Sta znaci na Engleskom ŠTA JE PISALO - prevod na Енглеском

• what was written
• what it said

Примери коришћења Šta je pisalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je pisalo?
What did it say?

I znaš šta je pisalo?
Know what it said?

Šta je pisalo?
What does it say?

Pogodi šta je pisalo.
Guess what it said.

Šta je pisalo?
And what did it say?

Znaš šta je pisalo?
Do you know what it said?

Šta je pisalo na poruci?
What did it say?

Reci nam više šta je pisalo.
Just tell us what it says.

Šta je pisalo, Fline?
What does it say, Finn?

Znala sam šta je pisalo.
I knew what was written.

Šta je pisalo u njima?
What was written in them?

Napred, recite sudu šta je pisalo.
Go ahead, tell the jury what it said.

Onda, šta je pisalo?
Well, what did it say then?

Uvek sam se pitao šta je pisalo.
I always wondered what it said.

Šta je pisalo na cedulji?
What was written on the cast?

Nije mi rekla šta je pisalo.
She didn't tell me what it said.

I šta je pisalo u pismu?
And what was written in the letter?

Zar se ne sećaš šta je pisalo?”.
Do you still remember what was written on it?".

Šta je pisalo na tom svitku?
What was written in this scroll?

Tako sam uspela da rekonstruišem šta je pisalo.
That's how I was able to recreate what was written on it.

Šta je pisalo na tvom transparentu?
What was written on your sign?

Uzela ju je u ruke, otvorila i pročitala šta je pisalo na njoj.
She looked down at the folder, opened it and read what was written on it.

Znate šta je pisalo za svaki dan?
You know what it said on each day?

Pronađena je i poruka, ali vlasti nisu otkrile šta je pisalo na njoj.
Several notes were found, but authorities didn't say what was written in them.

Znate li šta je pisalo na na njemu?
You know what was written on it?

Gavrilo- Šta je pisalo na tom papiru?
Palahalli- what was written on the scrolls?

Svi znaju šta je pisalo po rukavima.
Everyone there knew what was written on the rocks.

Znaš li šta je pisalo na potvrdi o smrti?
Do you know what it says on her death certificate still to this day?

Nisam znao šta je pisalo u policijskom izveštaju.
I didn't know what was written in the police paper.

Nemam pojma šta je pisalo jer nisam stigao da pročitam.
I don't know what was written, because I have not read it.