Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA TI KAŽEM NEŠTO - prevod na Енглеском

• i want to tell you something
• i wanna tell you something
• i want to say something
• i'd like to tell you something
• i need to tell you something

Примери коришћења Želim da ti kažem nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da ti kažem nešto.
I wanna tell you something.

Ali prvo ja želim da ti kažem nešto.
But, first, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto.
I want to say something too.

Pogledaj, Šanaja želim da ti kažem nešto.
Look, Shanaya, I want to say something.

Želim da ti kažem nešto.
I'd like to tell you something.

Mama, pre nego što zapocnemo vece, želim da ti kažem nešto.
Mom, before we get the evening started and all, I wanna tell you something.

Želim da ti kažem nešto.
And I want to tell you something.

Naravno da me zanima, ali prvo želim da ti kažem nešto veoma važno.
Of course I am, but first I want to tell you something important.

Ja… želim da ti kažem nešto.
I-I want to tell you something.

Batice, želim da ti kažem nešto.
Dude, I wanna tell you something.

Želim da ti kažem nešto Bret.
I need to tell you something, Brett.

Ahmed, želim da ti kažem nešto.
Ahmad, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto, Abele.
I want to tell you something, Abel.

Dimpl želim da ti kažem nešto.
Dimple… I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto, Prem.
I want to say something to you, Prem.

Majko, želim da ti kažem nešto.
Mother, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto, majko.
I want to tell you something, Mother.

Ozbiljno, želim da ti kažem nešto.
Seriously. I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto važno.
I want to tell you something important.

Ali pre nego što odem želim da ti kažem nešto… što nikome nikada nisam rekao pre.
But before I leave I want to say something… which I have never said to anyone before.

Želim da ti kažem nešto o Mariu.
I want to tell you something about Mario.

Samo želim da ti kažem nešto.
Just want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto… samo Iisten.
I want to say something to you… just listen.

Hej, želim da ti kažem nešto.
Hey, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto… veoma važno.
I'd like to tell you something… most important.

Nick, želim da ti kažem nešto.
Nick, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto ali me je sramota.
I want to tell you something but I'm embarrassed.

Sara, želim da ti kažem nešto.
Sara, I want to tell you something.

Želim da ti kažem nešto o sebi što niko ne zna.
I want to tell you something about me that nobody knows.

Tata, želim da ti kažem nešto“.
Dad, I want to tell you something.