Sta znaci na Engleskom ŠIROK SPEKTAR TEMA - prevod na Енглеском

• wide range of topics

Примери коришћења Širok spektar tema на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo pitanje je glasilo:„ Postoji širok spektar tema i ponašanja koja se pojavljuju na Facebooku.
The question stated:"There are a wide range of topics and behaviors that appear on Facebook".

Postoji širok spektar tema koje menadžeri IT bezbednosti moraju uzeti u obzir kako bi mogli da identifikuju šta je to što čini njihovu organizaciju osetljivom na napade visokosofisticiranog sajberkriminala, uključujući zaposlene, krajnje tačke u organizaciji ili nedostatak investicija u zaštitu čitave mreže.
There are a wide range of considerations that IT security managers must take into account so that they can identify what makes their organisation vulnerable to highly-sophisticated cybercriminals- including the employees, endpoints across the organization, and any lack of investment in protecting the entire network.

Prvo pitanje je glasilo:„ Postoji širok spektar tema i ponašanja koja se pojavljuju na Facebooku.
One of the questions read"There are a wide range of topics and behaviors that appear on Facebook.

Ona direktno primenjuje tehnike ljubavi prema sebi i pozitivnog razmišljanja na širok spektar tema koje svakodnevno utiču na sve nas.
Louise applies techniques of self-love and positive thinking to a wide range of topics that affect us all on a daily basis.

Naši SGS programi obuke pokrivaju širok spektar tema vezanih za oblasti kao što su kvalitet, performanse, zdravlje i bezbednost i obuka sa IRCA ovlašćenjem za razvoj proveravača.
Our SGS training programs cover a wide range of topics related to areas such as quality, performance, health and safety and IRCA accredited training for auditor development.

Prvo pitanje je glasilo:„ Postoji širok spektar tema i ponašanja koja se pojavljuju na Facebooku.
Among these questions was one that read,“There are a wide range of topics and behaviors that appear on Facebook.

Dokumentom je obuhvaćen širok spektar tema koje su razmotrili američki predsednik Džordž V. Buš i lideri EU, među kojima je bio slovenački premijer i predsednik Saveta EU Janez Janša.
The document covered the wide range of topics discussed by US President George W. Bush and EU leaders, including Slovenian Prime Minister and EU Council President Janez Jansa.

Prvo pitanje je glasilo:„ Postoji širok spektar tema i ponašanja koja se pojavljuju na Facebooku.
Two worrying questions appeared in the survey, the first of which asked:"There are a wide range of topics and behaviors that appear on Facebook.

SERBIAN VISIONS je multikongres koji obuhvata širok spektar tema: ljudska prava, ekonomiju, obrazovanje, kulturu, zdravlje, zaštitu životne sredine, EU integracije, bezbednost, inovacije, kao i druge oblasti koje čine viziju za bolju budućnost Srbije.
SERBIAN VISIONS is a multi-conference that covers several topics- human rights, economy, education, culture, health, environmental protection, EU integration, safety, innovation, and any other segment that is an integral part of the vision for the brighter future of Serbia.

Nudimo vam sveobuhvatnu obuku o poboljšanju procesa, pokrivajući širok spektar tema, od obuke o analizi glavnog uzroka i funkcionalne bezbednosti do metodologija Lean i Six Sigma, ali i još mnogo više od toga.
We offer you comprehensive process improvement training, covering a wide range of topics, from root cause analysis training and functional safety to Lean and Six Sigma, and more.

Програм покрива широк спектар тема и перспектива и има јак међународни фокус.
It covers a wide range of topics and perspectives, and has a strong international focus.

Слике на овој веб локацији покривају широк спектар тема и стилова.
The images on this site cover a wide range of topics and styles.

ЦИССП покрива широк спектар тема и да чини достојним.
CISSP covers a wide array of topics and that makes it worthy.

До новембра је планирано да се одржи сто састанака на широком спектру тема, на свим нивоима.
By November, it is planned to hold a hundred meetings on a wide range of topics at all levels.

Француска Полинезија је универзитет нуди студентима широк спектар тема, велику библиотеку и простор за међународне студенте.
French Polynesia's university offers students a wide range of topics, a large library, and room for international students.

Најсавременије технике наставе, широк спектар тема и лични додир је наш рецепт за дивно једноставно учење.
Cutting edge teaching techniques, a wide range of topics, and the personal touch is our recipe for deliciously simple learning.

Добиће вам прилику да проучите широк спектар тема и развијете своју експертизу у одређеним правним областима…[-].
You will be given the opportunity to study a wide range of topics and develop your expertise in specific areas of law.

Добићете прилику да студирају широк спектар тема и развијају своју стручност у специфичним областима права…[-].
You will be given the opportunity to study a wide range of topics and develop your expertise in specific areas of law.

Курсеви у здравству обухватају широк спектар тема и служе мноштво сврхе за различите студенте.
Courses in healthcare span a wide array of topics and serve a multitude of purposes for different students.

Потенцијални истраживачки студенти ће имати јединствену прилику да раде на изузетно широком спектру тема, теоретски и критички, надгледани према стручности широког спектра академског особља на факултету и SOAS…[-].
Prospective research students will have the unique opportunity to work on an exceptionally wide range of topics, theoretical and critical, supervised according to the expertise of a wide range of academic staff across the Faculty and SOAS…[-].

Програм нуди широк спектар тема и опће експериментално и теоријско истраживање у областима мезо, микро и наноструктура, фотонских структура, укључујући њихову формацију, анализу и примену у плазмоником, биосензорима и алтернативној енергији.
The programme offers a wide range of topics and general experimental and theoretical research in the areas of meso, micro and nanostructures, photonic structures, including their formation, analysis and application in plasmonics, biosensors and alternative energy.-.

Они то постижу тако што нуде курсеве који покривају широк спектар тема и питања и стварају различиту ученичку групу позивајући студенте са других факултета да се пријаве за курсеве.
They achieve it by offering courses that cover a wide range of topics and issues and creating a diverse learning group by inviting students from other colleges to apply for the courses.

Филмови у наставку покривају широк спектар тема и жанрова, али сви се заснивају на истинским догађајима који су се догодили у Африци и дају веће разумијевање о томе какво је путовање тамо.
The movies below cover a wide range of topics and genres, but all are based on true events that happened in Africa and give a greater understanding of what traveling there is like.

Да обезбеди солидно знање и разумевање широком спектру тема у раду психологије и да покаже како се то знање може применити на решавање проблема који се јављају у поставкама радном месту…[-].
This is for you if… you want a sound knowledge and understanding of a broad range of topics in occupational psychology and to learn how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings.

Да обезбеди солидно знање и разумевање широком спектру тема у раду психологије и да покаже како се то знање може применити на решавање проблема који се јављају у поставкама радном месту…[-].
To provide a sound knowledge and understanding of a broad range of topics in occupational psychology and to show how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings.

Слике на овој веб локацији покривају широк спектар тема и стилова.
The works in this book cover a diverse spectrum of themes and styles.

Курсеви у здравству обухватају широк спектар тема и служе мноштво сврхе за различите студенте.
Courses in health acre span to a wide variety of topics and serve different purposes for different students.

Америчко-кинески односи обухватају превише широк спектар тема да бисмо их свели на војни спор око једног региона.
The U.S.-China relationship is too wide-ranging and organic to be reduced to a military dispute about one region.

Он пружа излагање широком спектру тема, као што су пословна права, економије, финансија, менаџмента, маркетинга, менаџмента операција и међународног пословања…[-].
It provides exposure to a broad range of topics such as business law, economics, finance, management, marketing, operations management, and international business…[-].

Курсеви у Холандији обухватају широк спектар тема као што су управљање, пословне, археологија, здравствене, политичке науке, економије, друштвених медија и многи други.
Courses in Netherlands encompass a wide spectrum of topics such as management, business, archeology, healthcare, political science, economics, social media and many others.