Sta znaci na Engleskom ŽIVLJENJU - prevod na Енглеском

• living
• life
• lives

Примери коришћења Življenju на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomeraše se u svome življenju.
He is moving in their lives.

V življenju ljubim dve stvari.
There's two things I love in life.

Pomeraše se u svome življenju.
Now they moved in their life.

V življenju ljubim dve stvari.
There are two things I adore in life.

Ali vrijednost je u življenju.
But there is value in living.

O življenju, o življenju života!
It's on living! Living life!

A šta je lepo u življenju?
And what is so great about living?

Ima u vašem življenju, vi koji stvarate!
What you have in your life you create!

Pomeraše se u svome življenju.
They have moved on in their life.

Ima u vašem življenju, vi koji stvarate!
Everything that's in your life, you created!

Edino soncno leto u mom življenju….
The best summer in my life….

Govorim o življenju života bez posledica.
I'm talking about living a life without repercussions.

Pomeraše se u svome življenju.
They are moving on in their lives.

Zar ne sanjaš o življenju života koji želiš da živiš?
Don't you dream of living the life you want to live?.

Svesnost… o svesnom življenju.
Mindfulness… about mindful living.

O življenju u Francuskoj, kako si volela da radiš s tom decom.
About living in France, how you loved working with those kids.

Ne govorite o Svetom življenju.
Do not talk about the living world.

Cesar Milan. Govori o življenju u ovom trenutku. Jer tako žive psi.
Cesar Millan talks about living in the moment because that's how dogs live,.

Edino soncno leto u mom življenju….
The most loneliest day of my life….

Šta on zna o življenju u" kraju"?
What does he know about living in the'hood?

Odseka o posvećenju i hrišćanskom življenju.
Sharing about life and Christianity.

Nego budi ugled vernima u reči, u življenju, u ljubavi.
Set an example… in speech, in life, in love.

Međutim, ovaj razgovor danas nije o umiranju, već o življenju.
But this conversation today is not about dying, it is about living.

Mnogo gorkog umiranja treba da ima u vašem življenju, vi koji stvarate!
There must be much bitter dying in your life, you creators!

Napokon, on opisuje praktičnu primenu Jevanđelja u svakodnevnom hrišćanskom življenju.
Lastly, he gives practical applications of the Gospel in daily Christian living.

Dakle, razmjer prilagođavanja drugačijem življenju je jednostavno ogroman.
So, the scale of adjustment to live differently is just enormous.

Deset korakov k uspehu v poslu in življenju.
Tips for success in life and business.

( Ray Comfort) Torej začenješ razmišljati o svojem življenju in o tem, kako dragoceno je?
(Ray Comfort) So you're starting to think about your life and how valuable it is?

Iščekivanje je najveća prepreka življenju.
Expecting is the greatest impediment to living.

Ali kad sanjate, sanjate o letenju I menjanju… i življenju bez smrti.
But when you dream, you dream off lying and changing… and living without death.