Sta znaci na Engleskom ŠTO JA NE MOGU - prevod na Енглеском

• that i can't

Примери коришћења Što ja ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Što ja ne mogu?
Why can't I do it?

Pa… zato što ja ne mogu.
Um… Because I can't leave.

Što ja ne mogu shvatiti.
What i can't figure out.

Nema toga što ja ne mogu.
There isn't anything I can't do.

Što ja ne mogu da budem Marica?
Why can't I be Gretel?

Problem je što ja ne mogu.
The problem is with me, I can't.

Što ja ne mogu kao ti da razmišljam?
Why can't I think like you?

Tebe molim zato što ja ne mogu.
I'm asking you because I can't.

Samo što ja ne mogu ovde.
But I can't do it here.

A, šta vi radite što ja ne mogu.
What are they doing that I can not.

Zato što ja ne mogu.
For I can no'.

Ne postoji ništa što ja ne mogu.
There's nothing I can't do.

Zato što ja ne mogu.
Because I can't right now.

A ti mu možeš pružiti što ja ne mogu.
And you can give him what I can't.

Zato što ja ne mogu s njom.
Because I can't gowith her.

Koji može uraditi sve što ja ne mogu.
Who can do everything? I can't!

Da' je što ja ne mogu shvatiti.
That's what I can't figure.

Ništa me ne može zaustaviti Ništa što ja ne mogu biti.
Stoppin' me Nothin' that I can't be.

Znaš što ja ne mogu vjerovati?
You know what I can't believe?

Šta ti on može ponuditi što ja ne mogu?
What can he give you that I can't?

Zato, što ja ne mogu da zaboravim.
Because I can't forget it.

On ne može da vam ponudi ništa što ja ne mogu.
He can't offer you anything that I can't.

Osim što ja ne mogu podeliti bebu.
Except I can't split the baby.

Mislim da ti želiš da budem nešto što ja ne mogu biti.
I think you want me to be something that I can't be.

Što ja ne mogu da napravim paradu?
What if I cannot make it to a parade?

No, postoji nešto što ja ne mogu vam reci.
But there's something that I can't tell you.

Što ja ne mogu prestati da idem na ulicu.
What I can't do is stop going out in the street.

Kako joj neko drugi može dati nešto što ja ne mogu?
How can another guy give her anything that I can't give her?

Znaš što ja ne mogu shvatiti, James?
You know what I can't figure out, James?

Znaš, ono što ti radiš s curama, što ja ne mogu raditi.
You know, that thing you do with girls that I can't do.