Sta znaci na Engleskom ŠTA SE SMATRA - prevod na Енглеском

• what is considered
• what's considered

Примери коришћења Šta se smatra на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta se smatra poklonom.
What's considered a gift.

Pitanje je šta se smatra uspehom?
My question is- what is considered success?

Šta se smatra slatkišem?
What's considered a treat?

Mnogo zavisi od toga šta se smatra svrsishodnim.
That depends on what's considered fair.

Šta se smatra„ istinskim darom“?
What is considered a“gift”?

Friday the 13th" definiše šta se smatra savremenim slešerom.
Friday the 13th" defined what is considered the modern-day slasher.

Šta se smatra poslovnom tajnom?
What is considered a trade secret?

Koji predmeti se mogu deliti i šta se smatra ličnim vlasništvom?
What is considered marital property and what is considered separate property?

Šta se smatra radnim iskustom?
What is considered work experience?

Skoro svako može da bira izmedju dve mogućnosti doručka, na primer, i razume šta se smatra najzdravijim.
Almost anyone can look at two breakfast options, for example, and understand which is considered the healthiest.

Šta se smatra ranom menopauzom?
What is considered early menopause?

Skoro svako može da bira izmedju dve mogućnosti doručka, na primer, i razume šta se smatra najzdravijim.
Virtually anyone can look at two breakfast choices, as an example, and realize which is considered the most healthy.

Šta se smatra pomerenim letom?
What is considered a delayed flight?

Ako je procena kvalitativna od pomoći je da se navedu detalji o tome šta se smatra odličnim, šta prosečnim, a šta slabim.
If the assessment is qualitative it is helpful to give details of what is considered excellent, average and poor.

Šta se smatra povredom na radu.
What is considered harassment at work.

Dakle, Šta se smatra dobrim sadržajem?
So what is considered good content?

Šta se smatra„ istinskim darom“?
What is considered as a genuine gift?

Oni znaju šta se smatra pravilnim ponašanjem i praksom u vašoj oblasti interesovanja.
And they know what's considered appropriate behavior and practice in your geographical area.

Šta se smatra pod nasilničkom vožnjom?
What is considered aggressive driving?

Šta se smatra povredom na radu.
What is considered as an occupational injury.

Šta se smatra dobrim sadržajem?
What is Considered to be Good Content?

Šta se smatra pod nasilničkom vožnjom?
What's considered to be aggressive driving?

Šta se smatra dugoročnim finansijskim ulaganjem?
What is considered a long-term investment?

Šta se smatra uspehom u Vašoj kompaniji?
What is considered to be success at this company?

Šta se smatra prihvatljivim rešenjem problema?
What is considered an acceptable solution to the issue?

Šta se danas smatra bezbednim?
What is considered safe nowadays?

Šta se zapravo smatra greškom?
What is considered a mistake?

Šta se zapravo smatra greškom?
What is considered an error?

Šta se zapravo smatra greškom?
But what is considered an error?

Ali, šta se danas smatra bezbednim?
Well, what is considered safe nowadays?