Sta znaci na Engleskom ČETIRI PUTA DNEVNO - prevod na Енглеском

• four times a day
• four times daily

Примери коришћења Četiri puta dnevno на Српском и њихови преводи на Енглески

Na jahti sam povraćala četiri puta dnevno.
It was four times a day on the yacht.

Četiri puta dnevno, najduže pet dana.
Four times a day for up to five days..

Mililitara ovog napitka pijte četiri puta dnevno.
Drink 100 ml of this drink four times a day.

Sada plačem četiri puta dnevno, jer sam jako umoran.
I cry four times a day right now, because I'm so tired.

Kamperi jedu košer hranu četiri puta dnevno.
The campers receive kosher food four times a day.

Glavne uši jedu četiri puta dnevno, pubične- svakih 3-4 sata.
Head lice eat four times a day, pubic- every 3-4 hours.

Ovaj postupak ponoviti bar četiri puta dnevno.
Repeat this procedure at least four times a day.

Glavne uši jedu četiri puta dnevno, pubične- svakih 3-4 sata.
Head lice are eaten 4 times a day, pubic- every 3-4 hours.

Majku i dijete liječim mojom crnom smjesom četiri puta dnevno.
BABY CRIES I've been treating them both with my black mixture four times a day.

U početku smo tri, četiri puta dnevno vodili ljubav.
In the beginning, three, four times a day, we'd make love.

Poboljšanje ćete osetiti u roku od 24 sata, a savetuje se da ovaj tretman ponavljate četiri puta dnevno.
You will feel Improvement within 24 hours, but it is advisable to repeat this treatment four times a day.

Čaj od nane, tri do četiri puta dnevno, može da pomogne.
Using an ice pack three to four times a day will help this.

Buckminster Fuller smislio je tehniku spavanja koja se sastojala od 30-minutnog dremanja četiri puta dnevno svakih šest sati.
Buckminster Fuller came up with the most effective sleeping technique consisting of taking 30-minute naps 4 times a day every 6 hours.

Ja plačem bar četiri puta dnevno, jer sam toliko umoran", iskren je bio glumac.
I cry four times a day right now, because I'm so tired,” he said.

Konzumirajte ovu mešavinu tri ili četiri puta dnevno tokom dve nedelje.
Consume this mixture three or four times daily for two weeks.

Sada primam insulin četiri puta dnevno, a kontrolišem šećer skoro svaki dan.
I gave myself insulin four times a day and checked my sugar four times a day..

Pijte 1-2 kapi origanovog ulja pomešanog u kafenoj kašici maslinog ulja četiri puta dnevno kako bi brzo osetili olakšanje.
Drink 1-2 drops of oregano oil mixed in a tablespoon of olive oil four times a day to quickly feel relief.

Romana sama sebi daje insulin četiri puta dnevno, a zadruga joj donosi injekcije koje drže u frižideru.
Symmer checks her blood four times a day and gives herself insulin shots.

Razredite sok od pola limuna u jednoj čaši vode i popijte tri ili četiri puta dnevno tokom dve do tri nedelje.
Dilute the juice of half a lemon in a glass of water and take three or four times a day for two or three weeks.

Mačići treba da jedu četiri puta dnevno, dok odrasle mačke hranite dva do tri puta na dan.
Kittens should be fed four times a day while adult cats should be fed three times a day..

Šesnaestorica mladića u ranim dvadesetim, relativno slabe kondicije, ali inače zdravi," vozili su" intenzivno trenažni bicikl četiri puta dnevno po 30 sekundi dva puta nedeljno.
Who were relatively out of shape but otherwise healthy, rode an exercise bike four times daily in 30 second spurts two days a week.

Procedite i pijte pola šolje četiri puta dnevno, a paralelno napitak koristite i za ispiranje očiju.
Drain it and drink half a cup four times a day, and use it for washing your eyes in parallel.

Rečeno mi je da si posećivao medicinsko tri ili četiri puta dnevno, raspitivajući se za Klark.
I've been told you visit medical 3 or 4 times a day asking about Clarke.

Kromoglicinsku keselinu je neophodno administrirati četiri puta dnevno, i ona nema dodatnih prednosti u kombinaciji sa kortikosteroidima unetim putem inhalacije.
Cromoglicic acid requires administration four times daily, and does not provide additive benefit in combination with inhaled corticosteroids.

Obolela mesta mazati jabukovim sirćetom četiri puta dnevno i tri puta u toku noći.
Lubricate the affected area with apple vinegar four times a day and three times during the night.

Ako Vaš stil života pretpostavlja da ne možete da ih hranite četiri puta dnevno, hranite ih tri puta, ali ostavite mačetu malo suve hrane za užinu.
If your lifestyle means you're not able to feed them four times a day, feed them three times but leave out some dry kitten food as a snack.

Убризгати 2 сата, 50 мл четири пута дневно, плус 60 мл пре спавања.
Infuse for 2 hours, 50 ml four times a day, plus 60 ml before bedtime.

Четири пута дневно.
Four times a day.

Тешка ре-инфекција: 100 мг четири пута дневно седам дана.
Severe chronic recurrent infection: 100 mg four times daily for seven days.

Четири пута дневно хладном водом.
Four times a day with cool water.