Sta znaci na Engleskom ĐAVO ĆE - prevod na Енглеском

• devil will
• satan will

Примери коришћења Đavo će на Српском и њихови преводи на Енглески

Đavo će ih preuzeti.
The Devil will supply them.

Valjda izgorele žice neke, đavo će ga znati.”.
Kill them all, Satan will know his own.”.

Đavo će vas bolje čuti.
The Devils' gonna hear you.

Ako nam ne pomogneš, đavo će ga opsednuti.
If you don't help us, the devil will take him.

Đavo će vas bolje čuti.
The devil might hear you.".

Naučnici znaju da je životni vek klona kratak, ali oni hoće da ga reanimiraju nakon što umre đavo će lažirati vaskrsavanje mrtvih„ u jednom trenutku, u tren oka, na zvuk poslednje trube.
The scientist knows the life span of a clone is short, but they seek to reanimate it after it dies the devil will counterfeit the rising of the dead in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet.

Đavo će ponovo nositi Pradu.
The devil will wear Prada.

( Đavo će me osloboditi).
Hell was going to release me.

Đavo će vas slediti do groba.
Hate will take you to the grave.

Đavo će reći:„ Nemoguće!“.
The demon will respond,“That is impossible.

Đavo će vas slediti do groba.
This scandal will follow him to the grave.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The demons will do anything to stop you.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do everything to hinder you.

Đavo će vas slediti do groba.
The caretaker will direct you to the grave.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do all He can to prevent this.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do everything he can to stop that.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil would do everything he could to hinder it.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do whatever he can to get you to quit.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do everything to keep you away from it.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
Satan will do anything to prevent that from happening.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
Satan will do all he can to prevent that from happening.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The devil will do everything he can to cause you to stumble.

I đavo će pobeći, a Bog će ostati.
And the devil will flee, but God will remain.3.

Đavo će sve uraditi da te u tome spreči.
The Devil will do everything he can to stop you from doing this.

Đavo će neke od vas baciti u tamnicu da bi vas iskušao, i imaćete nevolju deset dana;
The devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution….

Gle, đavo će neke od vas metati u tamnicu, da se iskušate, i imaćete nevolju do deset dana.
I tell you, the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days.

Vidi, đavo će neke od vas baciti u tamnicu da budete podvrgnuti iskušavanju, i imaćete nevolju deset dana.
I tell you, the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days.

Vidi, đavo će neke od vas baciti u tamnicu da budete podvrgnuti iskušavanju, i imaćete nevolju deset dana.
See, the devil is about to throw some of you into prison, in order to try you, and you shall have pressure ten days.

Vidi, đavo će neke od vas baciti u tamnicu da budete podvrgnuti iskušavanju, i imaćete nevolju deset dana.
Watch; the devil will throw some of you into prison shortly so that you might be tested, and you will endure great affliction for 10 days.