Примери коришћења Šta se dešava ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se dešava ovde?
What is going on here?Vidim ja šta se dešava ovde.
Šta se dešava ovde?
Čekajte, šta se dešava ovde?
Wait, what's happening here?Šta se dešava ovde, Jim?
What's going on here, Jim?Čekajte, šta se dešava ovde?
Wait, what is going on here?Šta se dešava ovde, Jack?
What's going on here, Jack?Harolde, šta se dešava ovde?
Harold, what's happening here?Šta se dešava ovde Majk?
Čekajte, šta se dešava ovde?
But wait, what is happening here?Šta se dešava ovde, Markse?
What's going on here, Marx?Ne znam šta se dešava ovde.
I don't know what's happening here.Šta se dešava ovde, Fran?
What is going on here, Julian?Hej, Lois, šta se dešava ovde?
Hey, Lois, what's going on here?Šta se dešava ovde, Fran?
What is going on here, Benjamin?Ne znaš šta se dešava ovde.
You don't know what's going on here.Hm… šta se dešava ovde?
Hmm… what is happening here?Moram da vidim šta se dešava ovde.
I have to see, I have to see what is happening here.Hej, šta se dešava ovde, Vuds?
Hey, what's going on here, Woods?Da li vidiš šta se dešava ovde?
Do you see what's happening here?Hej, šta se dešava ovde?
Hey, what's happening here?Mili bože, šta se dešava ovde?
Good Lord, what is happening here?Šta… šta se dešava ovde?
What… what is going on here?Obojica znamo šta se dešava ovde.
We both know what's going on here.Znam šta se dešava ovde.
I know what's happening here.Kako da znam šta se dešava ovde?
Hovv do I know what's happening here?Halo, šta se dešava ovde?
Hello, what's happening here?Pratiću istovremeno šta se dešava ovde, kod kuće.
At the same time, I will follow closely what is happening here at home.".Ne znam šta se dešava ovde, kunem se! .
I don't know what's happening here, I swear!Ne razumem, šta se dešava ovde.
I don't understand what's going on here.
