Sta znaci na Engleskom ŽENA MISLI DA SAM - prevod na Енглеском

• wife thinks i'm
• wife thinks i've

Примери коришћења Žena misli da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena misli da sam izgubljen.
My wife thinks I'm lost.

I pored toga što žena misli da sam lud.
Even if my wife thinks I'm crazy.

Moja žena misli da sam budala!
My wife thinks I'm a fool!

Siguran sam da moja žena misli da sam lud.".
Of course, my wife thought I was crazy.”.

Moja žena misli da sam šenuo.
My wife thinks I'm nuts.

Vodim devojku u Meksiko, a moja žena misli da sam u Africi.
I take the girl to Mexico and my wife thinks I'm in Africa.

Moja žena misli da sam gore.
My wife thinks I'm up there.

Moja žena misli da sam nestao u akciji, a u stvari sam mrtav.
My wife thinks I'm MIA, but I'm actually dead.

Izgleda da tvoja žena misli da sam ja" pažljiva ljubavnica"?
Your wife seems to think so. I'm, uh,"an attentive lover"?

Žena misli da sam gotov, uzme mi tanjir i da ga mački.
The wife thinks I've finished, whips me plate away and hands it to the cat.

To mi je reklo da ova žena misli da sam ja još uvek mala devojčica.
What that said to me was,“this woman still thinks I'm a little girl.”.

Žena misli da sam lud, ali da li je svet uopšte pametniji, Barnaby?
Wife thinks I'm mad, but is the world any saner, Barnaby?

Moja žena misli da sam u kupatilu.
My wife thinks I'm in the bathroom.

Moja žena misli da sam previše vremena besan na vas da nemam dovoljno energije da budem besan na nju.
My wife thinks that I spend so much time being furious at you that I don't have enough energy left to be furious with her.

Moj draga žena misli da sam glup, ali ovaj put šala je završena.".
My lovely wife may think I'm stupid,"but now the jig is up.".

Moja žena misli da sam ja još uvek u Atlantik Sitiju i želeo bih da i dalje to misli..
My wife thinks I'm still in Atlantic City, and… I'd like to keep it that way.

Moja žena misli da sam još u Londonu.
My wife thinks I'm still in London.

Moja žena misli da sam patka lov u Louisiani.
My wife thinks I'm duck hunting in Louisiana.

Moja žena misli da sam postao sektaš koga su zaveli novac i moć.
My wife thinks I've become this off-the-wall cultist seduced by money and power.

Moja žena misli da sam u redu, nazvao sam je i rekao da napuštam zgradu, da sam u redu, i tada.
My wife thinks I'm all right I called and said I was leaving the building, I was fine, and then.

Žena misli da sam kod ljubavnice, ljubavnica misli da sam kod žene, a ja lepo sedim i programiram!
My wife thinks that I am with my mistress, my mistress thinks that I am with my wife, and I can go into the office and get some work done."!

Moja žena misli da je divno.
My wife thinks it's wonderful.

Moja žena misli da je frižider.
My wife thinks she's a refrigerator.".

Али, уместо виђења културе као патријархата, тачније као завере мушкараца да израбљују жене, мислим да је прецизније културу( на пример, земљу, религију) разумети као апстрактан систем који се супротставља супарничким системима- и који користи и мушкарцима и женама, често на различите начине- да допринесу својој ствари.
But rather than seeing culture as patriarchy, which is to say a conspiracy by men to exploit women, I think it's more accurate to understand culture(e.g., a country, a religion) as an abstract system that competes against rival systems- and that uses both men and women, often in different ways, to advance its cause.

Njegova žena misli da jeste.
His wife thinks he is.

Ova žena misli da je životinja.
This woman thinks that she is an animal.

Vaša žena misli da jesu.
Your wife seems to think they do.

Tvoja žena misli da je varaš.
You're wife thinks you're cheatin' on her.

Žena misli da je koristio drogu.
The wife thought he was using drugs.

Njegova žena misli da je ubijen.
His wife thinks he was murdered.