audience to take the first step.

Ne možemo čekati tri godine.
We can't wait three years.

Ne morate čekati da umrete.
You don't have to wait to die.

Vredelo je čekati 20 godina.
It was worth the 20 year wait.

Mi ćemo čekati njihovu odluku.
I will await their decision.

Trebala si čekati tjedan dana.
You should've waited a week.

Trebao sam čekati, zar ne?
I should've waited, shouldn't I?

Mi ćemo čekati njihovu odluku.
We will await his decision.”.